07.05.2013 Views

Diccionario Teológico del Nuevo Testamento - Compendio - Kittel

Diccionario Teológico del Nuevo Testamento - Compendio - Kittel

Diccionario Teológico del Nuevo Testamento - Compendio - Kittel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

415<br />

1. Los versículos. Hay varios versículos que comparan a Jesús con un λίθος, p. ej. Marcos 12:10; Lucas 20:18; Hechos 4:11; 1 Pedro<br />

2:4ss; Romanos 9:32–33, y cf. Efesios 2:20; 1 Corintios 10:4–5; Juan 7:37ss; posiblemente Lucas 2:34; también las citas de Isaías<br />

28:16 en Romanos 10:11 y 1 Timoteo 1:16, aunque en estos versículos la imagen de la piedra ha desaparecido de la vista.<br />

[p 524] 2. La referencia de las afirmaciones <strong>del</strong> AT sobre líthos al Mesías en el judaísmo posterior. Los versículos <strong>del</strong> NT mencionados<br />

anteriormente vienen casi en su totalidad <strong>del</strong> AT. Muchos de los originales <strong>del</strong> AT también son conectados con el Mesías en<br />

el judaísmo tardío (cf. la adición de la LXX a Isaías 28:16, las referencias rabínicas a la piedra de Daniel 2:34ss, y la interpretación<br />

rabínica de la piedra en Gn. 28:18). El uso que el AT hace de «Roca» para referirse a Dios prepara el terreno para la comprensión<br />

mesiánica <strong>del</strong> λίθος veterotestamentario.<br />

3. Cristo, la piedra.<br />

a. La piedra capital y la piedra fundamental <strong>del</strong> verdadero templo. En la descripción de Cristo como la piedra, está en primera línea<br />

la idea <strong>del</strong> verdadero templo <strong>del</strong> cual él es la piedra angular o la piedra de cimiento. Jesús mismo emplea esta figura en Mateo<br />

12:10 y Lucas 20:18; según estos versículos él será rechazado, pero entonces Dios lo exaltará como la piedra capital, e. d. la Cabeza<br />

de su comunidad. El contexto <strong>del</strong> dicho es escatológico. Hechos 4:11 recoge la misma idea, pero encuentra que la exaltación de<br />

Cristo como piedra capital se ha cumplido ya en la resurrección. Efesios 2:20ss vincula esta idea con la de la continua edificación<br />

de la comunidad hasta que esta llegue a su consumación en la piedra final que es Cristo. Pero, en último análisis, Cristo es también<br />

la piedra fundamental. Así, 1 Pedro 2:4ss remite Isaías 28:16 a Cristo. Dios ha puesto el cimiento, y los que construyan sobre él<br />

con fe no quedarán avergonzados.<br />

b. La piedra que aplasta y la piedra de escándalo. Lucas 20:18 añade a Salmo 118:22 una amenaza escatológica que se basa en<br />

Daniel 2:31ss (que los rabinos consideran bajo una óptica mesiánica) y posiblemente en Isaías 8:14, y en el dicho proverbial acerca<br />

de la vasija que se rompe ya sea que caiga sobre la piedra o que la piedra caiga sobre ella. El punto <strong>del</strong> dicho es que quienes se<br />

lancen contra la piedra quedarán destrozados, pero lo mismo les pasará a aquellos sobre quienes caiga en juicio. Hay que tomar<br />

una decisión en relación con Cristo, la piedra, por cuanto su supremacía final está garantizada.<br />

c. La significación de Cristo, la piedra, para la salvación o la perdición. La metáfora de la piedra contiene tanto una promesa como<br />

una amenaza, porque en Cristo se revela tanto la bondad divina como la ira divina. Romanos 9:32–33 destaca este doble significado.<br />

Los que buscan justificarse por sí mismos tropiezan en la piedra, pero los que creen serán salvados. 1 Pedro 2:4–5 apunta a lo<br />

mismo. Cristo como piedra significa salvación para la comunidad de fe (Is. 28:16), pero los incrédulos tropezarán y caerán sobre él<br />

(Sal. 118:22; Is. 8:14). La lección de Lucas 2:34 es parecida.<br />

d. El dispensador de agua viva. 1 Corintios 10:4 encuentra al Cristo preexistente en la roca que abastece de agua a Israel. Juan 7:37–<br />

38 lleva la misma idea en conexión con la efusión de agua en la Fiesta de los Tabernáculos, que se entiende como símbolo tanto de<br />

la provisión de lluvia como <strong>del</strong> derramamiento de las bendiciones mesiánicas. Jesús aprovecha el rito de la fiesta (y su significado)<br />

para señalarse a sí mismo como el que da el agua de vida a los creyentes necesitados.<br />

e. Cristo como piedra en los escritos posteriores al NT. Los dichos sobre la piedra que se citan en el NT suelen ser combinados en<br />

obras posteriores como parte de la prueba cristológica de la Escritura. Así, Bernabé 6.2ss combina Isaías 28:16; 50:7; Salmo<br />

118:22; Justino, Diálogo 70.1; 76.1; 114.4 refieren a Cristo los pasajes de Daniel 2:34; Génesis 28:18; Éxodo 17:12, etc.; y Cipriano<br />

tiene una colección de pasajes sobre la piedra en Testimonios 2.16–17.<br />

D. Los cristianos como piedras vivas. Así como Cristo es λίθος ζῶν en 1 Pedro 2:4, en 2:5 los cristianos son λίθος ζῶντες. En<br />

cuanto tales constituyen una casa espiritual (cf. Ef. 2:20). El término «vivas» sugiere que le deben su vida a Cristo, la piedra viva.<br />

Ignacio, en Efesios 9.1, desarrolla la metáfora de manera bastante fantasiosa al comparar a Cristo (la cruz) con la viga que levanta<br />

y al Espíritu con la cuerda. Hermas, en Visiones 3 y Semejanzas 9, elabora la comparación con exhaustivo detalle. Encuentra dos<br />

tipos de piedras, las que sirven y las que no sirven. Le interesan estas últimas, que mediante el arrepentimiento pueden volverse<br />

útiles.<br />

[J. Jeremias, IV, 268–280]<br />

→ γωνία (ἀκρογωνιαῖος, κεφαλὴ γωνίας), πέτρα<br />

[p 525] λικμάω [aventar, pulverizar]<br />

λικμάω significa a. «aventar», b. «dispersar» y c. «pulverizar». En el AT el aventar es una figura común para el juicio temporal<br />

(Ez. 36:19ss) o final (Jer. 15:7). El único caso en el NT se halla en Lucas 20:18 par. Mateo 21:44, donde el significado es «pulverizar»<br />

y el punto es la inevitabilidad <strong>del</strong> juicio que la piedra rechazada acarreará sobre la falta de fe (cf. Dn. 2:34–35; Is. 8:14).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!