25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1387 DERBE — DfiSERT 1388<br />

voyage, saint Paul passa de nouveau par le meme endroit<br />

pour affermir la foi des fide<strong>les</strong>. Act., xvi, 1. — Le site de<br />

Derbe n'a pas ete jusqu'iei determine d'une maniere sure.<br />

Strabon, XII, i, .4; vr, 3, la place aux confins de 1'Isaurie<br />

et de la Cappadoce. Elle lit partie du royaume d'Amyntas,<br />

dernier roi de Galatie, qui s'en empara sur un celebre<br />

chef de brigands nomme Antipater, dont elle etait la principale<br />

forteresse. Strabon, ibid.; Dion Cassius, XLIX, 32.<br />

Elle fit ensuite partie de la province de Galatie. Dion<br />

Cassius, LIII, 26. Ptolemee, v, 6, la place avec Laranda<br />

<strong>dans</strong> un district qu'il appelle Antiochana, du nom d'Antioche<br />

de Pisidie, et qui comprenait la region siluee entre<br />

la Lycaonie et la Tyanitide. W. Leake, Journal of a tour<br />

in Asia Minor, in-8°, Londres, 1824, p. 101, conclut de<br />

la que cette ville etait placee <strong>dans</strong> la grande plaine lycaonienne,<br />

non loin du Taurus de Cilicie, sur le versant<br />

cappadocien de Laranda, a un endroit ou se trouve un<br />

monticule appele « <strong>les</strong> mille et une eglises ». Hamilton,<br />

Researches in Asia Minor, in-8", Londres, 1842, t. n,<br />

p. 313, pense que Derbe occupait 1'emplacement appele<br />

aujourd'hui Divle, au sud du lac Ak-Gieul. M. J. R. Stilington-Sterret,<br />

The Wolfe expedition in Asia Minor,<br />

in-8°, Boston, 1888, p. 23, place Derbe entre <strong>les</strong> villages<br />

de Bossola et de Zosta, distants 1'un de 1'autre de trois<br />

kilometres environ. Les ruines de ces villages lui paraissent<br />

etre cel<strong>les</strong> d'une meme cite ancienne. M. Ramsay, visitant<br />

la meme region, en 1890, a reconnu que Bossola<br />

n'etait qu'une station seljoucide, et que <strong>les</strong> ruines de<br />

Zosta sont des pierres transporters d'ailleurs. D'apres lui,<br />

le seul site qui puisse correspondre a celui de 1'ancienne<br />

Derbe est Gudelissin, situe a quatre kilometres et demi<br />

a 1'ouest-nord-ouest de Zosta. M. Sterret avait deja remarque<br />

ce monticule, qui ressemble aux tells assyriens,<br />

et ou Ton trouve de nombreuses traces d'une ville ancienne<br />

; mais il avait cru a tort y voir des ruines chretiennes.<br />

W. Ramsay, The Church and the Roman empire<br />

before 110, 3" edit, in-8°, Londres, 189i, p. 54-56.<br />

E. BEURLIER.<br />

DERCON (hebreu : Darkdn; Septante : Aaoxwv),<br />

chef de Nathineens, I Esdr., n, 56; le meme personnage<br />

que la Vulgate appelle plus justement Darcon. II Esdr.,<br />

v«, 58. Voir DARCON.<br />

DESERT. Ce nom traduit <strong>dans</strong> la Vulgate quatre mots<br />

hebreux, qui, avec un sens general commun, offrent des<br />

particularity differentes, mais dont aucun ne repond a<br />

1'idee que nous represente ordinairement le terme francais.<br />

Le « desert » evoque a nos yeux 1'aspect de vastes<br />

plaines deroulant leurs champs arides de sab<strong>les</strong> jaunes ou<br />

de pierres grisatres, sans eau, sans verdure, sans arbres,<br />

sans 1'ombre d'un etre humain, sinon celle du voyageur<br />

qui <strong>les</strong> traverse rapidement. Tels le Sahara ou <strong>les</strong> deserts<br />

africains dont on apercoil, du haut des Pyramides, <strong>les</strong><br />

regions desolees. Ce sont des pays non seulement inhabites,<br />

mais encore inhabitab<strong>les</strong>. L'Ecriture ne connait<br />

aucune de ces contrees, et la peninsule du Sinai ellememe,<br />

ou le peuple de Dieu erra pendant quarante ans,<br />

est loin d'avoir cette physionomie. Dans sa generalite, le<br />

desert biblique est une terre plus ou moins inculte, peu<br />

ou point habitee, plus ou moins desolee, vaste ou peu<br />

etendue; c'est le « steppe » ou la « lande », plutot que la<br />

region des sab<strong>les</strong> ou des cailloux.<br />

I. LES NOMS DU DESERT DANS LA BlBLE. — Voici, 3V6C<br />

leur signification propre, <strong>les</strong> quatre termes qui le designent<br />

<strong>dans</strong> nos Saints Livres.<br />

1° Midbdr, ~i:np. C'est le mot usuel, le plus frequem-<br />

ment employe pour desert. Les Septante le rendent toujours<br />

par ep^o;; la Vulgate le traduit le plus souvent<br />

par desertum, plusieurs fois par solitudo, <strong>dans</strong> quelques<br />

passages seulement par eremus. II vient de la racine<br />

ddbar, « mener » [paitre], comme 1'allemand Trift, « pacage,<br />

» vient de treiben,« conduire » [le betail]. Cf. Gese-<br />

nius, Thesaurus, p. 318. L'etymologie en indique done<br />

bien le sens. II designe une region non cultivee, mais<br />

apte a nourrir le menu betail, brebis, chevres, etc., comme<br />

celle ou nous voyons Moise avec <strong>les</strong> troupeaux de Jethro,<br />

son beau-pere. Exod., in, 1. Loin d'etre un terrain absolument<br />

sterile, le midbdr revet parfois, surtout apres <strong>les</strong><br />

pluies printanieres, la brillante parure d'une vegetation<br />

que <strong>les</strong> prophetes et <strong>les</strong> poetes sacres appellent « <strong>les</strong><br />

beautes », c'est-a-dire « <strong>les</strong> oasis du desert », speciosa<br />

deserti, hebreu : ne'dt midbdr. Ps. LXIV (hebreu, LXV), 13;<br />

Jer., ix, 10; xxm, 10; Joel, I, 19; n, 22. Mais a cote des<br />

bruyeres ou de maigres arbustes, Jer., xvn, 6; XLVIII, 6,<br />

on y voit aussi <strong>les</strong> epines et <strong>les</strong> ronces, Jud., vin, 7, 16,<br />

ainsi que le bois desseche. Num., xv, 32; Eccli., vi, 3.<br />

Si <strong>les</strong> cours d'eau n'y fecondent pas le sol, Is., xxxv, 1, 6;<br />

XLIII, 20, on y rencontre de temps en temps des sources<br />

rafraichissantes, Gen., xvi, 7, et <strong>les</strong> hommes ont eu soin<br />

d'y creuser des citernes pour y recevoir la pluie du ciel.<br />

Gen., xxxvn, 22; II Par., xxvi, 10. Tantot il est inhabite,<br />

Job, XXXVHI, 26; tantot il n'est occupe que par<br />

1'Arabe nomade et pillard, Jer., in, 2; ix, 26, terreur du<br />

moissonneur paisible, Thren., v, 29; mais il possede<br />

aussi des vil<strong>les</strong>, Is., XLII, 11, comme cel<strong>les</strong> que Josue,<br />

xv, 61, mentionne <strong>dans</strong> le desert de Juda. C'est en meme<br />

temps la demeure des betes sauvages: lions, Eccli., xm, 23;<br />

onagres, Job, xxiv, 5; Jer., n, 24; Eccli., xm, 23; serpents<br />

et scorpions, Deut., vin, 15, ou de certains oiseaux,<br />

comme le pelican, Ps. ci (hebreu, en), 7, et 1'autruche.<br />

Thren., iv, 3. C'est du desert enfin que vient le vent brulant.<br />

Ose., xm, 15. Tels sont <strong>les</strong> principaux traits qui,<br />

<strong>dans</strong> la Bible, caracterisent le desert. — Avec 1'article,<br />

ham-midbdr designe un desert particulier, determine par<br />

le contexte, ou le plus souvent le desert du Sinai, temoin<br />

de tant de merveil<strong>les</strong>, par exemple, Ps. xciv (hebreu,<br />

xcv), 9; cvi (cvn), 4, etc.<br />

En somrne, le midbdr biblique est oppose au terrain<br />

cultive, aux jardins ferti<strong>les</strong>, par exemple, comme on le<br />

voit d'apres Isa'ie, xxxn, 15. G'est une region plus ou moins<br />

vaste, dont 1'aspect, compare a celui des champs ensemences<br />

ou des plaines bien arrosees, est celui de la sterilite.<br />

Si ce n'est pas uniquement une nappe uniforme de<br />

sable, cependant tout ce qui constitue le charme des pays<br />

habites par 1'homme, 1'eau abondante, une luxuriante<br />

vegetation, <strong>les</strong> cultures variees, <strong>les</strong> vil<strong>les</strong> et leurs monuments,<br />

y fait defaut. Tantot ce sont, comme <strong>dans</strong> la peninsule<br />

sina'itique, des vallees plus ou moins arides, resserrees<br />

entre de hautes montagnes et des pics denudes.<br />

Tantot, comme vers Bersabee, a la limite du desert, le<br />

terrain se compose de blocs brises d'un calcaire cretace<br />

gris jaunatre, entre <strong>les</strong>quels poussent de maigres chenes<br />

epineux et des arbousiers. Les villages disparaissent peu<br />

a peu, et Ton ne voit plus que des plaines ondulees, des<br />

graviers et des rocail<strong>les</strong>, qui se continuent au sud par le<br />

Bddiet et-Ti/i (desert de 1'Egarement). Tantot enfin,<br />

comme <strong>dans</strong> le desert de Juda, c'est une chaine de collines,<br />

dechiquetee par des ouadis presque toujours desseches,<br />

dont le lit est rempli de cailloux: ce ne sont que<br />

ravins et grottes sauvages qui servent d'asile aux chacals<br />

et aux pigeons, rochers escarpes escalades par d'agi<strong>les</strong><br />

bouquetins. Cependant, sur <strong>les</strong> parois de ces rochers, on<br />

trouve souvent de gracieuses gerbes de fleurs qui se<br />

cachent <strong>dans</strong> une anfractuosite, des arbustes ou <strong>les</strong> oiseaux<br />

font leurs nids. Pendant la plus grande partie de 1'annee,<br />

<strong>dans</strong> ces regions brulees, le sol semble mort; mais, vienne<br />

la pluie, la vie apparait soudain. Le fond des vallees surtout<br />

s'enrichit d'une vegetation qui, bien qu'assez maigre,<br />

nourrit neanmoins de nombreux troupeaux de chevres et<br />

de moutons, <strong>les</strong> chameaux et <strong>les</strong> anes. Si 1'eau est rare<br />

<strong>dans</strong> le desert par excellence, celui du Sinai, <strong>les</strong> sources<br />

sont cependant assez nombreuses <strong>dans</strong> la region granitique,<br />

et specialement <strong>dans</strong> le voisinage du Djebel Mouca.<br />

La plus grande et plus belle oasis est celle de Feiran, qui<br />

s'etend, pendant une heure et demie de marche environ,.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!