25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

539 CHANANA — CHANANEENNE 540<br />

fication du nom (has, humble, vil), voir CHANAAN. En<br />

hebreu, le meme nom est encore donne a un autre personnage,<br />

II Par., xvm, 10 ; mais la il est rendu <strong>dans</strong> la<br />

Vulgate par Chanaana. Voir cet article.<br />

,T. VAN KASTEREN.<br />

1, CHANANEEN (hebreu : Kena'ani; Septarite :<br />

XavavaTo?, une fois 4>oivi£, Exod., vi, 15; Vulgate :<br />

Chananseus), 1° descendant de Chanaan, fils de Cham,<br />

Gen., x, 18, etc. Voir CHANAAN 1.<br />

I. DIVERSES TRIBUS CHANANEENNES. — L'Ecriture designe<br />

sous le nom general de Chananeens <strong>les</strong> divers<br />

peup<strong>les</strong> qui habitaient la terre de Chanaan, Gen., xn,<br />

0; xxiv, 3, 37; xxxiv, 30; Exod., xiu, 11; mais elle enumere<br />

en partieulier six tribus etablies <strong>dans</strong> le pays et qui<br />

devaient etre expulsees par <strong>les</strong> Hebreux de la Terre Promise<br />

: 1° <strong>les</strong> Chananeens proprement dits; 2° <strong>les</strong> Hetheens;<br />

3° <strong>les</strong> Amorrheens; 4° <strong>les</strong> Pherezeens; 5° <strong>les</strong><br />

Ileveens; 6° <strong>les</strong> Jebuseens. Exod., m, 8, 17; xxm, 23 (28);<br />

xxxin, 2; xxxiv, 11; Deut., xx, 17; Jos., ix, 1; xn, 8;<br />

Jud., in, 5. Les Pherezeens sont omis Exod., xm, 5.<br />

Cf. I Esdr., ix, 1; II Esdr., ix, 8. — 7° Les Gergeseens sont<br />

ajoutes, Gen., x, 16; xv, 21; Deut., vn, 1; Jos., in, 10;<br />

xxiv, 11. Cf. I Par., L, 13; II Esdr., ix, 8; — Gen., xv,<br />

19-21, contient quatre noms de plus : 8° <strong>les</strong> Cineens;<br />

9° <strong>les</strong> Cenezeens; 10° <strong>les</strong> Cedmoneens; 11° <strong>les</strong> Raphaim.<br />

Elle omet <strong>les</strong> Heveens. — La Genese, x, 15-18, et le passage<br />

parallele, I Par., i, 15-16, enumerent comme descendants<br />

de Chanaan <strong>les</strong> Sidoniens, <strong>les</strong> Hetheens, <strong>les</strong> Jebuseens,<br />

<strong>les</strong> Amorrheens, <strong>les</strong> Gergeseens, <strong>les</strong> Heveens,<br />

<strong>les</strong> Araceens, <strong>les</strong> Sineens, <strong>les</strong> Aradeens, <strong>les</strong> Samareens<br />

et <strong>les</strong> Amatheens ou Hamalheens. Les Arnatheens sont <strong>les</strong><br />

habitants d'Emath. Les quatre avant- derniers ne sont<br />

, nommes nulle autre part <strong>dans</strong> 1'Ecriture, a part <strong>les</strong> Ara-<br />

'deens dont il est question <strong>dans</strong> Ezechiel, xxvn, 8, 11.<br />

Voir chacun de ces mots.<br />

2° Le mot Chananeen est employe comme synonyme<br />

de cc marchand », Job, XL, 30 (Vulgate, 25 : negotiator es);<br />

Prov., xxxi, 24; Xach., xiv, 21 (Vulgate : mercator),<br />

parce que <strong>les</strong> Chananeens, en particulier <strong>les</strong> Pheniciens,<br />

s'adonnaient beaucoup au commerce.<br />

3° La tribu qui portait specialement le nom de Chananeens,<br />

a 1'exclusion des autres descendants de Chanaan,<br />

Gen., xm, 7; xv, 21; Exod., m, 8, 17; xm, 5; xxm,<br />

23, 26; xxxin, 2; xxxiv, 11, habitait « pres de la mer<br />

(Mediterranee) et sur <strong>les</strong> bords du Jourdain », Num.,<br />

xm, 30 (29), ainsi que « <strong>dans</strong> <strong>les</strong> vallees » avec <strong>les</strong> Amalecites.<br />

Num., xiv, 25, cf. 43. L'auteur sacre appelle sans<br />

doute Chananeens, <strong>dans</strong> ce sens restreint, <strong>les</strong> descendants<br />

de Chanaan qui n'appartenaient pas a quelqu'une<br />

des autres tribus enumerees avec eux sous un nom particulier<br />

<strong>dans</strong> <strong>les</strong> passages cites.<br />

II. HlSTOIRE GEiNERALE DES TRIBUS CHANANEENNES. —<br />

Nous avons peu de details sur leur histoire. El<strong>les</strong> occupaient<br />

dej.a le pays qui portait leur nom quand Abraham<br />

y arriva. Gen., xv, 19-21. Dieu, a cause de leur idolatrie<br />

et de leurs crimes, donna leurs possessions aux enfants<br />

d'Israel, qui <strong>les</strong> soumirent sous Mo'ise et Josue, et en<br />

tuerent ou chasserent la majeure partie. La conquelc<br />

avait ete commencee du temps de Moise par une premiere<br />

victoire remportee sur le roi chananeen Arad, au sud de<br />

la Pa<strong>les</strong>tine. Num., xxi, 1-3. Sehon, roi des Amorrheens,<br />

et Og, roi de Basan, furent ensuite battus, et leurs<br />

royaumes, situes a Test du*Jourdain, devinrent le partage<br />

des tribus de Ruben et de Gad et de la moitie de<br />

la tribu de Manasse. Num., xxi, 21-35; xxxn; Deut., n,<br />

30; in, 17. Josue, apres avoir battu <strong>les</strong> Chananeens du<br />

sud pres de Gabaon, Jos., x, et ceux du nord au lac Merom,<br />

Jos., xi, passa ensuite le Jourdain et conquit toute<br />

la Pa<strong>les</strong>tine. Si Ton pouvait en croire Procope, Bell.<br />

Vand., n, 10, edit, de Bonn, 1.1, p. 450, une partie des<br />

Chananeens vaincus aurait alors emigre en Afrique, mais<br />

son temoignage, datant du v e siecle de notre ere, est<br />

de peu dautorite, quoiqu'il pretende 1'appuyer sur une<br />

inscription. — II resta cependant encore des Chananeens<br />

en Pa<strong>les</strong>tine. Jud., I, 21, 27-35; II Reg., v, 6; I Par.,<br />

XI, 41. Us furent meme assez forts, du temps des Juges,<br />

pour asservir <strong>les</strong> tribus du nord, jusqu'a ce que Debora<br />

et Barac <strong>les</strong> eussent vaincus, Jud., iv-v. Salomon<br />

imposa un tribut a ceux qui existaient encore de son<br />

temps. Ill Reg., xi, 20-21. On voit <strong>dans</strong> I Esdr., ix ,<br />

1-2, qu'il y avait encore apres la captivite de Babylone<br />

des Chananeens avec qui <strong>les</strong> Israelites s'etaient allies par<br />

des mariages illicites. Les Nathineens, qui etaient voues<br />

au service du Temple, I Par., ix, 2; Esd , n, 43, etc.,<br />

etaient, au moins en partie, des Chananeens. Voir NATHI-<br />

NEENS. Pour la Chananeenne de 1'Evangile, Matth., xv,<br />

22, voir CHANANEENNE. F. VIGOUROUX.<br />

2. CHANANEEN (Kavavt-cr)?; Chananseus), surnom<br />

donne, Matth., x, 4; Marc., in, 18, a 1'apotre saint Simon,<br />

frere de 1'apotre saint Jude, pour le distinguer de plusieurs<br />

autres Simon, nommes <strong>dans</strong> le Nouveau Testament,<br />

en particulier de Simon-Pierre et de Simon, « frere<br />

de Jesus. » Matth., xm, 55; Marc., vi, 3. Ce surnom ne<br />

designe pas la nationalite de 1'apotre; il vicnt de 1'adjectif<br />

arameen js:p, Qan'an, KavavtTr,;, et non de 1'eth-<br />

nique 'Jps, Kena'ani, Xavavaio?. Ces deux mots sont<br />

completement differents <strong>dans</strong> le texte original, quoique la<br />

Vulgate transcrive 1'un et 1'autre de la meme maniere .<br />

Chananseus. Saint Luc nous a appris quel etait le veritable<br />

sens du surnom de 1'apotre en le traduisant en<br />

grec par £r,XtoT/i?; Vulgate : Zelotes, Luc., vi, 15; Act.,<br />

i, 13, c'est-a-dire « plein de zele » pour la religion, soit<br />

que Simon appartint a la secte juive connue sous le nom<br />

de Zelotes, Josephe, Bell, jud., IV, ill, 9, etc.; soit qu'il<br />

se flit fait simplement remarquer par sa piete et sa ferveur<br />

pour la cause de Dieu. Voir SIMON LE CHANANEEN et<br />

ZELOTE. F. VIGOUROUX.<br />

183.<br />

CHANANEENNE (Xocvavate). C'est par ce nom eth-<br />

La Ghananeenne. Sarcophage du cimetiere du Vatican.<br />

D'apres Bosio, Rorna zotterranea, p. 65.<br />

nirjue grcc que saint Matthieu, xv, 22, designe la femme<br />

qui vint au-devant du Seigneur, aux confins de la Phenicie,<br />

lui demandant la guerison de sa fille possedee du<br />

demon (fig. 183). Cette femme, qui etait de la race des<br />

Chananeens, est appelee en saint Marc, vil, 20, 'EX?.r,vi';,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!