20.09.2016 Views

Swami Vivekananda Complete BENGALI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

মরী, তু িম হেল একিট তজী আরবী ঘাড়ার মত—মহীয়সী ও দীিময়ী। তামােক রাণী িহেসেব চমৎকার মানােব—দেহ<br />

ও মজােজ। তু িম একজন তজী, বীর, দুঃসাহসী, িনভীক ামীর পােশ উল দীিেত শাভা পােব; িক েহর ভিগনী,<br />

গৃিহণী িহেসেব তু িম হেব এেকবােরই িনকৃ । তু িম আমােদর দনিন জগেতর চারী, সাংসািরক, পিরমী অথচ িঢেলঢালা<br />

ামী বচারােদর জীবন অিত কের ফলেব। ভিগনী, মেন রেখা, যিদও এ-কথা সিত য বাব জীবন উপনােসর চেয় বশী<br />

রামাকর, িক স-রকম ঘেট িচৎ কখনও। তাই তামার িত আমার উপেদশ, যতিদন না তামার আদশেক বাব ভূ িমেত<br />

নািমেয় আনেত পারছ, ততিদন তামার িবেয় করা িঠক হেব না। যিদ কর, তেব তা তামােদর উভেয়র অশাি ডেক আনেব।<br />

কেয়ক মােসর মেধই তু িম একজন সাধারণ ভালমানুষ মািজত িচ যুবা পুেষর িত তামার া হািরেয় ফলেব, তখন<br />

তামার কােছ জীবন নীরস বেল বাধ হেব। ভিগনী ইসােবল-এর মজাজটাও তামারই মতন, ‌ধু িকারগােটনিট তােক বশ<br />

িকছুটা ধয ও সহনশীলতার িশা িদেয়েছ। সবতঃ স ভাল গৃিহণীই হেত পারেব।<br />

জগেত দু-রকেমর লাক আেছ। একরকম হল—বিল, শািিয়, কৃ িতর কােছ নিতীকার কের, বশী কনার ধার<br />

ধাের না, িক সৎ সদয় মধুরভাব ইতািদ। তােদরই জন এই পৃিথবী; তারাই সুখী হেত জেেছ। আবার অন রকেমর লাক<br />

আেছ, যােদর ায়ু‌িল উেজনাবণ, যারা ভয়ানক রকম কনািয়, তী অনুভূ িতস এবং সবদা এই মুহূেত উঁচু েত উঠেছ<br />

এবং পেরর মুহূেত তিলেয় যাে। তােদর বরােত সুখ নই। থম ণীর লােকরা মাঝামািঝ একটা সুেখর সুের ভেস যায়।<br />

শেষােরা আন ও বদনার মেধ ছুেটাছুিট কের। িক এরাই হল িতভার উপাদান। ‘িতভা এক রকেমর পাগলািম’—<br />

আধুিনক এই মতবােদর মেধ অতঃ িকছু সত িনিহত আেছ।<br />

এখন এই ণীর লােকরা যিদ বড় হেত চায়, তেব তােদর তা চিরতাথ করবার জন লড়াই করেত হেব—লড়াই-এর<br />

জেনই, আর বাইের বিরেয় এেস। তােদর কান দায় থাকেব না—িববাহ নয়, সান নয়, সই এক িচা ছাড়া আর কান<br />

অনাবশক আসি নয়; সই আদেশর জনই জীবনধারণ এবং সই আদেশর জনই মৃতু বরণ। আিম এই ণীর মানুষ। আমার<br />

একমা ভাবাদশ হল ‘বদা’, এবং আিম ‘লড়াই-এর জন ত’। তু িম ও ইসােবল এই ধাতু েত গড়া; িক আিম তামােদর<br />

বলিছ, যিদও কথাটা ঢ়, তামরা তামােদর জীবেনর বৃথাই অপচয় করছ। হয় একটা আদশেক ধর, বাইের ঝঁািপেয় পড় এবং<br />

তার জন জীবন উৎসগ কর; িকা অে স থাক ও বাববাদী হও; আদশেক খােটা কের িবেয় কর ও সুেখর জীবন যাপন<br />

কর। হয় ‘ভাগ’ নয় ‘যাগ’—হয় এই জীবনটােক উপেভাগ কর, অথবা সবিকছু ছেড়ছুেড় িদেয় যাগী হও; দুিট একসে লাভ<br />

করার সাধ কারও নই। এইেবলা না হেল কানকােলই হেব না, ঝটপট একটােক বেছ নাও। কথায় বেল, ‘য খুব বাছিবচার<br />

কের, তার বরােত িকছুই জােট না’। তাই আিরকভােব, খঁািটভােব আমরণ সংক িনেয় ‘লড়াই-এর জন ত হও’; দশন<br />

বা িবান, ধম বা সািহত—য-কান একিটেক অবলন কর এবং অবিশ জীবেন সইিটই তামার উপাস দবতা হাক। হয়<br />

সুখী হও, নয়েতা মহৎ হও। তামার ও ইসােবেলর িত আমার এতটু কু সহানুভূ িত নই; তামরা না এটায়, না ওটায়। তামরাও<br />

হািরেয়েটর মত িঠক পথিট বেছ িনেয় সুখী হও, িকা মহীয়সী হও—এই আিম দখেত চাই। পান ভাজন সা ও যত বােজ<br />

সামািজক চালচলেনর ছেলমানুষীর জন একটা জীবন দওয়া চেল না—িবেশষতঃ মরী, তামার। অুত মি ও<br />

কমকু শলতােক তু িম মরেচ পড়েত িদেয় ন কের ফলছ, যার কান অজুহাত নই। বড় হবার উাশা তামােক রাখেত হেব।<br />

আিম জািন, আমার এই ঢ় মব‌েলা তু িম িঠকভােব নেব, কারণ তু িম জান, আিম তামােদর য ‘বান’ বেল ডািক—তার<br />

চেয়ও বশীই আিম তামােদর মেন কির। আমার অেনকিদন থেকই এই কথািট তামােক বলার ইা িছল, এবং অিভতা<br />

জমেছ, তাই বলার আেবেগ বেল ফললাম। হািরেয়েটর আনসংবাদ আমােক এ-কথা বলেত েরািচত কেরেছ। আিম ‌নেত<br />

পেল খুবই আনিত হব য, তু িমও িবেয় কেরছ এবং সংসাের যতটা সুখী হওয়া যায় ততটা সুখী হেয়ছ, অথবা এ-কথা ‌নেত<br />

চাই য তু িম বড় বড় কাজ করছ।<br />

জামানীেত অধাপক ডয়সেনর কােছ িগেয় বশ আন পেয়িছ। তু িম িনয়ই এই জামান দাশিনেকর নাম ‌েনছ।<br />

িতিন ও আিম একসে ইংল মণ কেরিছ ও আজ উভেয় এখােন আমার এক বু র সােথ দখা করেত এেসিছ—আমার<br />

ইংল বােসর অবিশ িদন‌িল তঁার কােছই কাটাব। ডয়সন সংৃ ত বলেত খুব ভালবােসন এবং পাাত দেশ সংৃ ত<br />

পিতেদর মেধ একমা িতিনই সংৃ ত ভাষায় কথা বলেত পােরন। িতিন সটা অভাস করেত চান বেল আমার সে সংৃ ত<br />

ছাড়া অন কান ভাষায় কথা বেলন না।<br />

আিম এখােন বু েদর মেধ এেস জুেটিছ, কেয়ক সাহ এখােন কাজ করব এবং তারপর শীতকােল ভারতবেষ িফের যাব।<br />

সতত তামার হশীল াতা<br />

িবেবকান<br />

1501

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!