s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

1543 ECCLESIASTE (LE LIV11E DE L') — ECCLESIASTIQUE (LE LIVRE DE L') 1544
Der.Predlger uber den Werth des Daseins, Inspruck,
1885; G. Gietmann, Commentarius in Ecclesiasten, Paris,
1890, p. 1-336 (commentaire critique et exegetique tres
approfondi).— Du cote des protestants et des rationalistes,
les travaux sont tres nombreux, mais d'inegale
valeur. \ 7 oici les principaux: H. G. Bernstein, Qusesliones
nonnullse Kohelethanae, Breslau, 1854; Bohl, De
Aramaismis libri Koheleth, Erlangen, 1860; Bullock,
Commentar and critical notes on Ecclesiastes, dans
Speaker's Commentary, Londres, 1878; 0. Zockler, Das
Hohelied und der Prediger, Bielefeld et Leipzig, 1868;
edition americaine avec annotations et dissertations par
Taylor Lewis, Edimbourg, 1872; Frz. Delitzsch, dans
Hoheslied und Kohelet.'i, Leipzig, 1875, p. 191-462;
A. H. Mac Neile, An introduction to Ecclesiastes, in-8°,
Cambridge, 1904. — On peut voir une histoire de 1'interpretation
de ce livre dans C; D. Ginsburg, Cohelet, Londres,
1861, p. 27-243, 495, histoire miseau courant par
C.'H. H.Wright, The Book of Koheleth commonly called
Ecclesiastes, in-8, Londres, 1883, p. xiv-xvu. Cf. B. Schaffer,
Neue Untersuchengen, p. 7. E. PHILIPPE.
1. ECCLESIASTIQUE, un des livres sapientiaux
de 1'Ancien Testament.
I. TITRES DU LIVRE. — Le livre de 1'Ecclesiastique a
porte des noms divers. Son litre hebreu n'est pas connu
d'une maniere certaine. D'apres un passage de saint
Jerome, Prsef. in lib. Salomonis,-\. xxvm, col. 1242, il se
serait appele en hebreu d'un mot qu'il traduit par « Proverbes
», el qui aurait ete par consequent Misle Yesu'a
ben Sirach. Le titre grec : So