Swami Vivekananda Complete BENGALI

আিম খুশী এবং ায়িবক িবরির জন িনেজেকই বকু ব মেন করিছ। তারা বরাবেরর মত সৎ ও িবাসী আেছ এবং তােদর
শরীরও সু।
িমেসস বুলেক এ-সকল সংবাদ িলেখা এবং বল য, িতিনই বরাবর িঠক বেলেছন, আর আমারই ভু ল হেয়েছ। স-জন
আিম সহবার তঁার িনকট মা চাইিছ। তঁােক ও—ক আমার অগাধ ভালবাসা িদও।
আমার গভীর দুঃেখর মােঝ।
—ক, িমেসস—ক, িয় জুল
বায়ােক আমার ভালবাসা জানােব।
িয় জা, তু িম আমার ণাম
জানেব। ইিত
িবেবকান
সমুেখ িপছেন তাকাই যখন
দিখ সবিকছু িঠকই আেছ।
আার জািত ল ল কের
৩৯
৫২১*
বু ভারত আিপস
মায়াবতী, িহমালয়
৬ জানুআরী, ১৯০১
িয় ধীরামাতা,
ডাার বসু আপনার মারফত য ‘নাসদীয় সূ’ পািঠেয়িছেলন, আিম এখনই তার অনুবাদ পাঠাি। আিম অনুবাদিটেক
যতটা সব আিরক করেত চা কেরিছ। আশা কির, ডাার বসু ইেতামেধ সূণ সু হেয় উেঠেছন।
িমেসস সিভয়ার খুব দৃঢ়িচ মিহলা এবং খুব শা ও সবলভােব শাক সহ কের িনেয়েছন। িতিন এিল মােস ইংলে
যােন এবং আিমও তঁার সে যাি।
এ ানিট অিত সুর এবং তারা (আমবাসীরা) এেক খুব মেনারম কের তু েলেছ। কেয়ক একর পিরিমত িবশাল ানিট
সযে রাখা হেয়েছ। আশা কির িমেসস সিভয়ার ভিবষেত ইহা রা করেত পারেবন। অবশ িতিন বরাবরই এপ আশা
করেছন।
জা-র কাছ থেক শষ িচিঠেত জানেত পলাম, স মাদাম কালেভর সে ... যাে।
জেন সুখী হলাম, মাগট ভিবষেত কােজ লাগাবার জন তার িবদা রেখ িদে। তার বইখানা এখােন খুব সমাদর লাভ
কেরেছ, িক মেন হয় কাশেকরা িবীর জন তমন চা করেছ না।
কিলকাতার থম িদেনর ছঁায়ােচই আমার হঁাপািন আবার দখা িদেয়িছল। সখােন য দু-সাহ িছলাম, িত রােই
রােগর আমণ হত। িহমালেয় বশ ভাল আিছ। এখােন খুব বরফ পড়েছ, পেথ বল িহমঝার মেধ পেড়িছলাম; িক ঠাা
তত বশী নয়। এখােন আসার পেথ দুিদন ঠাা লাগায় খুব উপকার হেয়েছ বেল মেন হয়।
আজ িমেসস সিভয়ােরর জিম‌িল দখেত দখেত বরেফর উপর িদেয় মাইলখােনক চড়াই কেরিছ। সিভয়ার সব জায়গায়
সুর রাা তরী কেরেছন। চু র বাগান মাঠ ফলগাছ এবং দীঘ বন তঁার দখেল। থাকবার কু টীর‌িল িক সাদািসেধ পির
সুর, এবং সেবাপির কােজর উপেযাগী!
আপিন িক শী আেমিরকা যােন? যিদ না যান, তাহেল িতনমােসর মেধ লেন আপনার সে দখা হেব, আশা কির।
অনুহ কের িমস ওলককেক আমার ‌েভা জানােবন। এর পের যখন মূলােরর সে আপনার দখা হেব, তােক ও
ািডেক আমার গভীর ভালবাসা জানােবন। কিলকাতায় আমার মা, ভী ও অনান আীয়-জনেদর সে দখা কেরিছ।
এখানকার সকলেকই আপনােক ভালবাসা জানাে।
1718