25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

col. 1944, le pays d'u cuivre' par excellence <strong>dans</strong> 1'anliquite.<br />

Voir CYPRE.<br />

I. IDENTIFICATION ET EMPLOI. — En hebreu le cuivre<br />

porte le meme nom que le bronze, comme cela a lieu<br />

en general chez <strong>les</strong> anciens, t. I, col. 1943. Aussi est-il<br />

difficile de decider parfois si <strong>dans</strong> tel texte de I'Ecriture<br />

il s'agit plutot du cuivre que du bronze. Cependant,<br />

<strong>dans</strong> certains cas cette distinction peut se faire avec certitude<br />

ou au moins avec une grande probabflite. Ainsi,<br />

comme le bronze ne se rencontre pas a 1'etat nature!, il<br />

est certain qu'il ne peut etre question que du cuivre <strong>dans</strong><br />

434. — Hache de guerre en cnivre, trourfe h Tell el-H^sy.<br />

D'apres F. J. Bliss, A mound of many cities, page 35, fig. 69.<br />

<strong>les</strong> textes ou 1'on parle de mines de nehoset. Deut.,<br />

vin, 9; Job, xxvin, 2. De plus, le bronze etant de fabrication<br />

assez recente relativement a 1'usage du cuivre, il<br />

est tres vraisembable que <strong>les</strong> textes <strong>les</strong> plus anciens ne<br />

mentionnent que ce dernier. En Egypte, la fabrication<br />

du bronze etait encore peu repandue sous la XVIII 6 dynastie<br />

et peut-etre meme sous la XIX e . C'est 1'epoque de<br />

la sortie d'Egypte. On peut done conclure que pour le<br />

temps qui preceda 1'etablissement du peuple d'Israel en<br />

Pa<strong>les</strong>tine, et meme jusqu'au regne de David ou de Salomon<br />

, <strong>les</strong> Hebreux n'ont pas connu le bronze, au moins<br />

CUIVRE 1156<br />

Num., xxxi, 22, et sur <strong>les</strong> Chananeens. Jos., vi, 24;<br />

xxn, 8. Pour 1'epoque de David ou de Salomon ou des<br />

temps plus recents, qui ont certainement connu le bronze,<br />

le contexte, la nature du sujet, peuvent parfois indiquer<br />

que le nehoset doit s'entendre encore du cuivre. Les<br />

sides d'airain, I Reg., xvn, 5; II Reg., xxi, 16 (hebreu), .<br />

sont vraisemblablement des sides de cuivre, semblab<strong>les</strong><br />

aux outen de cuivre, si souvent mentionnes <strong>dans</strong> <strong>les</strong><br />

pesees egyptiennes, t. I, col. 1404. On peut en dire autant<br />

de la grande quantite de nehoset que David fit venir<br />

des vil<strong>les</strong> de Bete et de Beroth et amassa pour la construction<br />

du Temple. II Reg., vin, 8. Le nehoset jete avec<br />

de 1'etain, du fer et du plomb <strong>dans</strong> la fournaise, Ezech.,<br />

xxii, 18, est naturellement du cuivre. Meme apres 1'emploi<br />

du bronze le cuivre a continue d'etre en usage. A<br />

Lachis ont ete trouves divers objels de cuivre (fig. 434).<br />

II. MINES DE CUIVRE. — Le cuivre etait d'une acquisition<br />

facile pour <strong>les</strong> Israelites. Pendant leur sejour au<br />

desert, ils avaient a leur portee <strong>les</strong> etablissements miniers<br />

des pharaons, au Sinai.' Des la fin de la III 6 dynastie<br />

(c'est-a-dire plusieurs siec<strong>les</strong> avant Abraham) jusque<br />

vers le temps de Ramses IX, de la XX 6 dynastie (c'esta-dire<br />

un siecle apres 1'Exode), <strong>les</strong> Egyptiens exploiterent<br />

<strong>les</strong> mines de 1'ouadi Maghara, puis cel<strong>les</strong> de<br />

Sarabit el-Khadim et de 1'ouadi Rogaita. Les inscriptions<br />

gravees sur la pierre <strong>dans</strong> ces endroits permettent<br />

de faire 1'histoire de ces etablissements miniers. De plus,<br />

on en voit encore des traces : restes d'habitations de mineurs,<br />

debris de fours, amas de scories, coups de ciseau<br />

et marque de la fumee des lampes sur <strong>les</strong> parois et la voute<br />

des cavernes, fragments d'outils, etc. Ces mines, situees<br />

<strong>dans</strong> la region des gres, contiennent trois minerais de<br />

cuivre : des turquoises, des silicates et des carbonates<br />

basiques du cuivre. Mais on n'y a retrouve ni cuivre<br />

natif, ni cuivre oxydule natif, ni sulfure de cuivre. Berthelot,<br />

Sur <strong>les</strong> mines de cuivre du Sinai, exploitees par<br />

<strong>les</strong> anciens Egyptiens, <strong>dans</strong> <strong>les</strong> Comptes rendus des<br />

seances de I'Academie des sciences, 17 aout 1896, p. 366.<br />

Les turquoises faisaient partie des substances bleues<br />

auxquel<strong>les</strong> <strong>les</strong> Egyptiens donnaient le nom general de<br />

hesbed. La chrysocale et la malachite (silicates et car-<br />

435. — Fragments de coupe & fond plat en cuivre, portant le cartouche du roi Khati Abmerira. ix« dynastie. Musee du Louvre.<br />

pour 1'usage courant. Get alliage n'a guere pu elre importe<br />

d'Egypte en Pa<strong>les</strong>tine que par <strong>les</strong> relations commercia<strong>les</strong><br />

de 1'epoque de Salomon. Sans doute la Chaldee et 1'Assyrie<br />

connurent le bronze avant 1'Egypte; mais, par centre,<br />

<strong>les</strong> relations d'Israel avec ces peup<strong>les</strong> ont ete plus tardives.<br />

Cf. t. i, col. 1945-1949. Done le nehoset dont<br />

Tubalcain forgeait ses instruments tranchants etait du<br />

cuivre. Gen., iv, 22. Le nehoset employe <strong>dans</strong> plusieurs<br />

parties du Tabernacle de Moi'se et pour divers ustensi<strong>les</strong><br />

du culte etait aussi du cuivre. Exod., xxv, 3; xxvi, 11,<br />

37; xxvn, 2-4, 6, 10, 17, 19; xxx, 18; xxxi, 4; xxxv, 5,<br />

16, 24, 32; xxxvi, 18, 38; xxxvin, 2-4, 5-6, 8, 17,<br />

19-20, 29-30; xxxix, 39; Lev., vi, 21 (Vulgate, 28);<br />

xxvi, 9. En cuivre etait egalement le serpent dit d'airain.<br />

Num., xxi, 9. Le cuivre entre avec le fer <strong>dans</strong> des comparaisons<br />

pour exprimer la durete, 1'inclemence, Deut.,<br />

xxvin, 23; la force. Deut., xxxm, 25. Des lingots de<br />

ce metal font partie du bulin pris sur <strong>les</strong> Madianites,<br />

bonates de cuivre), substances vertes, etaient comprises<br />

sous la denomination de mafek. Le hesbed et le mafek,<br />

si souvent rapproches <strong>dans</strong> <strong>les</strong> inscriptions, ont ete longtemps<br />

exploites <strong>dans</strong> cette region du Sina'i par <strong>les</strong> Egypliens,<br />

« en partie pour faire du cuivre metallique, en<br />

partie pour etre transformed par un precede particulier<br />

en deux couleurs et en deux qualites "de verre <strong>les</strong> plus<br />

precieuses. » Lepsius, Les metaux <strong>dans</strong> <strong>les</strong> inscriptions<br />

egyptiennes, trad. Berend, iri-4°, Paris, 1877, p. 41.<br />

D'autres egyptologues donnent au mafek un sens plus<br />

general encore, et 1'appliquent a toutes <strong>les</strong> combinaisons<br />

naturel<strong>les</strong> du cuivre exploitees <strong>dans</strong> <strong>les</strong> terrains cupriferes;<br />

et le Sina'i en a pris <strong>dans</strong> <strong>les</strong> inscriptions le nom<br />

de pays du mafek. G. Benedite, La peninsule sina'itique,<br />

in-12, Paris, 1891, p. 719 i, 727. Le sceptre en cuivre pur<br />

du roi Pepi I er , de la VI 6 dynastie, conserve au British<br />

Museum, provenait sans doute des ruines du Sinai, alors<br />

en pleine activite. Le Louvre possede aussi plusieurs or-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!