25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nom pres de Crete. Ce nom a ete decouvert <strong>dans</strong> un<br />

palimpseste de Strabon de la Bibliotheque Yaticane, oil<br />

le P. Cozza a pu dechiffrer ce passage relatif au chapitre<br />

xvii de la Geographie de cet auteur :<br />

pa ipp'jvr|ffo;<br />

XIU.EVX S'/oyaa xei<br />

-;ai Si xa-ra Kauoov<br />

TV",; Kr/jT/i? sv Si<br />

apiiaTi "/t),iwv y.ai<br />

7t3VTax.ocrtwv era<br />

O'.WV VOTto<br />

« Le promontoire de Chersonese avec son port est en<br />

face de Caudon de Crete, a une distance de mille cinquante<br />

stades, en naviguant avec le vent de Notus (de<br />

la cote de Cyrenaique). » Atti dell' Accademia pontificia<br />

d'archeologia, 1890, ser. n, t. in, p. 211 et suiv.<br />

Le nom dc celte ile se presente avec quelques variantes<br />

109. — Cauda.<br />

<strong>dans</strong> <strong>les</strong> anciens manuscrits grecs de la Bible. Dans le<br />

Manuscrit du Vatican (B), on lit KAYAA; <strong>dans</strong> le Sinailique<br />

(s), KAAYAA (mais A a ete effacee); <strong>dans</strong><br />

1'alexandrin (A), KAAYAA. Le Manuscrit ambrosien pentaglotte<br />

a <strong>dans</strong> la Peschito Keuda; <strong>dans</strong> 1'arabe, Kauda;<br />

<strong>dans</strong> 1'ethiopien, Kauda. On lit <strong>dans</strong> quelques manuscrits<br />

KauSa ou KavSov, selon qu'on 1'unit a vYJtro; ou a<br />

vrjfft'ov; quelquefois le nom se change en KXaySr,,<br />

comme, par exemple, <strong>dans</strong> le textus receptus, par une<br />

erreur evidente des copistes.<br />

Plusieurs auteurs ont pense que la petite ile de Cauda,<br />

pres de laquclle passa le vaisseau de saint Paul, au premier<br />

des quatorze jours de la tempete qui Fassaillit entre<br />

la Crete et Malle, serait la petite ile appelee Gozzo, pres<br />

de Malte. Mais le recit des Actes s'oppose a cette identification<br />

: nous y lisons qu'apres avoir quitte Bonsports, le<br />

navire cotoya la Crete, pousse par un vent du nord-est<br />

vers le sud-ouest centre 1'ile de Cauda. Act,, xxvn,<br />

14-16. Or precisement <strong>dans</strong> cette direction se trouve<br />

1'ile de Gaudo ou Cauda, comme on peut le voir sur la<br />

carte (fig. 109). La Cauda des Actes est done bien 1'ile<br />

qui avoisine la Crete et non pas Gozzo, pres de Malte.<br />

Voir F. Vigouroux, Le Nouveau Testament et <strong>les</strong> decouvertes<br />

archeologiques modernes, p. 311.<br />

H. MARUCCHI.<br />

CAVALERIE. Voir ARMEE, t. i, col. 974, pour la cavalerie<br />

hebraique; col. 983, pour <strong>les</strong> cavaleries etrangeres.<br />

CAUDA — CAVALIER ROMAIN 352<br />

CAVALIER ROMAIN. Les cavaliers remains sont<br />

mentionnes <strong>dans</strong> <strong>les</strong> Actes, xxm, 23. Quand le tribun qui<br />

commandait a la tour Antonia veut faire conduire saint<br />

Paul a Felix, procurateur de Judee, qui residait a Cesaree,<br />

il lui donne une escorte <strong>dans</strong> laquelle figurent soixantedix<br />

cavaliers. Le reste de 1'escorte demeure a Antipatris,<br />

et <strong>les</strong> cavaliers vont seuls jusqu'a Cesaree. Act., xxm,<br />

31-32.<br />

La cavalerie romaine comprenait des corps organises de<br />

differentes fagons.l 0 Les cavaliers legionnaires (fig. 110),<br />

attaches a la legion et citoyens remains. Supprimes par<br />

Cesar, ils avaient ete retablis par Auguste, mais ils<br />

etaient peu nombreux, cent vingt par legion. Josephe,<br />

Bell, jud., Ill, vi, 2. Ils servaient d'escorte au legat legionnaire,<br />

d'ordonnances aux officiers et d'estafettes. —<br />

-J-<br />

- I F.-6-<br />

110. — Cavalier remain. — Ca'ius Marius, de la premifere Idgion,<br />

galopant sur son cheval. II est vein d'une tunique et porte uno<br />

cuirasse en cuir, couverte de decorations. II est arme d'un javelot<br />

et d'un bonclier hexagonal. — Tombeau trouv6 a Bonn.<br />

D'apres Lindenschmit, Tracht vnd Bewaffnung des romischen<br />

Seeres, p. 22, pi. vn, 1.<br />

2° La principale force de la cavalerie romaine etait composee<br />

d'auxiliaires. Voir AUXILIAIRES. Les uns formaient<br />

des corps distincts, appe<strong>les</strong> alas. Les alae etaient commandties<br />

par des prefets et subdivisees en turmae, commandees<br />

par des decurions. Les alas milliarias comprenaient<br />

24 turrnx, soit 960 cavaliers, et <strong>les</strong> alse quingenarise<br />

\Q.twmse, soit 480 cavaliers. Certaines alse etaient<br />

formees de citoyens remains, soit que la nation d'oii le<br />

corps etait tire" possedat deja le droit de cite, soit que ce<br />

droit eut ete accorde en bloc au corps lui-meme. Tacite^<br />

Hist., in, 47. Les autres etaient formees de contingents<br />

provinciaux ou barbares. C'est ainsi qu'on voit des alee<br />

de Numides, de Maures, de Dalmates, de Bataves, etc.<br />

Sous Vespasien, <strong>les</strong> cavaliers armes a la romaine, legionnaires<br />

ou auxiliaires, portaient une epee longue, une<br />

lance (contus), un bouclier (scutum], plusieurs javelots<br />

<strong>dans</strong> un carquois, un casque et une cuirasse couverte de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!