07.05.2013 Views

Diccionario Teológico del Nuevo Testamento - Compendio - Kittel

Diccionario Teológico del Nuevo Testamento - Compendio - Kittel

Diccionario Teológico del Nuevo Testamento - Compendio - Kittel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

959<br />

(c) Lucas 18:8 va de la mano con 18:6. Cuando el Hijo <strong>del</strong> Hombre venga, ¿encontrará que los seres humanos han respondido a su<br />

mensaje con fe y están rogándole a Dios como hizo la viuda con el juez injusto? Lucas 17:24 contiene el mismo mensaje como<br />

insinuación, y Lucas 21:36 como una exigencia.<br />

(d) En presencia <strong>del</strong> consejo, en Lucas 22:69, Jesús dice que el Hijo <strong>del</strong> Hombre está sentado para juzgar a la derecha <strong>del</strong> poder (con<br />

cierta alusión a Sal. 110:1). El dicho es una confesión velada, y se refiere a la majestad más que a la exaltación.<br />

(e) Mateo 10:23 limita a Israel la misión de los discípulos. El punto puede ser que los discípulos deben apresurarse, o bien que la<br />

última hora está apresurándose. Pero el dicho puede ser también una promesa de que la persecución va a terminar. Encaja con<br />

otros dichos que esperan la venida, ya sea a la tierra o en el cielo. Respecto a la señal se han propuesto diversas explicaciones, p.<br />

ej. un fenómeno de luz, el Hijo <strong>del</strong> Hombre mismo, o el estandarte en torno al cual se concentrará su pueblo.<br />

(f) Estos dichos dominicales constituyen una base para los enunciados mesianológicos posteriores, y ofrecen una cuarta tradición<br />

independiente de Daniel 7, etc. Es poco probable que hayan sido formulados por unos carismáticos en los círculos judeocristianos,<br />

puesto que se desconocen enunciados hechos directamente en nombre de Jesús, el período carismático y el de la independencia de<br />

las iglesias palestinenses terminan demasiado pronto, y después de la Pascua es la resurrección lo que pasa al primer plano como<br />

amanecer de la nueva edad.<br />

c. Hay cuatro paralelos grupales a los enunciados <strong>del</strong> Hijo <strong>del</strong> Hombre. En el primero se puede colocar Lucas 22:27, en el segundo<br />

Marcos 3:28–29, en el tercero Mateo 10:32–33, y en el cuarto Marcos 9:9, 31, etc. Con estos dichos queda completa la proclamación<br />

que hace Jesús <strong>del</strong> Hijo <strong>del</strong> Hombre. Él no es simplemente un predicador de arrepentimiento, un segundo Amós ni un Bautista.<br />

Mediante su pasión él confiere el perdón de los pecados y alcanza un perfeccionamiento en virtud <strong>del</strong> cual los que lo confiesan<br />

a él pueden compartir su gloria.<br />

d. Es difícil decir con seguridad si Jesús se concibe a sí mismo directamente como el Hijo <strong>del</strong> Hombre apocalíptico, en vista de la<br />

negativa palestinense a hacer identificaciones explícitas. En la predicación profética de Jesús él puede conectar fácilmente su obra<br />

con el gobierno de Dios, ya que la predicación profética establece una relación así con respecto al presente y al futuro, o a la persona<br />

presente y el acontecimiento futuro. Sin embargo, la identificación directa destruye el elemento dinámico de la relación y<br />

despoja a la predicación de su carácter profético. Jesús trae el futuro escatológico al presente en enunciados acerca de su obra de<br />

perfeccionamiento, en su proclamación <strong>del</strong> reino de Dios, y en su intimación <strong>del</strong> Hijo <strong>del</strong> Hombre. Estos paralelos podrán no ser<br />

equiparados expresamente, pero no son mutuamente excluyentes. El papel escatológico de Jesús comienza con su predicación <strong>del</strong><br />

reino. En este papel él está asociado con el Hijo <strong>del</strong> Hombre, y por lo tanto no es ni un rabino ni un miembro de la comunidad que<br />

está reflexionando sobre el líder <strong>del</strong> grupo, aun cuando es difícil equipararlo directamente con el Hijo <strong>del</strong> Hombre o equiparar el<br />

día <strong>del</strong> Hijo <strong>del</strong> Hombre con el reinado de Dios. Dado que los dichos sobre el Hijo <strong>del</strong> Hombre van dirigidos primordialmente a los<br />

discípulos, se dan al principio en una predicación menos pública. Pero el Hijo <strong>del</strong> Hombre apocalíptico simboliza la seguridad que<br />

da Jesús <strong>del</strong> perfeccionamiento, mientras que tal vez lleva un significado mesiánico y no mesiánico ambivalente. La asociación<br />

con la pasión no tiene que implicar un vínculo entre el Hijo <strong>del</strong> Hombre y el Siervo <strong>del</strong> Señor, pero puede desarrollarse a partir de<br />

una extensión singular de los sufrimientos de diversos individuos en Israel en favor <strong>del</strong> pueblo en su totalidad.<br />

[p 1204] 2. La tradición oral.<br />

a. Primera etapa. (a) A la luz de la Pascua y <strong>del</strong> prospecto <strong>del</strong> retorno de Cristo, los dichos originales sobre el Hijo <strong>del</strong> Hombre están<br />

relacionados con ese retorno y llevan un claro sentido mesiánico relacionado con el ministerio terrenal.<br />

(b) Mateo 10:32–33 asume una significación más plena cuando se considera que la confesión de Jesús es decisiva para el futuro<br />

perdón o condenación.<br />

(c) Según el dicho acerca de hablar contra el Hijo <strong>del</strong> Hombre y blasfemar <strong>del</strong> Espíritu, se percibe también que con Jesús viene un<br />

ofrecimiento de perdón, pero que el rechazar ese ofrecimiento ya no deja cabida ulterior para la remisión.<br />

(d) Un «por mi causa» sirve de complemento apropiado a la última bienaventuranza en Mateo 5:11.<br />

b. Segunda etapa. (a) El título Hijo <strong>del</strong> Hombre encuentra un lugar en las intimaciones proféticas (Mr. 9:31; 8:31; 10:33; 9:9) y<br />

situacionales (Mr. 14:41; 14:21; Lc. 22:48) de la pasión. Si el propio Jesús tal vez ponga los enunciados en primera persona, la<br />

base correcta <strong>del</strong> título es que es él el que conjuga el concepto <strong>del</strong> Hijo <strong>del</strong> Hombre y su propio perfeccionamiento mediante la<br />

muerte violenta y la pasión (cf. Mt. 23:37ss; tb. Mr. 2:19–20; 10:38; Lc. 12:49–50). La majestad mesiánica y la humildad se unen<br />

en Jesús para producir el evangelio <strong>del</strong> Hijo <strong>del</strong> Hombre que sufre. La simple predicción de la pasión en Marcos 9:31 destaca la<br />

acción divina. Marcos 8:31ss enfatiza el necesario cumplimiento de la Escritura. Una predicción más detallada de los sufrimientos<br />

se da en Marcos 10:33–34. Marcos 9:9 conecta la transfiguración con la gloria de la resurrección y la resultante revelación de la<br />

mesianidad. Marcos 14:41 desarrolla un dicho teológico básico; la traición es el momento en que aquel a quien Dios ha designado

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!