20.09.2016 Views

Swami Vivekananda Complete BENGALI

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

গীতা—১<br />

[১৯০০ ীঃ ২৬ ম সান ািোেত দ বৃ তার সংি অনুিলিপ]<br />

গীতা বুিঝেত হইেল ইহার ঐিতহািসক পটভূ িম বাঝা েয়াজন। গীতা উপিনষেদর ভাষ। উপিনষ​ ভারেতর একিট ধান<br />

ধম—ীান জগেত িনউ টােমের মত ভারেত ইহার ান। উপিনষেদর সংখা একশেতরও অিধক, কানিট ছাট এবং<br />

কানিট বড় হইেলও েতকিটই ত । উপিনষ​ কান ঋিষ বা আচােযর জীবন-কািহনী নয়, ইহার িবষয়ব আত।<br />

উপিনষেদর সূসমূহ রাজােদর উেদােগ অনুিত িবৎসভায় আেলাচনার সংি িববরণ। ‘উপিনষ​’ শের একিট অথ—<br />

(আচােযর িনকট) উপেবশন। আপনােদর মেধ যঁাহারা উপিনষ​ পাঠ কিরয়ােছন, তঁাহারাই জােনন, ইহািদগেক কন সংি<br />

সােিতক িববরণ বলা হয়। দীঘ আেলাচনা সমা হইবার পর সাধারণতঃ রণ কিরয়া এ‌িল িলিপব কিরয়া রাখা হইত।<br />

পূবাপর স বা পটভূ িম নাই বিলেলই হয়। ানগভ িবষয়‌িল ‌ধু উিিখত হইয়ােছ।<br />

াচীন সংৃ ত ভাষার উৎপি ীের ৫০০০ বৎসর পূেব। উপিনষদ‌িল ইহারও অত দুই হাজার বৎসর আেগকার—িঠক<br />

কখন ইহােদর উৎপি হইয়ােছ, কহ বিলেত পাের না। উপিনষেদর ভাব‌িলই গীতায় গৃহীত হইয়ােছ—কান কান ে<br />

ব শ পয। স‌িল এমিনভােব িথত য, সম উপিনষেদর িবষয়বিট যন সুস, সংি ও ধারাবািহকভােব<br />

উপািপত করা হইয়ােছ।<br />

িহুেদর মূল ধম বদ। এত িবরাট য, যিদ ইহার াক‌িল এক করা হয়, তেব এই বৃ তা-গৃহিটেত ান-সু লান হইেব<br />

না। ইহা ছাড়া িকছু নও হইয়া িগয়ােছ। বদ ব শাখায় িবভ; এক একিট ঋিষ-সদায় িছেলন এক একিট শাখার ধারক ও<br />

বাহক। ঋিষগণ ৃিতশির সাহােয শাখা‌িলেক বঁাচাইয়া রািখয়ােছন। ভারতবেষ এখনও অেনেক আেছন, যঁাহারা উারেণর<br />

িকছুমা ভু ল না কিরয়া বেদর অধােয়র পর অধায় আবৃি কিরেত পােরন। বেদর বৃহর অংশ এখন আর পাওয়া যায় না,<br />

িক য অংশ পাওয়া যায়, তাহা লইয়াই একিট বৃহৎ াগার হইেত পাের। বেদর াচীনতম অংেশ ঋেেদর ম‌িল পাওয়া<br />

যায়। বিদক রচনাবলীর পারয-িনণেয়র জন আধুিনক গেবষকেদর একিট ঝঁাক দখা যায়—িক এ িবষেয় গঁাড়া ও<br />

াচীনপীেদর ধারণা অনপ, যমন বাইেবল সে াচীন ধারণা আধুিনক গেবষকেদর মত হইেত িভ। বদেক মাটামুিট<br />

দুই ভােগ ভাগ করা যায়ঃ একিট দাশিনক অংশ—উপিনষ​, অনিট কমকা।<br />

কমকা সে এখন একিট মাটামুিট ধারণা দবার চা করা যাক। অনুান-িবিধ ও বিত লইয়াই কমকা; িবিভ দবতার<br />

উেেশ িবিভ ব। কমকাের মেধ যাগযের অনুান-সিকত িবিধসমূহ পাওয়া যায়—উহােদর কতক‌িল িবশদভােব<br />

আেলািচত হইয়ােছ। ব হাতা ও পুেরািহেতর আবশক। যাগযের িবশদ অনুােনর জন হাতা, ঋিক ভৃ িতর কায একিট<br />

িবেশষ িবােন পিরণত হয়। মশঃ এইসব ব ও যাগযেক ক কিরয়া সবসাধারেণর মেধ একটা ার ভাব গিড়য়া উেঠ।<br />

দবতাগণ তখন অিহত হন এবং যাগযই তঁাহােদর ান অিধকার কের। ভারেত ইহা এক অুত মপিরণিত। গঁাড়া িহু<br />

(মীমাংসক) দবতায় িবাসী নন, যঁাহারা গঁাড়া নন, তঁাহারা দবতায় িবাসী। িনাবান িহুেক যিদ িজাসা করা হয়, বেদ<br />

উিিখত দবতাগেণর তাৎপয িক, তাহা হইেল িতিন ইহার সদুর িদেত পািরেবন না। পুেরািহতরা ম উারণপূবক হামািেত<br />

আিত দান কেরন। গঁাড়া িহুিদগেক ইহার তাৎপয িজাসা কিরেল বেলন, শের এমন একিট শি আেছ, যাহা ারা<br />

িবেশষ ফল উৎপ হয়, এই পয। াকৃ িতক ও অিত-াকৃ িতক সম শিই উহার মেধ আেছ। অতএব বদ হইল শরািশ,<br />

যাহার উারণ িনভু ল হইেল আয ফল উৎপ হইেত পাের। একিট শও ভু ল উারণ হইেল চিলেব না। েতকিট শ<br />

িবিধমত উারণ হওয়া েয়াজন। এইেপ অনান ধেম যাহােক াথনা বলা হয়, তাহা অিহত হইল এবং বদই দবতােপ<br />

পিরণত হইল। কােজই দখা যাইেতেছ, এ মেত বেদ শরািশর উপর িবেশষ াধান দওয়া হইয়ােছ। এ‌িল হইল শাত<br />

শরািশ, যাহা হইেত সম জগৎ উৎপ হইয়ােছ। শ ছাড়া কান িচার অিভবি হয় না। এই পৃিথবীেত যাহা িকছু আেছ,<br />

তাহা িচারই অিভবি এবং িচা ব হয় কবলমা শের সাহােয। য শরািশ ারা অব িচা ব হয়, তাহাই বদ।<br />

অতএব বলা যায়, েতকিট বর বািহেরর য অি, তাহা িনভর কের বেদর উপর, কারণ শ ছাড়া িচার অিভবি সব<br />

নয়। যিদ ‘অ’ শিট না থািকত, তেব কহই অ সে িচা কিরেত পািরত না। অতএব িচা শ ও বর মেধ একটা<br />

ঘিন স থাকা চাই। কৃ তপে এই শ‌িল িক? এ‌িল বদ। িহুরা এই ভাষােক মােটই সংৃ ত বেলন না; ইহা বিদক<br />

বা দবভাষা। সংৃ ত তাহার একিট িবকৃ ত প; অনান ভাষা‌িলও তাহাই। বিদক ভাষা হইেত াচীনতর আর কান ভাষা<br />

নাই। আপনারা কিরেত পােরন—বদসমূেহর রচিয়তা ক? এ‌িল কাহারও ারা িলিখত হয় নাই। শরািশই বদ। একিট<br />

শই বদ, যিদ আিম িঠকভােব তাহা উারণ কিরেত পাির। িঠকভােব উািরত হইেল তৎণাৎ উহা বািত ফল দান<br />

কিরেব।<br />

এই বদরািশ অনািদকাল হইেত িবদমান এবং এই শরািশ হইেত সম জগৎ অিভব। কাে এই সব শির কাশ সূ<br />

হইেত সূতর হইয়া থেম কবল শে এবং পের িচায় লীন হইয়া যায়। পরবতী কে িচা থেম শরািশেত ব হয়<br />

এবং পের শ‌িল হইেত সম িবের সৃি হইয়া থােক। এইজন যাহা বেদ নাই, তাহার অি অসব, তাহা ািমা।<br />

বেদর এই অেপৗেষয় িতপাদেনর জন ব আেছ। যিদ আপনারা বেলন, বদ মানুেষর ারা রিচত, তাহা হইেল এই<br />

সব ের রচিয়তােদর িনকট আপনারা হাসাপদ হইেবন। মানুেষর ারা বদ থেম সৃ হইয়ািছল—এ কথার উেখ কাথাও<br />

পাওয়া যায় না। বুেদেবর কথা ধরা যাক, বাদ আেছ, িতিন বুলােভর পূেব ববার জহণ কিরয়ািছেলন এবং বদপাঠও<br />

1821

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!