Swami Vivekananda Complete BENGALI

তাহািদগেক ভালবািসেত লািগলাম। আর হ াতৃ গণ, এখােন এমন কহই উপিত নাই, িযিন ইংেরজ জািতেক এখন আমা
অেপা বশী ভালবােসন। তঁাহােদর িবষয় িঠক িঠক জািনেত হইেল সখােন িক িক বাপার ঘিটেতেছ, তাহা দিখেত হইেব
এবং তঁাহােদর সিহত িমিশেত হইেব। আমােদর জাতীয় দশনশা বদা যমন সমুদয় দুঃখই অানসূত বিলয়া িসা
কিরয়ােছন, সইপ ইংেরজ ও আমােদর মেধ িবেরাধভাবও অিধকাংশ েই অানজিনত বিলয়া জািনেত হইেব। আমরা
তঁাহােদর জািন না, তঁাহারাও আমােদর জােনন না।
দুভাগেম পাাতেদশবািসগেণর ধারণা এই য, আধািকতা—এমন িক চির-নীিত পয সাংসািরক উিতর সে
িচরসংি। আর যখনই কান ইংেরজ বা অপর কান পাাতেদশবাসী ভারতবেষ পদাপণ কেরন এবং দিখেত পান—এখােন
দুঃখ-দাির অিতহতভােব রাজ কিরেতেছ, অমিন িতিন িসা কিরয়া বেসন, এ দেশ কান ধম থািকেত পাের না; তঁাহার
িনেজর অিভতাই সত। ইওেরােপর শীতধান জলবায়ুর জন এবং অনান নানা কারেণ সখােন দাির ও পাপ এক
অবান কের—দখা যায়, ভারতবেষ িক তাহা নেহ। আমার অিভতা এই—ভারতবেষ য যত দির, স তত বশী
সৎকৃ িত; িক ইহা িঠক িঠক উপলি করা সময়সােপ। ভারতবেষর জাতীয় জীবেনর এই ‌ রহস বুিঝবার জন দীঘকাল
ভারেত বাস কিরয়া সময় ন কিরেত কয়জন িবেদশী ত আেছন? এই জািতর চির ধযসহকাের অধয়ন ও উপলি
কিরবার লাক অই আেছন। এখােন—কবল এখােনই এমন এক জািতর বাস, যাহােদর িনকট ‘দাির’ বিলেল ‘পাপ’ বুঝায়
না; কবল তাহাই নেহ, দািরেক এখােন অিত উাসন দওয়া হয়। এখােন দির সাসীর বশই সান পাইয়া থােক।
পাের আমািদগেকও পাাত সমােজর রীিতনীিত অিত ধযসহকাের পযেবণ কিরেত হইেব। তঁাহােদর সে হঠাৎ
একটা িসা কিরয়া ফিলেল চিলেব না। তঁাহােদর ী-পুেষর মলােমশা এবং অনান আচার-ববহার সব‌িলরই অথ আেছ,
সব‌িলরই ভাল িদ​ আেছ, কবল তামািদগেক যপূবক ধযসহকাের ঐ‌িল আেলাচনা কিরেত হইেব। আমার এ কথা
বিলবার উেশ ইহা নেহ য, আমরা তঁাহােদর আচার-ববহােরর অনুকরণ কিরব বা তঁাহারা আমােদর অনুকরণ কিরেবন; সকল
দেশরই আচার-ববহার ব শতাীর অিত মৃদুগিত মিবকােশর ফলপ এবং সব‌িলর গভীর অথ আেছ। সুতরাং আমরাও
যন তঁাহােদর আচার-ববহার‌িল দিখয়া উপহাস না কির, তঁাহারাও যন আমােদর আচার‌িলেক িবপ না কেরন।
আিম এই সভায় আর একিট কথা বিলেত চাই। আমার মেত আেমিরকা অেপা ইংলে আমার চারকায অিধকতর
সোষজনক হইয়ােছ। অকু েতাভয় দৃঢ় অধবসায়শীল ইংেরজজািতর মিে কান ভাব যিদ একবার েবশ করাইয়া দওয়া
হয়—তঁাহার মিের খুিল যিদও অন জািত অেপা ূলতর, সহেজ কান ভাব ঢু িকেত চায় না, িক যিদ অধবসায় সহকাের
তঁাহােদর মিে কান ভাব েবশ করাইয়া দওয়া যায়—উহা তঁাহােদর মিে থািকয়াই যায়, কখনও বািহর হয় না, আর ঐ
জািতর অসীম কাযকরী শিবেল বীজভূ ত সই ভাব হইেত অু র উত হইয়া অিবলে ফল সব কের; অন কান দেশ
সপ নেহ। এই জািতর যমন অপিরসীম কাযকরী শি, এই জািতর যমন অন জীবনীশি, অপর কান জািতর মেধ
সপ দিখেত পাইেব না। এই জািতর কনাশি অ, কাযকরী শি বশী। আর এই ইংেরজ-দেয়র মূল উৎস কাথায়,
তাহা ক জােন? তাহার দেয়র গভীের য কত কনা ও ভােবাাস লুািয়ত, তাহা ক বুিঝেত পাের? ইংেরজ বীেরর জািত,
কৃ ত িয়, তঁাহােদর িশাই ভাব গাপন করা; ভাব কখনও না দখােনা—বালকাল হইেতই তঁাহারা এই িশা পাইয়ােছন।
দিখেবন, খুব কম ইংেরজ কখনও িনজ দেয়র ভাব কাশ কিরয়া ফিলয়ােছন; পুেষর কথা কন, ইংেরজ নারীও কখনও
দেয়র আেবগ কাশ কেরন না। আিম ইংেরজ নারীেক এমন কাজ কিরেত দিখয়ািছ, যাহা কিরেত অিত সাহসী বাঙালীও
পাৎপদ হইেব। িক এই বীরের িপছেন—এই সুলভ কিঠনতার অরােল ইংেরজ দেয়র ভাবধারার গভীর উৎস
লুািয়ত। যিদ আপিন একবার সখােন পঁৗিছেত পােরন, যিদ ইংেরেজর সিহত আপনার একবার ঘিনতা হয়, যিদ তাহার
সিহত মেশন, যিদ একবার আপনার িনকট তাহােক তাহার দেয়র কথা ব করাইেত পােরন, তেব ইংেরজ আপনার িচরবু
—আপনার িচরদাস। এই জন আমার মেত অনান ান অেপা ইংলে আমার চারকায অিধকতর সোষজনক হইয়ােছ।
আিম দৃঢ়ভােব িবাস কির, কাল যিদ আমার দহতাগ হয়, ইংলে আমার চারকায অু থািকেব এবং মশঃ িবার লাভ
কিরেত থািকেব।
াতৃ গণ! তামরা আমার দেয়র আর একিট তীেত—গভীরতম সুেরর তীেত আঘাত কিরয়াছ, আমার ‌েদব, আমার
আচায, আমার জীবেনর আদশ, আমার ই, আমার ােণর দবতা রামকৃ পরমহংেসর নাম উেখ কিরয়া। যিদ
কায়মেনাবােক আিম কান সৎকায কিরয়া থািক, যিদ আমার মুখ হইেত এমন কান কথা বািহর হইয়া থােক, যাহা ারা জগেত
কান বি িকছুমা উপকৃ ত হইয়ােছ, তাহােত আমার কান গৗরব নাই, তাহা তঁাহারই। িক যিদ আমার িজা কখনও
অিভশাপ বষণ কিরয়া থােক, যিদ আমার মুখ হইেত কখনও কাহারও িত ঘৃণাসূচক বাক বািহর হইয়া থােক, তেব তাহা
আমার, তঁাহার নেহ। যাহা িকছু দুবল, যাহা িকছু দাষযু—সবই আমার। যাহা িকছু জীবনদ, যাহা িকছু বলদ, যাহা িকছু
পিব—সকলই তঁাহার রণা, তঁাহারই বাণী এবং িতিন য়ং। সতই বু গণ, জগৎ এখনও সই মহামানবেক জািনেত পাের
নাই। আমরা জগেতর ইিতহােস শত শত মহাপুেষর জীবনী পাঠ কিরয়া থািক; এখন আমরা য-আকাের সই-সকল জীবনী
পাই, স‌িলেত ব শতাী যাবৎ িশষিশষগেণর পিরবতন-পিরবধনপ লখনীচালনার পিরচয় পাওয়া যায়। সহ সহ
বৎসর যাবৎ াচীন মহাপুষগেণর জীবনচিরত‌িল ঘিষয়া-মািজয়া কািটয়া-ছঁািটয়া মসৃণ করা হইয়ােছ, িক তথািপ য-জীবন
আিম চে দিখয়ািছ, যঁাহার ছায়ায় আিম বাস কিরয়ািছ, যঁাহার পদতেল বিসয়া আিম সব িশিখয়ািছ, সই রামকৃ পরমহংেসর
জীবন যমন উল ও মিহমািত, আমার মেত আর কান মহাপুেষর জীবন তমন নেহ।
বু গণ! তামােদর সকেলরই ভগবােনর মুখ-িনঃসৃত গীতার সই িস বাণী জানা আেছঃ
যদা যদা িহ ধমস ািনভবিত ভারত।
906