s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

905 CORDE 960
xix, 9, 29; I Par., xvi, 18; Esth., xin, 17; Ps. LXXVII, 5i;
civ, 11; Ezech., XLVII, 13; Mich., n, 5; Soph., n, 5-7. Le
mot hebel precede toujours avec ce dernier sens le nom
geographique Argob. Voir ARGOB, t. i, col. 950.
3° Yeter (Septante : vsupa; Vulgate : funis nervaceus),
corde solide, peut-etre la corde de boyau, avec laquelle
on peut garrotter solidement quelqu'un, surtout quand
elle est fraiche, Jud., xvi, 7, 9, et dont on fait des cordes
bandelette, Exod., xxvm, 28, 37; xxxix, 30 (hebreu, 31);
Num., xv, 38; et parfois un fil d'or. Exod., xxxix, 3.
8° Qdv, de qavdh, « tordre » (Septante : [isTpov, o-jrap-
Sfjid:; Vulgate: funiculus , mensura,
perpendiculum). Le qdv est toujours le cordeau qui sert
aux usages techniques. C'est la corde a mesurer, Is.,
XLIV, 13; Ezech., XLVII, 3; a diriger une construction,
Job, xxxvin, 5; Zach., i, 16; Jer., xxxi, 39 (fig. 34i) ;
M2. — Fabrication Je cordes en Egypte. D'apres Champollion, Monuments de I'Eyypte, pi. CLXIV.
d'arc. Job, xxx, 11; Ps. xi, 2. Dans ces deux derniers
passages, 1'hebreu seul nomme cette corde.
4° Metdr, du meme radical que le precedent, designe
la corde de 1'arc, Ps. xxi (hebreu), 13, et les cordes avec
lesquelles on dresse les tentes. Exod., xxxv, 18; xxxix, 40;
Num., in, 37; iv, 32; Is., LIV, 2; Jer., x, 20.
a assurer 1'egalite du sol et par consequent a le niveler,
IV Reg., xxi, 13; Is., xxxiv, 11; Lam., n, 8; a indiquer
les contours d'un vase. Ill Reg., vn, 23; II Par., iv, 2.
Une seule fois, Ps. xix (hebreu), 5, qdv a le sens de
corde musicale. Qavvdm signifie dans ce passage « leur
son », qpOoyyo;, sonus. Quelques auteurs pretendent ce-
343. — Naos tir6 avec une corde. D'apres Lepsius, Denkmaler, Abth. in, Bl. 235.
5° Niqpdh (Septante :