Swami Vivekananda Complete BENGALI

অভথনার উর
[১৮৯৩, ১১ সের িচকােগা ধম-মহাসভার থম িদবেসর অিধেবশেন সভাপিত কািডনাল িগব​​ াতৃ মলীর িনকট পিরচয় করাইয়া িদেল অভথনার উের ামীজী
বেলনঃ]
হ আেমিরকাবাসী ভিগনী ও াতৃ বৃ, আজ আপনারা আমািদগেক য আিরক ও সাদর অভথনা কিরয়ােছন, তাহার উর
িদবার জন উিঠেত িগয়া আমার দয় অিনবচনীয় আনে পিরপূণ হইয়া িগয়ােছ। পৃিথবীর মেধ সবােপা াচীন সািস-
সমােজর প হইেত আিম আপনািদগেক ধনবাদ জানাইেতিছ। সবধেমর িযিন সূিত-প, তঁাহার নােম আিম আপনািদগেক
ধনবাদ াপন কিরেতিছ। সকল জািত ও সদােয়র অগত কািট কািট িহু নরনারীর হইয়া আিম আপনািদগেক ধনবাদ
িদেতিছ।
এই সভামে সই কেয়কজন বােকও আিম ধনবাদ জানাই, যঁাহারা াচেদশীয় িতিনিধেদর সে এপ মব কাশ
কিরেলন য, অিত দূরেদশবাসী জািতসমূেহর মধ হইেত যঁাহারা এখােন সমাগত হইয়ােছন, তঁাহারাও িবিভ দেশ
পরধমসিহু তার ভাব চােরর গৗরব দাবী কিরেত পােরন। য ধম জগৎেক িচরকাল পরমতসিহু তা ও সবিবধ মত ীকার
করার িশা িদয়া আিসেতেছ, আিম সই ধমভু বিলয়া িনেজেক গৗরবািত মেন কির। আমরা ‌ধু সকল ধমেক সহ কির না,
সকল ধমেকই আমরা সত বিলয়া িবাস কির। য ধেমর পিব সংৃ ত ভাষায় ইংেরজী ‘এু শন’ (ভাবাথঃ বিহরণ,
পিরবজন) শিট অনুবাদ করা যায় না, আিম সই ধমভু বিলয়া গব অনুভব কির। য জািত পৃিথবীর সকল ধেমর ও সকল
জািতর িনপীিড়ত ও আয়াথী জনগণেক িচরকাল আয় িদয়া আিসয়ােছ, আিম সই জািতর অভু বিলয়া িনেজেক
গৗরবািত মেন কির। আিম আপনােদর এ-কথা বিলেত গব বাধ কিরেতিছ য, আমরাই য়াদীেদর খঁািট বংশধরগেণর
অবিশ অংশেক সাদের দেয় ধারণ কিরয়া রািখয়ািছ; য বৎসর রামানেদর ভয়র উৎপীড়েন তাহােদর পিব মির িব
হয়, সই বৎসরই তাহারা দিণভারেত আমােদর মেধ আয়লােভর জন আিসয়ািছল। জরথুের অনুগামী মহা পারসীক
জািতর অবিশাংশেক য ধমাবলিগণ আয় দান কিরয়ািছল এবং আজ পয যাহারা তঁাহািদগেক িতপালন কিরেতেছ, আিম
তাহােদরই অভু ।
কািট কািট নরনারী য-ািট িতিদন পাঠ কেরন, য বিট আিম শশব হইেত আবৃি কিরয়া আিসেতিছ, তাহারই
কেয়কিট প​ি উৃ ত কিরয়া আিম আপনােদর িনকট বিলেতিছঃ ‘চীনাং বিচাদৃজুকু িটলনানাপথজুষাং। নৃণােমেকা
গমমিস পয়সামণব ইব॥’ ২ —িবিভ নদীর উৎস িবিভ ােন, িক তাহারা সকেলই যমন এক সমুে তাহােদর জলরািশ
ঢািলয়া িমলাইয়া দয়, তমিন হ ভগবা, িনজ িনজ িচর বিচবশতঃ সরল ও কু িটল নানা পেথ যাহারা চিলয়ােছ, তু িমই
তাহােদর সকেলর একমা ল।
পৃিথবীেত এযাবৎ অনুিত সেলন‌িলর মেধ অনতম মহাসেলন এই ধম-মহাসভা গীতা-চািরত সই অপূব মেতরই
সততা িতপ কিরেতেছ, সই বাণীই ঘাষণা কিরেতিছঃ ‘য যথা মাং পদে তাংৈথব ভজামঽ। মম বানুবতে
মনুষাঃ পাথ সবশঃ॥’—য য-ভাব আয় কিরয়া আসুক না কন, আিম তাহােক সই ভােবই অনুহ কিরয়া থািক। হ অজুন,
মনুষগণ সবেতাভােব আমার পেথই চিলয়া থােক।
সাদািয়কতা, গঁাড়ািম ও এ‌িলর ভয়াবহ ফলপ ধেমাতা এই সুর পৃিথবীেক বকাল অিধকার কিরয়া রািখয়ােছ।
ইহারা পৃিথবীেক িহংসায় পূণ কিরয়ােছ, বারবার ইহােক নরেশািণেত িস কিরয়ােছ, সভতা ংস কিরয়ােছ এবং সম
জািতেক হতাশায় ম কিরয়ােছ। এই-সকল ভীষণ িপশাচ‌িল যিদ না থািকত, তাহা হইেল মানবসমাজ আজ পূবােপা অেনক
উত হইত। তেব ইহােদর মৃতু কাল উপিত; এবং আিম সবেতাভােব আশা কির, এই ধম-মহাসিমিতর সানাথ আজ য
ঘািন িননািদত হইয়ােছ, তাহাই সবিবধ ধেমাতা, তরবাির অথবা লখনীমুেখ অনুিত সবকার িনযাতন এবং একই
লের িদেক অসর বিগেণর মেধ সবিবধ অসােবর সূণ অবসােনর বাতা ঘাষণা কক।
17