25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tationes biblicse, 1. n, Exercit. vn, in-f°, Paris, 1669,<br />

p. 305-318; de Richard Simon, Histoire critique du<br />

Vieux Testament, I, xxix, in-4°, Rotterdam, 1695, p. 160-<br />

•165 et passim, qui <strong>les</strong> ont fait connaitre au xvn e siecle.<br />

Le cara'ile Mardochee ben Nissan, en reponse aux questions<br />

que J. Trigland de Leyde lui avait posees, redigea<br />

tine notice tres complete sur <strong>les</strong> caraites, intitulee Dod<br />

Mordekai, qui a ete imprimee avec une traduction latine,<br />

sous le titre de Notilia Karseorutn, par Chr. Wolf, in-4°,<br />

Hambourg, 1714. La plupart des auteurs ont puise a<br />

cette source : J. G. Schupart, Secla Karseorum, in-8°,<br />

lena, 1701; J. Trigland, Diatribe de secta Karzeorum,<br />

in-8°, Delft, 1703, et <strong>dans</strong> Ugolini, Thesaurus, t. xxn,<br />

col. cc'O'CCCCLXxxvii; Jost, Geschichte des Judenthums<br />

und seiner Sekten, Leipzig, 1857, t. n; J. Furst, Geschichte<br />

des Karderthums, 3 in-8°, Leipzig, 1862-1869;<br />

Gratz, Geschichte der Juden, 2 e edit. in-8°, Leipzig,<br />

1863, t. v, p. 76-79, 454-463; trad, franc., t. m, Paris,<br />

1888, ch. xiv, p. 318-336; Ad. Neubauer, Beitrage und<br />

Dokumente zur Geschichte des Kardertfiums, in-8°,<br />

Leipzig, 1886; P. F. Frankl, Karditen, <strong>dans</strong> Ersch et<br />

Gruber, Allgemeine Encyklopadie der Wissenschaften,<br />

t. xxxn, p. 11-24; et Beitrage zur Literaturgeschichte<br />

•dor Karder <strong>dans</strong> la cinquieme Bericht uber die Lehrenslalt<br />

fur die Wissenschaft der Judenthum, in-8°, Berlin,<br />

1887. E. LEVESQUE.<br />

CARAMUEL Y LOBKOWITZ Jean, theologien<br />

espagnol, religieux de 1'ordre de Citeaux, eveque de Vigevano,<br />

<strong>dans</strong> le Milanais, ne a Madrid le 23 mai 1606, mort<br />

a Vigevano le 8 septembre 1682. Doue des aptitudes <strong>les</strong><br />

plus diverses, il se distingua non seulement comme<br />

eveque, par sa piete et sa science, mais encore par ses<br />

talents <strong>dans</strong> la politique et <strong>dans</strong> 1'art militaire; il combattit<br />

meme en personne contre <strong>les</strong> Suedois, qui assiegeaient<br />

Prague, en 1648, tandis qu'il residait en cette ville<br />

comme vicaire general de Farcheveque, le cardinal de<br />

Harrach. II disait que rien .ne devait etre etranger au<br />

philosophe et au theologien, et il parvint, grace a la facilite<br />

merveilleuse de son esprit, a pratiquer cette maxime.<br />

Ecrivain tres fecond, il a laisse de nombreux ouvrages<br />

sur la grammaire, <strong>les</strong> mathematiques, 1'astronomie, la<br />

philosophie, la politique, le droit civil, le droit canon,<br />

la theologie. On lui reproche, avec raison, <strong>les</strong> principes<br />

relaches de sa morale. Nous n'avons a citer de lui que :<br />

Tiempo di Salomone (avec figures), 3 in-f°, Vigevano,<br />

1678. — Voir Niceron, Memoires, t. xxix, 1734, p. 259-278;<br />

Tardisi, Memorie della vita di Giov. Caramuele, in-4°,<br />

Venise, 1760. A. REGNIER.<br />

CARAVANE (hebreu: 'orhdh, de 'drah, « marcher, »<br />

Gen., xxxvn, 25; Job, vi, 19; Is., xxi, 13; et hdlikdh,<br />

de hdlak, « aller, » Job, vi, 19. Les versions pretent a ces<br />

deux mots le sens de « route »). Notre mot « caravane »,<br />

derive du persan ^3*$, kanvdn, «troupe de voyageurs,»<br />

designe ces reunions d'hommes qui, en Orient, se groupent<br />

ensemble pour parcourir de longues distances et traverser<br />

<strong>les</strong> deserts.<br />

I. CARAVANES DE NOMADES ET DE VOYAGEURS. — Les<br />

tribus nomad es ne sont guere autre chose que des caravanes<br />

tantot au repos et tantot en marche. Les patriarches,<br />

dont la Genese raconte 1'histoire, ne voyageaient que par<br />

caravanes. C'est ainsi que Thare se transporte avec sa<br />

lamille de Chaldee en Chanaan, Gen., xi, 31; qu'Abraham<br />

se rend de Chanaan en Egypte, Gen., XH, 10; qu'Eliezer<br />

va chercher une epouse a Isaac, Gen., xxiv, 10; que<br />

Jacob revient de Mesopotamie en Chanaan, Gen., xxxi,<br />

17; que <strong>les</strong> freres de Joseph, puis Jacob lui-meme,<br />

partent pour 1'Egypte. Gen., XLII, 3; XLIII, 15; XLVI, 5-6.<br />

Une caravane amene aupres de Job ses trois amis, Eliphaz,<br />

Baldad et Sophar. Job, 11, 11. Dans <strong>les</strong> temps posterieurs,<br />

la Sainte Ecriture signale encore, ou du moins<br />

permet de supposer <strong>les</strong> caravanes qui transported la<br />

CARAITE — CARAVANE 246<br />

reine de Saba aupres du roi Salomon, III Reg., x, 2;<br />

II Par., ix, 1; Naaman, prince de Syrie, aupres d'Elisee,<br />

IV Reg., v, 5; <strong>les</strong> mages aupres de 1'enfant Jesus,<br />

Matth., n, 1, etc. — Une caravane de nomades comprend<br />

ordinairement toutes sortes d'animaux domestiques, cliameaux,<br />

dromadaires, chevaux et anes, pour porter <strong>les</strong><br />

fardeaux et <strong>les</strong> voyageurs (fig. 74); brebis et chevres,<br />

pour assurer la nourriture de la famille. Rien de pittoresque<br />

comme une telle troupe en marche, surtout quand<br />

elle est nombreuse. C'est un spectacle qu'on a souvent<br />

sous <strong>les</strong> yeux en Orient. Layard, Nineveh and its remains,<br />

1849, t. i, p. 89-90, en fait cette description :<br />

« Nous partimes de grand matin. Notre vue etait bornee<br />

a Test par un pli de terrain. Quand nous en eiimes atteint<br />

le sommet, nos regards se porterent sur la plaine qui se<br />

deployait a nos pieds. Elle paraissait remplie d'un essaim<br />

en mouvement. Nous approchions, en effet, du gros de<br />

la tribu des Schammar. II est difficile de decrire 1'aspect<br />

d'une tribu considerable, comme celle que nous rencontrions<br />

en ce moment, lorsqu'elle emigre pour chercher<br />

de nouveaux paturages... Nous nous trouvames bientot<br />

au milieu de troupeaux de brebis et de chameaux qui<br />

occupaient un large espace. Aussi loin que notre ceil pouvait<br />

atteindre, devant nous, a droite, a gauche, partout la<br />

meme foule et le meme mouvement: de longues lignes<br />

d'anes et de bceufs charges de tentes noires, de grands<br />

vases, de tapis aux diverses couleurs; des vieillards,<br />

hommes et femmes, que leur grand age rendait incapab<strong>les</strong><br />

de marcher, attaches au-dessus des meub<strong>les</strong> domestiques;<br />

des enfants enfonces <strong>dans</strong> des sacoches, montrant<br />

leur petite tete a travers 1'etroite ouverture, et ayant<br />

pour contrepoids des chevreaux et des agneaux lies de<br />

Fautre cote du dos de 1'animal; des jeunes fil<strong>les</strong> vetues<br />

seulement de 1'etroite chemise arabe; des meres portant<br />

leur nourrisson sur leurs epau<strong>les</strong>; des enfants poussant<br />

devant eux des troupeaux d'agneaux; des cavaliers, armes<br />

de longues lances ornees de touffes, explorant la plaine<br />

sur leurs cava<strong>les</strong> agi<strong>les</strong>; des hommes, monies sur <strong>les</strong><br />

dromadaires, <strong>les</strong> pressant avec leur court baton recourbe,<br />

et conduisant par une corde leurs chevaux de race; <strong>les</strong><br />

poulains galopant au milieu de la troupe... ; telle etait la<br />

multitude melangee a travers laquelle nous dumes nous<br />

frayer un chemin pendant plusieurs heures. » Cf. Lortet,<br />

La Syrie d'aujourd'liui, <strong>dans</strong> le Tour du monde, t. XLIII,<br />

p. 191. De tel<strong>les</strong> fou<strong>les</strong> ne peuvent se mouvoir que tres<br />

lentement, lemas'ehem, « de halte en halte, » comme<br />

dit 1'ecrivairi sacre. Gen., xin, 3; Num., xxxm, 1-2. Ellcs<br />

marchent d'abord en desordre, mais 1'ordre et la regularite<br />

s'etablissent peu a peu. II faut toujours beaucoup de<br />

temps pour charger et decharger <strong>les</strong> bagages; une fois<br />

qu'on est en mouvement, on avance avec une grande uniformite.<br />

Ezech., xn, 3. La premiere etape est courte. Les<br />

jours suivants, on voyage sept a huit heures en moyenne,<br />

et Ton fait une trentaine de kilometres. Quand il fait<br />

chaud, on part le soir, Ezech., xn, 4, et 1'on s'arrele vers<br />

minuit. Cf. Luc., xi, 5-6. Dans la saison temperee, on<br />

marche pendant le jour, et 1'on fait halte vers midi, pour<br />

prendre un leger repas. Lorsque emigre un peuple tout<br />

entier, la caravane prend <strong>les</strong> proportions <strong>les</strong> plus gigantesques.<br />

C'est ce qui arriva quand <strong>les</strong> Hebreux sorlirent<br />

d'Egypte. Pendant quarante ans, ils menerent la vie nomade<br />

<strong>dans</strong> le desert. Leur interminable caravane, quand ils se<br />

mettaient en route, comprenait six cent mille hommes.<br />

Num., n, 32. Elle presentait un spectacle que reproduisirent<br />

plus tard, a 1'organisation pres, <strong>les</strong> grandes emigrations<br />

des barbares.<br />

II. CARAVANES COMMERCIALES. — Par suite de sa situation<br />

a 1'intersection des trois parties du monde antique,<br />

1'Asie, 1'Europe et 1'Afrique, la Pa<strong>les</strong>tine servait de lieu<br />

de passage a toutes <strong>les</strong> caravanes qui faisaient le commerce<br />

entre <strong>les</strong> differents peup<strong>les</strong>. « Cette position de la<br />

terre de Chanaan au milieu du monde ancien lui donnait<br />

une veritable importance politique et commerciale... Toutes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!