Swami Vivekananda Complete BENGALI

আলেমাড়া
২৮ জুলাই, ১৮৯৭
মা,
আপনার সুর ও সদয় িলিপখািনর জন অেনক অেনক ধনবাদ। আমার কতই না ইা িছল খতিড়র রাজার সে
লেন িগেয় সখানকার আমণ হণ করার। গত মরসুেম লেন আমার অেনক‌িল ভােজর িনমণ িছল। িক কপােল তা
নই; আমার ভ াের জনই রাজার সে যাওয়া সব হল না।
এলবাটা তাহেল আবার আেমিরকায় গৃেহ িফের এেসেছ। রােম আমার জন স যা কেরেছ, তার জন আিম
কৃ ততাপােশ ব। হিল (Hollister) কমন আেছ? তােদর উভয়েক আমার ভালবাসা জানােবন এবং আমার সবকিন
নবজাত ভিগনীিটেক আমার হেয় চু ন দেবন।
ন-মাস হল আিম িহমালেয় িকছুটা িবাম িনেয়িছ। এবার আবার কােজর লাগাম ধরেত সমতেল িফের যাি।
ািনেস, জা জা ও মােবলেক আমার ভালবাসা এবং আপনােকও িচরনভােব।
সতত ভু সমীেপ আপনার
িবেবকান
৩৬০*
আলেমাড়া
২৯ জুলাই, ১৮৯৭
িয় িমস না​​,
ািডর একখািন িচিঠ কাল পেয়িছ। তােত জানলাম য, তু িম ভারেত আসেত এবং সব িকছু চাু ষ দখেত দৃঢ়স।
কাল তার উর িদেয়িছ। িক িমস মূলােরর কাছ থেক তামার কমণালী সে যা জানেত পারলাম, তােত এ পখািনও
আবশক হেয় পেড়েছ; মেন হে, সরাসির তামােক লখা ভাল।
তামােক খালাখুিল বলিছ, এখন আমার দৃঢ় িবাস হেয়েছ য, ভারেতর কােজ তামার এক িবরাট ভিবষৎ রেয়েছ।
ভারেতর জন, িবেশষতঃ ভারেতর নারীসমােজর জন, পুেষর চেয় নারীর—একজন কৃ ত িসংহীর েয়াজন। ভারতবষ
এখনও মহীয়সী মিহলার জদান করেত পারেছ না, তাই অন জািত থেক তােক ধার করেত হেব। তামার িশা,
ঐকািকতা, পিবতা, অসীম ভালবাসা, দৃঢ়তা—সেবাপির তামার ধমনীেত বািহত কিক রের জন তু িম িঠক সইপ
নারী, যােক আজ েয়াজন।
িক িবও আেছ ব। এেদেশর দুঃখ, কু সংার, দাস ভৃ িত িক ধরেনর, তা তু িম ধারণা করেত পার না। এেদেশ এেল
তু িম িনেজেক অধ-উল অসংখ নর-নারীেত পিরেবিত দখেত পােব। তােদর জািত ও শ সে িবকট ধারণা; ভেয়ই হাক
বা ঘৃণােতই হাক—তারা তােদর এিড়েয় চেল এবং তারাও এেদর খুব ঘৃণা কের। পাের, তােরা তামােক
খামেখয়ালী মেন করেব এবং তামার েতকিট গিতিবিধ সেেহর চে দখেব।
ভারেত তা ছাড়া, জলবায়ু অত ীধান। এেদেশর ায় সব জায়গার শীতই তামােদর ীের মত; আর দিণােল
তা সবদাই আ‌েনর হল​◌্​কা চলেছ।
শহেরর বাইের কাথাও ইওেরাপীয় সুখ-া িকছুমা পাবার উপায় নই। এসব সেও যিদ তু িম কেম বৃ হেত
সাহস কর, তেব অবশ তামােক শতবার াগত জানাি। সব যমন, এখােনও তমিন আিম কউ নই; তবু আমার যটু কু
ভাব আেছ, সটু কু িদেয় আিম অবশই তামায় সাহায করব।
কেম ঝঁাপ দবার পূেব িবেশষভােব িচা কেরা এবং কােজর পের যিদ িবফল হও িকা কখনও কেম িবরি আেস, তেব
আমার িদ থেক িনয় জেনা য, আমােক আমরণ তামার পােশই পােব—তা তু িম ভারতবেষর জন কাজ কর আর নাই
কর, বদা-ধম তাগই কর আর ধেরই থাক। ‘মরদ​◌্​কী বাত হাতীকা দঁাত’—একবার বেল আর িভতের যায় না; খঁািট
লােকর কথারও তমিন নড়চড় নই—এই আমার িতা। আবার তামােক একটু সাবধান করা দরকার—তামােক িনেজর
পােয় দঁাড়ােত হেব, িমস মূলার িকা অন কারও পপুেট আয় িনেল চলেব না। তঁার িনেজর ভােব িমস মূলার চমৎকার
মিহলা; িক দুভাগেম এই ধারণা ছেলেবলা থেকই তঁার মাথায় ঢু েকেছ য, িতিন আজ নী আর দুিনয়ােক ওলটপালট
কের িদেত টাকা ছাড়া অন কান িকছুর েয়াজন নই। এই মেনাভাব তঁার অাতসােরই বারবার মাথা তু লেছ এবং িদন
কেয়েকর মেধই তু িম বুঝেত পারেব য, তঁার সে বিনেয় চলা অসব। তঁার বতমান স এই য, িতিন কিলকাতায় একিট
বাড়ী ভাড়া নেবন—তামার ও িনেজর জন, এবং ইওেরাপ ও আেমিরকা থেক য-সব বু েদর আসার সাবনা আেছ তঁােদরও
জন। এটা অবশ তঁার সদয়তা ও অমািয়কতার পিরচায়ক; িক তঁার মঠাধাসুলভ সিট দুিট কারেণ সফল হেব না—তঁার
1546