Swami Vivekananda Complete BENGALI

দাষ নই। িক মেয়েদর সামেন, বা রাা-ঘােট, বা িনেজর ঘর ছাড়া—সবা ঢাকা চাই।
এক চীেন ছাড়া সবেদেশই এ লা সে অেনক অুত িবষয় দখিছ—কান িবষেয় বজায় লা, আবার তদেপা অিধক
লাকর িবষেয় আদেত লা নই। চীেন মেয়-মে সবদা আপাদমক ঢাকা। চীেন কনফু েছর চলা, বুের চলা, বড় নীিত-
দুর; খারাপ কথা, চাল, চলন—তৎণাৎ সাজা। িান পাী িগেয় চীেন ভাষায় বাইেবল ছািপেয় ফলেল। এখন বাইেবল-
পুরাণ হেন িহঁদুর পুরােণর চা পুষ—স দবতা-মানুেষর অুত কেলার পেড় চীেন তা চেট অির। বলেল, ‘এই বই
িকছুেতই এ দেশ চালােনা হেব না, এ তা অিত অীল কতাব’; তার উপর পািনী বুকেখালা সা পাষাক পের, পদার বার
হেয় চীেনেদর িনমেণ আান করেলন। চীেন মাটাবুি, বলেল—‘সবনাশ! এই খারাপ বই পিড়েয়, আর এই মাগীেদর আদুড়
গা দিখেয়, আমােদর ছঁাড়া বইেয় িদেত এ ধম এেসেছ।’ এই হে চীেনর িােনর উপর মহাোধ। নতু বা চীেন কান
ধেমর উপর আঘাত কের না। ‌নিছ য, পাীরা এখন অীল অংশ তাগ কের বাইেবল ছািপেয়েছ; িক চীেন তােত আরও
সিহান।
আবার এ পাাত দেশ দশিবেশেষ লােঘার তারতম আেছ। ইংেরজ ও আেমিরকােনর লা-শরম একরকম; ফরাসীর
আর একরকম; জামােনর আর একরকম। শ আর িততী বড় কাছাকািছ; তু রের আর এক ডাল; ইতািদ।
1123