25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

325 CARTHAN — CASBON 326<br />

simplement Cartham, KapGap., comme ville levitique, de<br />

la tribu de Nephthali, sans autre indication. On a suppose<br />

qu'elle pouvait subsister <strong>dans</strong> Khirbet Katanah,<br />

site ruine, au nord-est de Safed. Cf. Keil, Josua, Leipzig,<br />

1874, p. 168. G'est une conjecture sans preuves.<br />

A. LEGENDRE.<br />

CARTHENY (Jean de) ou Cartigny, theologien de<br />

1'ordre des Carmes, mourut en 1580. II fit profession de<br />

la vie religieuse a Valenciennes, fut recu docteur en theologie<br />

et remplit diverses charges de son ordre. Fort verse<br />

<strong>dans</strong> la connaissance de 1'hebreu, il avait compose divers<br />

•commentaires restes manuscrits sur <strong>les</strong> psaumes penitentiaux<br />

et sur 1'Apocalypse. Parmi ses ouvrages imprimes,<br />

nous ne signalerons que In Epistolas aliquot D. Pauli<br />

commentaria, in-16, Anvers, 1558.—Voir Bibliotheca<br />

Carmelitana, t. i, 1752, p.808;Valere Andre, Bibliotheca<br />

Belgica (1643), p. 477. B. HEURTEBIZE.<br />

CARTIER Germain, theologien de 1'ordre de Saint-<br />

Benoit, ne a Porrentruy le 22 juillet 1690, mort le 18 fevrier<br />

1749. II prononca ses vceux religieux a 1'abbaye<br />

d'Ettenheimmunster et fut professeur de theologie <strong>dans</strong><br />

•ce rnonastere, ainsi qu'a Ebersmunsler. Voici ses principaux<br />

ouvrages : Dilucidatio Psalmodias ecc<strong>les</strong>iastics qua<br />

loca obscura in Psalmis et Canticis occurrentia ad<br />

mentem SS. Patrum ac probatissimorum S. Scriptures<br />

interpretum methodo breviter explicantur notisque illustrantur,<br />

in-8 9 , Fribourg-en-Brisgau, 1734. Une nouvelle<br />

edition de cet ouvrage a ete publiee a Ratisbonne,<br />

par <strong>les</strong> soins du R. P. Jos. Schneider, 1871; Blblia Sacra<br />

Vulgates editionis jussu Sixti V Pont. Max. recognita,<br />

commentariis illustrata et in IV tornos distincta, 4 in-f°,<br />

Constance, 1751. Ce volume fut publie deux ans apres<br />

la mort de 1'auteur. — Voir Ziegelbauer, Hist, rei litter.<br />

O. S. B., t. TV, p. 16, 33, 274, 706. B. HEURTEBIZE.<br />

CARTIGNY Jean. Voir CARTHENY.<br />

CARTWRIGHT Thomas, theologien puritain anglais,<br />

ne a Herts vers 1635, mort a Warwick le 27 decembre 1603<br />

•ou 1602. II fut professeur a Cambridge, mais ses opinions<br />

le firent destituer en 1571; il quitta 1'Angleterre et devint<br />

chapelain a Anvers, puis a Middlebourg. De retour <strong>dans</strong><br />

sa patrie, il y eut encore diverses tribulations, fut deux<br />

fois emprisonne, mais mourut enfin en paix a la tete du<br />

nouvel hopital de Warwick. II jouissait d'une grande<br />

reputation de science. On a de lui: A confutation of the<br />

Rhemish Translation, Glosses and Annotations of the<br />

New Testament, in-f°, 1618; Commentaria practica in<br />

totam historiam evangelicatn ex quatuor Evangelistis<br />

harmonice concinnatam, in-4°, 1630; Amsterdam (Elzevir),<br />

1647; Commentarii succinct i et dilucidi in Proverbia<br />

Salomonis, in-4°, Amsterdam, 1638; Metaphrasis<br />

et Homilide in librum Salomonis qui inscribitur Ecc<strong>les</strong>iastes,<br />

in-4°, Amsterdam, 1647. Tous ces ouvrages sont<br />

posthumes. — VoirW. Orme, Bibliotheca biblica, 1824,<br />

p. 88.<br />

CARYL Joseph, theologien non conformiste anglais,<br />

ne a Londres en 1602, mort le 7 fevrier 1673. II fut celebre<br />

comme predicateur, et Cromwell 1'employa a diverses<br />

negotiations pendant <strong>les</strong> guerres civi<strong>les</strong>. On a de lui un<br />

volumineux commentaire de Job, qui a eu plusieurs editions<br />

: Exposition, with practical Observations on the<br />

Book of Job, 12 in-4°, Londres, 1648-1666; 2 in-f°,<br />

1676-1677. J. Berrie en a publie un abrege, in-8°, Edimbourg,<br />

1836.<br />

CASAIA (hebreu : Qusdydhu, « arc de Jehovah, »<br />

c'est-a-dire « arc-en-ciel [?] »; Septante: Kiffafa?), pere<br />

d'Ethan, levite de la famille de Merari, au temps de David<br />

«t de Salomon. I Par., xv, 17. C'est le meme personnage<br />

•que Cusi. I Par., vi, 44. Voir Cusi.<br />

CASALE (Hubertin de). De frere mineur il se fit<br />

chartreux. On croit qu'il mourut vers 1312. II a laisse :<br />

De septem Ecc<strong>les</strong>ise, statibus juxta seplem visiones qufe<br />

leguntur in Apocalypsi, in-f°, Venise, 1515, et in-4°, 1525.<br />

C'est.un commentaire de 1'Apocalypse. M. AUTORE.<br />

CASALOTH (hebreu: hak-Kesullot, avec 1'article;<br />

Septante: XadaXw6; Codex A lexandrinus : 'A^aae^wO),<br />

ville de la tribu d'Issachar. Jos., xix, 18. Le nom qui, fin<br />

hebreu, signifie « <strong>les</strong> flancs », se trouve complet <strong>dans</strong><br />

Ceseleth-Thabor (hebreu : Kislof Tabor, « <strong>les</strong> flancs da<br />

Thabor »), localite situee sur la frontiere de Zabulon, Jos.,<br />

xix, 12, et qu'on regarde generalement comme identique<br />

a Casaloth. C'est done <strong>dans</strong> le voisinage immediat de la<br />

celebre montagne que nous devons la chercher, conjecture<br />

que viennent corroborer et sa position sur <strong>les</strong> limites<br />

des deux tribus d'Issachar et de Zabulon, et la mention<br />

qui en est faite <strong>dans</strong> un groupe auquel appartiennent<br />

Jezrael (Zer'm), Sunem (Soldm), Anaharath (En-<br />

Na'ourah). Voir ISSACHAR, tribu et carte. Elle correspond<br />

sans doute au bourg de EaXw8, que Josephe, Bell.<br />

jud., Ill, in, 1, place « <strong>dans</strong> la grande plaine » d'Esdrelon.<br />

Eusebe et saint Jerome, Onomastica sacra, Gcettingue,<br />

1870, p. 94, 223, 1'appellent, comme le Codex<br />

Alexandrinus: 'A^otseXwO, Achaseluth, et la reconnaissent<br />

<strong>dans</strong> « le village de XcraXou?, Chasalus, aupres de la montagne<br />

du Thabor, <strong>dans</strong> la plaine, a huit mil<strong>les</strong> de Diocesaree,<br />

vers 1'orient». Or ce village existe encore actuellement<br />

sous le meme nom, ,JL*w5\, Iksdl ou Ksdl, a la<br />

distance marquee (environ onze kilometres) au sud-est<br />

de Seffouriyeh (Sepphoris, Diocesaree), appuye aux premiers<br />

contreforts des monts de Galilee, sur le bord de<br />

la plaine d'Esdrelon. Au point de vue onomastique et<br />

topographique, cette identification ne laisse rien a desirer;<br />

aussi est - elle acceptee par tous <strong>les</strong> auteurs.<br />

Cf. G. Kampffmeyer, Alte Namen im heutigen Paldstina<br />

und Syrien, <strong>dans</strong> la Zeitschrift des deutschen Palastina-<br />

Vereins, Leipzig, t. xvi, 1893, p. 46; Robinson, Biblical<br />

Researches in Pa<strong>les</strong>tine, Londres, 1856, t. n, p. 332;<br />

Survey of Western Pa<strong>les</strong>tine, Londres, 1881, t. i,<br />

p. 365, 366. — Iksal occupe une colline peu elevee, a<br />

droite de la route qui conduit a Nazareth. « Sa population<br />

se compose de quatre cents habitants, tous musulmans.<br />

Les maisons sont petites et grossierement baties<br />

a la maniere arabe; mais de nombreuses citernes appartiennent<br />

evidemment a 1'ancienne ville a laquelle a succede<br />

le village actuel. II en est de meme d'une necropole<br />

juda'ique tres etendue qui couvre vers 1'est une vaste plateforme<br />

rocheuse. Celle-ci est percee de toutes parts de<br />

fosses sepulcra<strong>les</strong> pratiquees <strong>dans</strong> le roc, <strong>les</strong> unes simp<strong>les</strong><br />

et destinees a un seul cadavre, <strong>les</strong> autres appropriees<br />

pour recevoir deux corps places chacun sous un arcosolium<br />

cintre. El<strong>les</strong> etaient recouvertes d'un grand bloc<br />

monolithe assez grossierement equarri. Quelques-uns de<br />

ces blocs sont encore en place, mais la plupart out etc<br />

enleves, et <strong>les</strong> sepultures qu'ils fermaient ont ete violees.<br />

» V. Guerin, Galilee, t. i, p. 108. Les habitants<br />

appellent cette necropole mouqbaret el-Afrandj, « le<br />

cimetiere des Francs. » On peut voir sur ces tombeaux<br />

et <strong>les</strong> sepultures semblab<strong>les</strong> de la contree, Survey of<br />

Western Pa<strong>les</strong>tine, t. i, p. 385-388, ou Pa<strong>les</strong>tine Exploration<br />

Fund, Quarterly Statement, 1873, p. 22-26. —<br />

Quelques auteurs pensent que, I Mach., ix, 2, il faut lire<br />

Casaloth au lieu de Masaloth: le passage est plein d'obscurites;<br />

mais ce changement de nom parait tout a fait<br />

arbitraire. Voir ARBELE, t. i, col. 884, 885; MASALOTH;<br />

CESELETH-THABOR. A. LEGEMDRE.<br />

CASBON, ville fortifiee de la terre de Galaad ou se<br />

trouvaient un certain nombre de Juifs qui y etaient prisonniers<br />

ou bien qui s'y etaient retranches <strong>dans</strong> leur<br />

quartier pour echapper aux Ammonites et a Timolhee,<br />

leur chef. I Mach., v, 26. Us appelerent a leur secours

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!