Swami Vivekananda Complete BENGALI

পাষাক ও ফাশন
এেদর পাষাক কাজকম করবার অত উপেযাগী; ধনী লােকর ীেদর সামািজক পাষাক ছাড়া [সাধারণ] মেয়েদর পাষাকও
হতাড়া। আমােদের মেয়েদর শাড়ী আর পুষেদর চাগা-চাপকান-পাগিড়র সৗেযর এ পৃিথবীেত তু লনা নই। ভঁাজ ভঁাজ
পাষােক যত প, তত আঁটাসাটায় হয় না। আমােদর পাষাক সমই ভঁাজ ভঁাজ, িক আমােদর কাজকেমর পাষাক নই;
কাজ করেত গেলই কাপড়-চাপড় িবসজন যায়। এেদর ফাশন কাপেড়, আমােদর ফাশন গয়নায়; এখন িকছু িকছু কাপেড়ও
হে।
ফাশনটা িক, না—ঢঙ; মেয়েদর কাপেড়র ঢঙ—পািরস শহর থেক বেরায়; পুষেদর—লন থেক। আেগ পািরেসর
নতকীরা এই ঢঙ ফরাত। একজন িবখাত নটী যা পাষাক পরেল, সকেল অমিন দৗড়ু ল তাই করেত। এখন দাকানীর ঢঙ
[সৃি] কের। কত ার টাকা য এই পাষাক করেত লােগ িত বৎসর, তা আমরা বুেঝ উঠেত পািরিন। এ পাষাক গড়া এক
কা িবেদ হেয় দঁািড়েয়েছ। কা মেয়র গােয়র চু েলর রেঙর সে কা রেঙর কাপড় সাজ হেব, কার শরীেরর কা
গড়নটা ঢাকেত হেব, কান​◌্​টা বা পিরু ট করেত হেব, ইতািদ অেনক মাথা ঘািমেয় পাষাক তরী করেত হয়। তারপর দু-
চারজন উপদ মিহলা যা পেরন, বাকী সকলেক তাই পরেত হয়, না পরেল জাত যায়!! এর নাম ফাশন! আবার এই ফাশন
ঘিড়-ঘিড় বদলাে, বছের চার ঋতু েত চার বার বদলােবই তা, তা ছাড়া অন সমেয়ও আেছ।
যারা বড় মানুষ, তারা দরজী িদেয় পাষাক কিরেয় নয়; যারা মধিবৎ ভেলাক-—তারা কতক িনেজর হােত, কতক ছুটেকা-
ছাটকা মেয়-দরজী িদেয় নূতন ধরেনর পাষাক গিড়েয় নয়। পরবতী ফাশন যিদ কাছাকািছ রকেমর হয় তা পুরােনা কাপড়
বদেল-সদেল নয়, নতু বা নূতন কেন। বড় মানুেষরা িফ-ঋতু েত কাপড়‌িল চাকর-বাকরেদর দান কের। মধিবেরা বেচ
ফেল; তখন স কাপড়‌িল ইওেরাপী লাকেদর য সম উপিনেবশ আেছ—আিকা, এিশয়া, অেিলয়ায়—সথায় িগেয়
হািজর হয়, এবং তারা পের। যারা খুব ধনী, তােদর কাপড় পািরস হেত তয়ার হেয় আেস; বাকীরা িনেজেদর দেশ স‌িল
নকল কের পের! িক মেয়েদর টু িপিট আসল ফরাসী হওয়া চাই-ই চাই। যার তা নয় স লিড নয়।
ইংেরেজর মেয়েদর আর জামান মেয়েদর পাষাক বড় খারাপ; ওরা বড় পািরস ঢেঙ পাষাক পের না—দু-দশজন বড় মানুষ
ছাড়া; এইজন অনান দেশর মেয়রা ওেদর ঠাা কের। ইংেরজ পুষরা খুব ভাল পাষাক পের—অেনেকই। আেমিরকার
মেয় পুষ সকেলই খুব ঢঙসই পাষাক পের। যিদও আেমিরকান গভণেম পািরস বা লেনর আমদানী পাষােকর উপর খুব
মা‌ল বসায়, যােত িবেদশী মাল এ দেশ না আেস, তথািপ মা‌ল িদেয়ও মেয়রা পািরস ও পুষরা লেনর তরী পাষাক
পের। নানা রকেমর নানা রেঙর পশিমনা, বনাত, রশমী কাপড় রাজ রাজ বে, ল ল লাক তাইেত লেগ আেছ, ল
ল লাক তাই কেট ছঁেট পাষাক করেছ। িঠক ঢেঙর পাষাক না হেল জলমান বা লিডর রাায় বনই মুশিকল।
আমােদর দেশ এ ফাশেনর হাাম িকছু িকছু গহনায় ঢু কেছ। এ-সব দেশর পশম-রশম-তঁাতীেদর নজর িদনরাত—িক
বদলাে বা না বদলাে, লােক িক রকম পছ করেছ, তার উপর; অথবা নূতন একটা কের লােকর মন আকষণ করবার
চা করেছ। একবার আাজ লেগ গেলই স ববসাদার বড়মানুষ। যখন তৃ তীয় নাপেলঅঁ ফরাসী দেশর বাদশা িছেলন,
তখন সাী অেজিন (Eugenie) পাাত জগেতর বশভূ ষার অিধাী দবী। তঁার কাীরী শাল বড় পছ িছল। কােজই
লােখা টাকার শাল ইওেরাপ িত বৎসর িকনত। তঁার পতন অবিধ স ঢঙ বদেল গেছ। শাল আর িবী হয় না। আর আমােদর
দেশর লাক দাগাই বুেলায়; নূতন একটা িকছু কের সময়মত বাজার দখল করেত পারেল না; কাীর বজায় ধাা খেল, বড়
বড় সদাগর গরীব হেয় গল।
এ সংসার—‘দ তার, না দখ মার’, কউ কা জন দঁািড়েয় আেছ? ওরা দশ চাখ, দুশ হাত িদেয় দখেছ, খাটেছ; আমরা
—‘গঁাসাইজী যা পুঁিথেত’ লেখনিন—তা কখনই করব না, করবার শিও গেছ। অ িবনা হাহাকার!! দাষ কার?
িতিবধােনর চা তা অরা; খািল চীৎকার হে; ব! কাণ থেক বেরাও না—দুিনয়াটা িক, চেয় দখ না। আপনা-আপিন
বুিসুি আসেব।
দবাসুেরর গ তা জানই। দবতারা আিক—আায় িবাস, ঈের—পরেলােক িবাস রােখ। অসুররা বলেছ—ইহেলােক
এই পৃিথবী ভাগ কর, এই শরীরটােকই সুখী কর। দবতা ভাল, িক অসুর ভাল, স কথা হে না। বরং পুরােণর অসুর‌েলাই
তা দিখ মিনিষর মত, দবতা‌েলা অেনকাংেশ হীন। এখন যিদ বাঝ য তামরা দবতার বাা আর পাােতরা অসুরবংশ,
তা হেলই দু-দশ বশ বুঝেত পারেব।
1114