Swami Vivekananda Complete BENGALI

ভু মরা অব‌ণ িচত ন ধেরা,
সমদরশী হ নাম তু মহােরা, ইতািদ—।
৯
সই িদন িক আর এক িদন, িতিন আমােদর িনকট কাশীর সই বৃ সাসীর কথা বিলেলন, িযিন তঁাহােক একপাল বানর
কতৃ ক উ দিখয়া, এবং িতিন পাৎপদ হইয়া িফিরয়া পলাইেত পােরন, এই আশা কিরয়া উৈঃের বিলয়ািছেলন,
‘সবদা জােনায়ার‌লার সুখীন হইও।’
বড় আনেই আমরা উ কয়িদন পথ চিলয়ািছলাম। িতিদনই চিটেত পঁৗিছয়া দুঃখ বাধ হইত। এই সমেয় রলেযােগ
‘তরাই’ নামক সই মােলিরয়া- ভূ খ অিতম কিরেত আমােদর একিট সারা িবকাল লািগয়ািছল, এবং ামীজী আমােদর
রণ করাইয়া িদেলন য, ইহাই বুের জভূ িম।
ান—বিরলী হইেত বারামুা
কাল—১৪ হইেত ২০ জুন
৫
১৪ জুন। পরিদন আমরা পাব েবশ কিরলাম; এই ঘটনায় ামীজী অিতশয় উিসত হইেলন। এই েদেশর িত তঁাহার এত
ীিত িছল য, উহা িঠক যন তঁাহার জভূ িম বিলয়া বাধ হইত। ামীজী বিলেলন, ‘এখােন মেয়রা চরকা কািটেত কািটেত
তাহার ‘সাঽহং সাঽহং’ িন ‌িনয়া থােক।’ বিলেত বিলেত সহসা িবষয়ার আেলাচনায় িতিন সুদূর অতীেত চিলয়া গেলন
এবং আমােদর সমে যবনগেণর িসু নদ-তীের অিভযান, চ‌ের আিবভাব এবং বৗসাােজর িবার, এই-সকল মহা
ঐিতহািসক দৃশাবলী এেক এেক উদ​◌্​ঘাটন কিরেত লািগেলন। এই ীে িতিন যমন কিরয়া হউক আটক পয িগয়া, যখােন
িবজয়ী সেকর িতহত হইয়ািছেলন, সই ানিট চে দশন কিরেত কৃ তস হইেলন। িতিন আমােদর িনকট গাার-
ভােযর বণনা কিরেলন (িনয়ই স‌িল িতিন পূব বৎসর লােহােরর যাদুঘের দিখয়া থািকেবন) এবং ‘কলািবদা-সে
ভারতবষ িচরকাল যবনগেণর িশষ কিরয়ােছ’—ইওেরাপীয়গেণর এই অথহীন অনায় দাবী িনরাকরণ কিরেত কিরেত িতিন
যারপরনাই উেিজত হইয়া উিঠেলন। গাধূিলর আেলােক এই সকল পাবত ভূ খের কান একিট অিতমকােল ামীজী
আমািদগেক তঁাহার সই বিদন পূেবর অপূব দশেনর কথা বিলেলন। িতিন তখন সেবমা সাস-জীবেন পদাপণ কিরয়ােছন
এবং পের তঁাহার বরাবর এই িবাস িছল য, সংৃ েত ম আবৃি কিরবার াচীন রীিত িতিন এই ঘটনা হইেতই পুনঃা
হইয়ািছেলন।
িতিন বিলেলন, ‘সা হইয়ােছ; আযগণ সেবমা িসু নদ-তীের পদাপণ কিরয়ােছন, ইহা সই যুেগর সা। দিখলাম, িবশাল
নেদর তীের বিসয়া এক বৃ। অকার-তরের পর অকার তর আিসয়া তঁাহার উপর পিড়েতেছ, আর িতিন ঋেদ হইেত
আবৃি কিরেতেছন। তারপর আিম সহজ অবা া হইলাম এবং আবৃি কিরয়া যাইেত লািগলাম। ব াচীনকােল আমরা য
সুর ববহার কিরতাম, ইহা সই সুর।’
এই আেলাচনা-সে আর একিদন িতিন বিলেতিছেলন, ‘শরাচায বেদর িনিটেক িঠক ধিরেত পািরয়ািছেলন, উহাই
আমােদর জাতীয় তান। বিলেত িক, আমার িচরন ধারণা—’ বিলেত বিলেত হঠাৎ তঁাহার কর যন আেবগময় হইয়া আিসল
এবং দৃি যন সুদূের িনব হইল—‘আমার িচরন ধারণা এই য, তঁাহারও শশেব আমার মত কান এক অেলৗিকক দশন-
লাভ িনয়ই ঘিটয়ািছল, এবং িতিন ঐেপ সই াচীন তানেক উার কিরয়ািছেলন। ইহা সত হউক বা না হউক, বদ ও
উপিনষ​সমূেহর সৗযেক িত করাই তঁাহার সম জীবেনর কাজ।’
রাওলিপি হইেত মরী পয আমরা টায় গলাম এবং কাীর-যাার পূেব তথায় কেয়ক িদন অিতবািহত কিরলাম। এইখােন
ামীজী এই িসাে উপনীত হন য, যিদ িতিন াচীনপী পিরেবেশ কান ইওেরাপীয়েক িশষেপ বা ীিশার ে হণ
করাইেত কান চা কেরন, তাহা হইেল তাহা বাঙলা দেশ করাই ভাল। পােব িবেদশীয়িদেগর িত অিবাস এত বল য,
সখােন এপ কান কােযর সফলতার সাবনা নাই। মেধ মেধ এই সমসািট তঁাহার িবেশষ মেনােযাগ আকষণ কিরত; এবং
িতিন কখনও কখনও বিলেতন য, বাঙালীরা রাজনীিত-িবষেয় ইংেরেজর িবেরাধী, অথচ উভেয়র মেধ পরর ভালবাসা ও
িবােসর একটা বণতা রিহয়ােছ; ইহা আপাতিব হইেলও সত।
অপরাের অেনকটা সময় আমরা ঝেড়র জন ঘেরর মেধ কাটাইেত বাধ হইয়ািছলাম। ডু লাই-এ আমােদর িহুধম-িবষয়ক
ানলােভর এক নূতন অধায় খুিলয়া গল। কারণ, ামীজী গীর ও িবশদভােব এই ধেমর আধুিনক অেধাগিতর কথা
আমািদগেক বিলেলন, এবং উহােত য-সকল কু রীিত বামাচার নােম চিলত রিহয়ােছ, স‌িলর িত ীয় আপসহীন
িবেরািধতার কথাও উেখ কিরেলন।
িযিন কাহােকও িনরাশ করা সহ কিরেত পািরেতন না, সই রামকৃ এই সব িক দৃিেত দিখেতন, এ কথা িজাসা করায়
িতিন বিলেলন, ‘ঠাকু র বিলেতন—হঁা, তা বেট, িক েতক বাড়ীরই একটা পায়খানার দুয়ারও তা আেছ!’ অতঃপর ামীজী
দখাইয়া িদেলন য, সকল দেশই য-সকল সদােয় কদাচােরর িভতর িদয়া ধমলােভর চা করা হয়, তাহারা এই ণীভু ।
আমরা ামীজীর সিহত পালা কিরয়া টায় যাইবার ববা কিরলাম, এবং এই পরবতী িদনিট যন অতীত ৃিতর আেলাচনােতই
1973