25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2339 FOUR — FOURMI<br />

L'argile du malben n'est autre chose que la masse d'argile<br />

delayee et petrie dont 1'ouvrier prenait une certaine<br />

quantite pour reraplir le moule a briques. Sur cette operation<br />

et sur le moule, voir t. I, col. 1932. Sur le registre<br />

superieur de la planche coloriee, on apercoit deux esclaves<br />

qui prennent a deux tas d'argile, et deux autres qui ont<br />

le moule en main. — 3. Dans Nahum, HI, 14, 1'approche<br />

des ennemis est annoncee, et Ninive est invitee a reparer<br />

ses fortifications : « Entre <strong>dans</strong> la boue, foule 1'argile,<br />

retablis le malben, » Septante : TtXJvOoc, « la brique; »<br />

Vulgate: subigens tene laterem, « baisse-toi pour prendre<br />

la brique. » — Comme on le voit, <strong>dans</strong> aucun de ces<br />

trois passages <strong>les</strong> versions n'ont fait du malben un four<br />

a briques. Le malben est le premier instrument dont on<br />

se sert apres avoir petri le tas d'argile, par consequent<br />

le moule dont on ne se passait jamais, tandis que tres<br />

souvent Ton se dispensait de cuire la brique <strong>dans</strong> un four.<br />

Cf. A. Condamin, Notes critiques, <strong>dans</strong> la Revue biblique,<br />

Paris, 1898, p. 253-258.<br />

V. Le four a poterie. — Les vases d'argile ne pouvaient<br />

servir qu'apres avoir passe par le four. Voir POTIER.<br />

« Le four eprerave <strong>les</strong> vases du potier. » Eccli., xxvn, 6.<br />

C'est seuleraent qoiand ils sortent du four qu'on peut<br />

juger de la forme, de la beaute, de la solidite des vases.<br />

Aussi, quand le potier a tourne son vase et 1'a bien<br />

verni, « il ne songe qu'a nettayer son four, » Eccli.,<br />

xxxvin, 34, pour empecher <strong>les</strong> restes de charbon ou <strong>les</strong><br />

debris de terre cuite de deformer son oeuvre.<br />

H. LESETRE.<br />

FOURBE (hebreu : Mlay et kelay, de ndkal, « agir<br />

frauduleusement; » 'iqqes, de 'dqas, « contourner; » Septante:<br />

86X10;, TCGvr,p6;, axoXioc, orpeSJid;; Vulgate: dolosus,<br />

fraudulentus), celui qui use de fourberie <strong>dans</strong> ses<br />

rapports avec le prochain. — Le fourbe est compare a<br />

un rasoir effile. Ps. LI, 4. Moise reproche a son peuple<br />

d'etre devenu fourbe par sa faute. Deut., xxxii, 5. Malheur<br />

au fourbe, Eccli., n, 14; il sera perdu. Ps. LIV, 24.<br />

Car Dieu le deteste, Ps. v, 7, le maudit, Mai., i, 14,<br />

1'exclut de son royaume, Is., xxxii, 5, 7, et se conduit<br />

en fourbe avec lui, c'est-a-dire le traite comme luimeme<br />

traite Dieu et le prochain. Ps. xvn, 27. — II faut<br />

done s'ecarter de lui, Eccli., I, 36, et demander a Dieu<br />

d'en etre delivre. Ps. XLII, 1. — Saint Jacques, 1,8; iv, 8,<br />

appelle le fourbe Sc'V-r/o;, duplex animo, et 1'engage a<br />

se corriger. — La « langue fourbe » designe le fourbe<br />

lui-meme. Ps. xi, 3; cxix, 2, etc. H. LESETRE.<br />

FOURBERIE (hebreu : halaqldq, de hdlaq, « diviser,<br />

» Dan., xi, 21, 34; nckel, de ndkal, « agir frauduleusement,<br />

» Num., xxv, 18; 'armdh, de 'dram, « etre<br />

ruse, » Exod., xxi, 4; Jos., ix, 4; remiyydh et mirmdh,<br />

de rdnidh, « tromper; •» tarmit et tarmut; Septante :<br />

6Xi'ff9r;|i.a, 5o).i6rr);, SdXoc, ^s05o;, pa&ia'jpyi'a; Vulgate:<br />

dolusf fallada, fraudulentia), disposition a tromper le<br />

prochain en abusant de sa confiance. La fourberie differe<br />

de la fraude, qui trompe pour realiser un gain illicitef<br />

et de la ruse, qui cherche a tromper quelqu'un dont le<br />

devoir est de se tenir sur la defiance, par exemple un<br />

ennemi. Voir FRAUDE et RUSE. La fourberie s'exerce<br />

centre tous, meme centre <strong>les</strong> amis. — 1° Les auteurs<br />

sacres constatent la fourberie <strong>dans</strong> la conduite des fils de<br />

Jacob vis-a-vis de Sichem et de Hemor, Gen., xxxiv, 13;<br />

chez <strong>les</strong> Madianites a 1'egard des Israelites, Num.,<br />

xxv, 18; chez <strong>les</strong> Gabaonites qui trompent Josue pour<br />

avoir la vie sauve, Jos., ix, 4;. chez <strong>les</strong> mechants en<br />

general, Ps. x, 7; xxxvn, 17; Prov., xn, 5, 17, 20; xiv, 8;<br />

xxvi, 24; Eccli., I, 40; xix, 23; Marc., vn, 22; chez <strong>les</strong><br />

puissants et <strong>les</strong> faux prophetes de Jerusalem, Ps. LIV, 12;<br />

Mich., vir 12; Jer., vm, 5; xrv, 14; xxm, 26; chez <strong>les</strong><br />

pharisiens, Luc., xx, 23; chez le mage Elymas, Act.,<br />

xni, 10, etc. — 2° La fourberie merite la mort quand on<br />

s'en sert pour faire perir son semblable. Exod., xxi, 14.<br />

Elle est maudite de Dieu, Ps. cxvin, 118, incompatible<br />

avec la sagesse, Eccli., xv, 17, et une cause de ruine<br />

pour <strong>les</strong> grands. Eccli., x, 8. — 3° Heureux celui qui est<br />

etranger a la fourberie. Ps. xxxi, 2; cxix, 2, 3. Elle est<br />

ignoree du juste, Ps. xxm, 4; xxxi, 2; de Nathanael,<br />

Joa., i, 47; de Jesus-Christ. I Petr., n, 22. — 4° Dieu ne la<br />

souffrira pas <strong>dans</strong> son peuple regenere. Soph., in, 13. Le<br />

Chretien doit done s'en defaire avec soin. I Petr., n, 1, 2.<br />

H. LESETRE.<br />

FOURCHETTE POUR LE SACRIFICE (hebreu,<br />

mazeleg; Septante: -/psxypa; Vulgate: fuscinula), instrument<br />

a plusieurs dents, destine a piquer <strong>les</strong> morceaux<br />

de la chair des animaux offerts en sacrifice. La fourchette<br />

est nommee plusieurs fois parmi <strong>les</strong> instruments<br />

dont se servaient <strong>les</strong> pretres <strong>dans</strong> <strong>les</strong> sacrifices. Dieu<br />

ordonna de fabriquer des fourchettes d'airain pour servir<br />

aux sacrifices offerts sur 1'autel des holocaustes. Exod.,<br />

xxvn, 3; xxvm, 3. David donna a Salomon le modele<br />

de cel<strong>les</strong> qui devaient servir au Temple de Jerusalem.<br />

I Par., xvin, 17; II Par., iv, 16. Parmi <strong>les</strong> abus que commettaient<br />

<strong>les</strong> fils du grand pretre Heli, la Sainte Ecriture<br />

signale le suivant. Quand on offrait un sacrifice, leui'<br />

serviteur venait avec une fourchette a trois dents, qu'il<br />

tenait a la main; il piquait <strong>dans</strong> la chaudiere ou <strong>dans</strong> la<br />

marmite, et tout ce que la fourchette amenait, le pretre le<br />

prenait pour lui. I Reg. (Sam.), n, 13,14. Dans III (I) Reg.,<br />

vn, 50, et <strong>dans</strong> IV (II) Reg., xn, 13 (hebreu, 14),<br />

la Vulgate traduit par fuscinulse le mot hebreu ?ne:ammerot,<br />

que <strong>les</strong> Septante rendent par rjXot, « clous ». Les<br />

monuments egyptiens et assyriens ne nous donnent aucun<br />

renseignement sur cet instrument. Nous savons, au contraire,<br />

qu'il etait usite chez <strong>les</strong> Grecs. Eustathe, In Iliad.,<br />

I, 463, p. 145, 40, nous apprend que <strong>les</strong> Grecs se servaient<br />

de fourchettes a trois dents, et que cel<strong>les</strong> des<br />

Cymeens eoliens en avaient cinq. Un vase du Musee de<br />

Rerlin represente Medee rajeunissant par la cuisson, en<br />

presence d'une fille de Pelee, un belier hache en moreeaux.<br />

Medee tient de la main gauche une fourchetto a<br />

cinq dents. FurtwaBngler, Beschreibung der Berliner<br />

Vasensammlung:, p. 510, n° 2188. Homere, Iliad., i, 463;<br />

Odys., in, 460, appelle cette fourchette itE[j.6coXov. Cn<br />

a trouve. un grand nombre de ces fourchettes <strong>dans</strong> <strong>les</strong><br />

fouil<strong>les</strong> faites <strong>dans</strong> <strong>les</strong> necropo<strong>les</strong> etrusques. W. Helbig,<br />

L'epopee homerique, trad, franc., in-8°, Paris, 1894,<br />

p. 454-460. Ces fonrchettes sont en bronze et a plus de<br />

trois dents. Cf. J. Martha, L'art etrusque, in-4°, Paris.<br />

Les fourchettes de table n'etaient pas connues des<br />

anciens, et 1'usage en est relativement recent. II s'introduisit<br />

en Italie vers la fin du xv e siecle, et passa de la<br />

en France au xvi 6 . J. Beckmann, History of Inventions,<br />

trad. W. Johnston, 4 e edit., 2 in-12, Londres, 1846, t. n,<br />

p. 411-412. E. BEURLIER.<br />

FOURMI (hebreu : netndldh, et collectivement nemdlim;<br />

Septante: (j-yp^E; Vulgate : formica).<br />

I. HISTOIRE NATURELLE. — La fourmi est un insecte<br />

hymenoptere, ayant la tete triangulaire, le corps svelle<br />

porte sur de longues jambes, 1'abdomen ovulaire et reuni<br />

au thorax par un pedoncule fort court. La tete est munie<br />

de fortes mandibu<strong>les</strong>, qui serverit a la fois d'armes et<br />

d'outils, et d'antennes coudees apres le premier article.<br />

Les yeux sont gros et saillants chez <strong>les</strong> ma<strong>les</strong>, plus faib<strong>les</strong><br />

chez <strong>les</strong> autres. Les pattes sont au nombre de six, <strong>les</strong><br />

deux posterieures plus longues que cel<strong>les</strong> de devant. Les<br />

fourmissedivisenten ma<strong>les</strong>, femel<strong>les</strong> et neutres.Les ma<strong>les</strong><br />

et<strong>les</strong> femel<strong>les</strong> sont pourvus dequatre ai<strong>les</strong> assez grandes,<br />

mais inega<strong>les</strong> et veinees. Les neutres, plus trapues et<br />

plus petites que <strong>les</strong> ma<strong>les</strong> et surtout que <strong>les</strong> femel<strong>les</strong>,<br />

sont des ouvrieres (fig. 693). Les fourmis vivent en societes<br />

tres nombreuses et remarquablement ordonnees. Aux<br />

ouvrieres incombe tout le travail necessaire a la vie de la<br />

societe : construction du nid, soin des larves, recherche<br />

des approvisionnements et enfin strategie defensive et<br />

offensive. — 1° Les nids de fourmis ou fourmilieres

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!