20.09.2016 Views

Swami Vivekananda Complete BENGALI

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

৩০১*<br />

সুইজরল<br />

২৬ অগ, ১৮৯৬<br />

িয় নাু রাও,<br />

এইমা আপনার িচিঠ পলাম। আিম ঘুের বড়াি। আ পবেত খুব চড়াই করিছ আর তু ষারবাহ পার হি। এখন<br />

যাি জামানীেত। অধাপক ডয়সন িকেয়েল তঁার সে দখা করেত আমায় িনমণ কেরেছন। সখান থেক ইংলে িফরব।<br />

সবতঃ এই শীেত ভারেত িফরব।<br />

মলােটর পিরকনা সে আমার আপি এই য, ওিট ব রঙচেঙ, চটকদার (tawdry); আর তােত অনাবশক এক<br />

গাদা মূিতর সমােবশ করা হেয়েছ। নক​◌্​সা হওয়া চাই সাদািসেধ, ভাবেদাতক অথচ সংি (condensed)।<br />

আিম সানে জানাি য, কাজ সুর চলেছ। … যা হাক, একটা পরামশ িদি—ভারেত সবভােব আমরা যত কাজ<br />

কির, তার সব একটা দােষ প হেয় যায়। আমরা এখনও কােজর ধারা িঠক িঠক িশিখিন। কাজেক িঠক িঠক কাজ বেলই<br />

ধরেত হেব—এর ভতর বু ের অথবা চু লার ান নই। যার ওপর ভার থাকেব, স সব টাকাকিড়র অিত পিরার িহেসব<br />

রাখেব; এমন িক যিদ কাউেক পরমুহূেত না খেয় মরেত হয়, তবুও ‘শােকর কিড় মােছ’ দেব না। এেকই বেল বষিয়ক<br />

সততা। তারপর চাই—অদম উৎসাহ। যখন যা কর, তখনকার মত তাই হেব ভগবৎ-সবা। এই পিকািট১০৮ এখনকার মত<br />

আপনার আরাধ দবতা হাক, তাহেলই সফল হেবন।<br />

যখন এই পিকািট দঁাড় কিরেয় িদেত পারেবন, তখন তািমল, তলু‌, কানাড়া ভৃ িত দশীয় ভাষায় িঠক ঐ ভােবর কাগজ<br />

বর কন। মাাজীরা খুব সৎ, উৎসাহী ইতািদ; তেব আমার মেন হয়, শেরর জভূ িম তােগর ভাব হািরেয় ফেলেছ। নানা<br />

বাধা িবপেদর মােঝ আমার ছেলরা ঝঁািপেয় পড়েব, সংসার তাগ করেব; তেবই তা িভি শ হেব!<br />

বীেরর মত কাজ কের চলুন; (মলােটর) ন​সা-ট​সার িচা এখন থাক, ঘাড়া হেল লাগােমর জন আটকােব না। আমরণ<br />

কাজ কের যান—আিম আপনােদর সে সে রেয়িছ আর আমার শরীর চেল গেলও আমার শি আপনােদর সে কাজ<br />

করেব। জীবন তা আেস যায়—ধন, মান, ইিয়েভাগ সবই দুিদেনর জন। ু সংসারী কীেটর মত মরার চেয় কমেে<br />

সত চার কের মরা ভাল—ঢর ভাল। চলুন—এিগেয় চলুন। আমার ভালবাসা ও আশীবাদ হণ কন। ইিত<br />

আপনােদর<br />

িবেবকান<br />

৩০২*<br />

[িমঃ ািডেক িলিখত]<br />

Kiel<br />

১০ সের, ১৮৯৬<br />

িয় আলািসা,<br />

… অবেশেষ অধাপক ডয়সেনর সে আমার সাাৎ হেয়েছ। … অধাপেকর সে ব ান‌িল দেখ ও বদা<br />

আেলাচনা কের কালেকর িদনটা খুব চমৎকার কাটান গেছ।<br />

আমার মেত িতিন যন একজন ‘যুধমান (warring) অৈতবাদী’। অপর িকছুর সে িতিন আপস করেত নারাজ। ‘ঈর’<br />

শে িতিন আঁতেক উেঠন। মতায় কু লােল িতিন এ- সব িকছুই রাখেতন না। তামার মািসক পিকার পিরকনায় িতিন খুব<br />

আনিত এবং এ- সব িবষেয় লেন তামার সে আেলাচলা করেত চান; শীই িতিন সখােন যােন।<br />

৩০৩*<br />

[িমস হািরেয়ট হলেক িলিখত]<br />

উইল​◌্​ডন, ইংল<br />

১৭ সের, ১৮৯৬<br />

িয় ভিগনী,<br />

1499

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!