25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1335 DfiCAPOLE — DECHIRER SES VETEMENTS (USAGE DE)<br />

conclu avec assez de vraisemblance que Josephe ne comprenait<br />

pas <strong>dans</strong> la Decapole la grande ville de Damas,<br />

que Pline et (probablement) Ptolemee mettent en tete<br />

de leurs listes. Et cela nous semble d'autant plus probable<br />

, que la ville de Damas, du temps des empereurs<br />

Caligula et Claude, parait avoir ete sous la domination<br />

des rois nabateens. II Cor., xi, 32. (Voir ARETAS, 4, t. i,<br />

col. 943-944.) Ajoutons que Schurer, Geschichte, t. u,<br />

p. 94, propose de joindre a la Decapole la ville de Kava-a,<br />

maintenant Kerak, distincte de la Canatha (Kava6a ou<br />

KavwOa) de Pline et de Ptolemee (Qanawdt), puisque<br />

des monnaies de Kava-a ont 1'ere de Pompee. Mais comme<br />

il existe une autre monnaie de la me'me ville, datant du<br />

milieu du m e siecle et ayant 1'ere de la province d'Arabie,<br />

il en conclut que depuis la creation de cette province<br />

(105 apres J.-C.), la ville doit avoir ete separee de la<br />

Decapole. D'apres le meme savant, Geschichte, t. n, p. 84,<br />

cette remarque s'applique en partie a plusieurs autres<br />

vil<strong>les</strong> de la Decapole : des le m e siecle, el<strong>les</strong> apparaissent<br />

comme faisant partie de b province d'Arabie. Aussi croitil<br />

que des lors la confederation des « dix vil<strong>les</strong> » avail<br />

cesse d'exister, et que <strong>les</strong> auteurs posterieurs, comme<br />

Eusebe, Onomast., edit, de Lagarde, p. 116, 251; saint<br />

Epiphane, H&r., xxix, 7; xxx, 2; De pond, et mem., 15;<br />

t. XLI, col. 401,408; t. XLIII, col. 261; Etienne de Byzance,<br />

loc. cit., n'en parlent plus que <strong>dans</strong> un sens bistorique.<br />

En somme, il faut avouer que nous n'avons de renseignements<br />

assez clairs ni sur la nature de la confederation,<br />

ni sur le nombre et <strong>les</strong> noms .des vil<strong>les</strong> qui a diverses<br />

epoques en ont fait partie, ni enfin sur sa duree. Le<br />

nombre parait avoir varie au moins de dix a quatorze.<br />

Mais toutes <strong>les</strong> vil<strong>les</strong> qu'on peut y rapporter avec quelque<br />

vraisemblance etaient situees <strong>dans</strong> le pays transjordanien,<br />

excepte Scythopolis. Aussi 1'opinion de Brocard, Descr.<br />

Jerrse Sanctse, ch. vi, <strong>dans</strong> Ugolini, Thesaurus antiquit.<br />

sacr., t. vi, col. MXXXVIII, et d'autres auteurs du moyen<br />

age, qui <strong>les</strong> cherchent presque toutes <strong>dans</strong> la Galilee, est<br />

denuee de tout fondement et refutee deja par Lightfoot,<br />

Decas chorogr. in S. Marcum, ch. VH, <strong>dans</strong> Ugolini,<br />

Thesaurus, t. v, col. MLXI-MLXII. Du reste, ce dernier savant<br />

n'est guere plus heureusement inspire, quand il veut<br />

joindre a la Decapole Cesaree de Philippe et quelques<br />

autres localites, que <strong>les</strong> auteurs du Talmud, relativement<br />

a certaines observances lega<strong>les</strong>, mettent au meme rang<br />

que Scythopolis, parce qu'el<strong>les</strong> etaient egalement situees<br />

<strong>dans</strong> le « pays d'Israel », mais habitees par une population<br />

en majorite pai'enne.<br />

11 parait d'ailleurs que le territoire de nos « dix vil<strong>les</strong> »<br />

n'a jamais forme un tout continu. Le royaume d'Herode<br />

le Grand et <strong>les</strong> tetrarchies qui lui succederent, — sans<br />

compter la possession temporaire de Gadara, d'Hippos,<br />

d'Abila, de Scythopolis, — separaient sans aucun doute<br />

le territoire de Damas de tout le reste, et tres probablement<br />

y faisaient d'autres coupures. C'est du moins ce que<br />

Pline, H. N., v, 18, affirme expressement. En parlant<br />

done du « pays de la Decapole », on ne saurait donner a<br />

cette expression un sens bien determine. Aussi <strong>les</strong> indications<br />

des auteurs Chretiens sont des plus vagues : « en<br />

Peree, — ou au dela du Jourdain, — autour d'Hippos et<br />

Gadara et Pella, » Onomast., p. 116, 251; — « <strong>dans</strong> <strong>les</strong><br />

environs de Pella, — en Peree, — pres de la Batanee et<br />

. de la Basanitide. » S. Epiphane, Adv. hxr,, xxix, 7;<br />

xxx, 2; De pond, et mens., 15; t. XLI, col. 401, 408; t. XLIII,<br />

col. 261. Toutefois la partie meridionale du Djaulan et<br />

<strong>les</strong> montagnes de 'Adjloun doivent en avoir forme le<br />

noyau principal. C'est le plateau qui domine le lac de<br />

Tiberiade a Test et le pays montagneux et boise qui s'etend<br />

cntre 1'ancien Yarmouk au nord et 1'ancien Jaboc au sud.<br />

La s'elevaient la plapart des vil<strong>les</strong> de la Decapole, cel<strong>les</strong><br />

qui nous ont laisse <strong>les</strong> mines <strong>les</strong> plus remarquab<strong>les</strong>,<br />

mais qui n'ont pas un interet directement biblique, parce<br />

qu'aucune d'el<strong>les</strong> n'est nominee <strong>dans</strong> nos Livres Saints.<br />

Eu allant du nord au sud, nous rencontrons a peu de<br />

distance du Jourdain: Hippos (QaVat el-Hosn), Gadara<br />

(Umkeis), Pella (Khirbet Fdhil), Dion, dont le site est<br />

inconnu, mais qui, d'apres <strong>les</strong> donnees de Ptolemee<br />

(« Gerasa, 68° 15' long., 31° 45' lat.; Pella, 67° 40', 31»40';<br />

Dion, 67°50', 31°35' »), ne pouvait etre que tres peu au<br />

nord du Jaboc; et <strong>dans</strong> 1'interieur: Abila (El-Qoeilbeh,<br />

dont une colline porte encore le nom de Tell Abil), Capitolias,<br />

nommee par Ptolemee (Belt Ras), Gerasa (Djerds).<br />

C'etait un pays beni de la nature, et ou fleurit<br />

assez longtemps la civilisation greco-romaine, comme<br />

<strong>les</strong> restes de ces vil<strong>les</strong>, nommement ceux de Gerasa, en<br />

rendent encore temoignage. Plus d'une fois sans doute ces<br />

contrees ont entendu la predication du Christ. Cf. Matth.,<br />

VHI, 28-34; Marc., v, 1-20; Luc., vm, 26-39; Matth.,<br />

xv, 29-xvi, 4; Marc., vn, 31-vm, 13; et peut-etre Luc.,<br />

x, 1-37; xm, 22-xvn, 10; Joa., x, 39-42. El<strong>les</strong> ont ete<br />

le refuge des Chretiens de Jerusalem pendant le siege de<br />

Titus. L'histoire nous a conserve <strong>les</strong> noms de plusieurs<br />

eveques d'Hippos, de Gadara, de Pella, d'Abila, de Gerasa,<br />

et parmi <strong>les</strong> ruines de ces vil<strong>les</strong> on trouve encore <strong>les</strong> restes<br />

de basiliques chretiennes. Mais il faut ajouter, comme nous<br />

le raconte saint Epiphane, Adv. haer., xxix, 1; xxx, 2;<br />

t. XLI, col. 401, 408, que des <strong>les</strong> premiers jours du christianisme<br />

le meme pays a ete .le berceau de 1'heresie des<br />

Nazareens et des Ebionites. Plus tard, la fatale bataille<br />

du Yarmouk, en livrant la Syrie et la Pa<strong>les</strong>tine a la domination<br />

musulmane, en fit disparaitre a la fois presque<br />

completement le christianisme et la civilisation. Les croisades<br />

ne purent rien changer a cette trisle situation.<br />

Dans une bulle de Pascal II (1103) bon nombre de localites<br />

de cette contree, il est vrai, figurent parmi <strong>les</strong> possessions<br />

de 1'abbaye du mont Thabor (voir Rohricht,<br />

Studien zur mittelall. Geogr. und Topogr. Syriens, <strong>dans</strong><br />

la Zeitschrift des deutschen Palastina-Vereins, t. x,<br />

p. 231-234); mais si le christianisme y exerca alors une<br />

influence ephemere, il n'en reste aucun vestige.* Ce n'est<br />

que depuis une dizaine d'annees que des missionnaires<br />

catholiques, a El-Hosn et 'Andjara, ont recommence<br />

a jeter <strong>les</strong> semences d'un avenir meilleur, en reprenant<br />

Tceuvre que le Sauveur lui-meme avait commencee. —<br />

Quant aux autres vil<strong>les</strong> qui figurent <strong>dans</strong> <strong>les</strong> listes de<br />

Pline et de Ptolemee, presque toutes figurent <strong>dans</strong> la<br />

Bible. Voir BETHSAN = Scythopolis, t. i, col. 1738-1744;<br />

CANATH = Canatha, col. 121-129; DAMAS, col. 1213-1231 ;<br />

EDREi = Adra (de Plolemee); RABBATH-AMMON = Philadelphia<br />

: voir AMMON 4, t. i, col. 489-491; RAPHON. Quant<br />

a Abila de la Decapole, il faut peut-etre lire ce nom<br />

Ha-Abildh au lieu de Rebla (Hd-Ribldh) <strong>dans</strong> la description<br />

des frontieres de la Terre Promise. Num. r<br />

xxxiv, 11. Voir CHANAAN 2, col. 535.<br />

II ne nous reste que deux noms de la liste de Ptolemee,<br />

dont 1'identification est tres difficile. Samulis nous<br />

est totalement inconnu. Le nom pourrait faire penser au<br />

district d'Ez-Zumleh, a 1'est du chcmin du pelerinage<br />

de la Mecque, au sud d'Er-Remtheh. Mais la longitude<br />

donnee par Ptolemee (67»30, var. 67° 10'; lat. 32° 30',<br />

var. 32° 10') nous menerait plutot <strong>dans</strong> la Galilee, <strong>dans</strong><br />

<strong>les</strong> environs du mont Thabor. Le texte est probablement<br />

altere. Quant a la Gadora de la meme liste, qui est nommee<br />

entre Dion et Philadelphie, nous sommes portes a.<br />

1'identifier avec la ville actuelle d*Es-Salt. Cf. Schlatter,.<br />

Zur Topogr. und Gesch. Paldstinas, Calw et Stuttgart,<br />

1893, p. 44-51. Seulement cette ville semble avoir eteplutot<br />

une ville juive que paienne, et <strong>dans</strong> ce cas Ton neconceit<br />

guere qu'elle ait pu appartenir a la confederation<br />

de la Decapole. J. VAN KASTEREN.<br />

DECHIRER SES VETEMENTS (USAGE DE).<br />

— Ce signe de deuil est celui que la Bible mentionne le<br />

plus frequemment. Le vetement est un signe du bienetre,<br />

de la richesse, de la dignite de celui qui le porte.<br />

On le dechirait pour marquer que le chagrin venait de<br />

faire une dechirure au coeur, en 1'atteignant <strong>dans</strong> sa paix.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!