20.09.2016 Views

Swami Vivekananda Complete BENGALI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

িয়—,<br />

… আমার সে তা ঐ এক কথা—মা-ই সব জােনন।<br />

তামােদর<br />

িবেবকান<br />

৪৩৩*<br />

িরজিল মনর ১৪ সের, ১৮৯৯<br />

িয় ািড,<br />

আিম লেগটেদর বাড়ীেত ‌ধু িবামই উপেভাগ করিছ, আর িকছুই করিছ না। অেভদান এখােন আেছ, খুব খাটেছ। দু-<br />

এক িদেনর মেধ স িবিভ জায়গায় কাজ করেত চেল যােব এক মােসর জন। তারপর িনউ ইয়েক কাজ করেত আসেব।<br />

তামার ািবত ধারা অবলেন আিম িকছু করবার চায় আিছ; িক িহুেদর সে িহুরই লখা বই পাাত দেশ<br />

কতটা সমাদর পােব জািন না।<br />

িমেসস জন​◌্সেনর মেত ধািমক বির রাগ হওয়া উিচত নয়। এখন আবার তঁার মেন হে, আমার ধূমপানািদও পাপ।<br />

িমস মূলারও আমায় ছেড় গেছন—ঐ রােগর জন। হয়েতা তঁারাই িঠক। তু িমও জান, আিমও জািন, আিম যা, আিম তাই।<br />

ভারেত অেনেক এই দােষর জন এবং ইওেরাপীয়েদর সে আহার করার জন আপি জািনেয়েছন, ইওেরাপীয়েদর সে খাই<br />

বেল আমায় একিট পািরবািরক দবালয় থেক বার কের দওয়া হেয়িছল। আমার তা ইা হয়, আিম এমন নমনীয় হই য,<br />

েতেকর ইানুপ আকাের গিঠত হেত পাির; িক দুভােগর িবষয়, এমন লাক তা আজও দখলাম না, য সকলেক স<br />

করেত পাের। িবেশষতঃ যােক ব জায়গায় যেত হয়, তার পে সকলেক তু করা সব নয়।<br />

আিম যখন থম আেমিরকায় আিস, তখন পাালুন না থাকেল লােক আমার িত দুববহার করত; তারপর আমােক শ<br />

আিন ও কলার পরেত বাধ করা হল—তা না হেল আমায় ছঁােবই না। তারা আমােক যা খেত িদত, তা না খেল আমায় অুত<br />

মেন করত। এমিন সব!<br />

অবশ সবই আমার কমফল, আর এেত আিম খুশীই আিছ। কারণ এেত যিদও সমেয়র মত যণা হয়, তবু এেত জীবেনর<br />

আর এক অিভতা হয় এবং তা এ-জীবেনই হাক বা পরজীবেনই হাক, কােজ লাগেব।<br />

আিম িনেজ িক জায়ার-ভঁাটার মধ িদেয়ই চেলিছ। আিম সবদা জািন এবং চার কের এেসিছ য, েতক আনের<br />

পােত আেস দুঃখ—চবৃি সুদ সেমত না হেলও আসলটা তা আসেবই। আিম জগেতর কােছ চু র ভালবাসা পেয়িছ,<br />

সুতরাং যেথ ঘৃণার জনও আমায় ত থাকেত হেব। আর এেত আিম খুশীই আিছ—কারণ আমােক অবলন কের আমার<br />

এই মতবাদই মািণত হে য, েতক উােনর সে থােক তার অনুপ পতন।<br />

আমার িদ​ থেক আিম আমার ভাব ও নীিতেক সবদা আঁকেড় ধের থািক— একবার যােক বু বেল হণ কেরিছ, স<br />

সবদাই আমার বু । তাছাড়া ভারতীয় রীিত অনুসাের আিম বাইেরর ঘটনাবলীর কারণ আিবােরর জনই অের দৃিপাত কির;<br />

আিম জািন য আমার উপর যত িবেষ ও ঘৃণার তর এেস পেড়, তার জন দায়ী আিম এবং ‌ধু আিমই। এমনিট না হেয় অন<br />

রকম হওয়া সব নয়।<br />

তু িম ও িমেসস জন​◌্সন য আর একবার আমােক অমুখী হবার জন অবিহত কেরছ, সজন তামােদর ধনবাদ<br />

জানাি।<br />

িচরকােলর মত হ ও ‌ভাকাী<br />

িবেবকান<br />

৪৩৪*<br />

[িমস মরী হলেক িলিখত]<br />

িরজিল মানর<br />

সের, ১৮৯৯<br />

1655

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!