s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

1079 COUR — COUREUR 1080
cour, tel que les clotures dans lesquelles on enfermait
les troupeaux en plein champ pendant la nuit (tV a-jXr,v
TwvTtpoSaTwv, Joa.,x, 1,16); les campements des nomades,
Gen., xxv, 16; Is., XLII, 11; cf. Ps. x, 8, et les petits
groupes d'habitations entoures de clotures, de palissades
ou de defenses quelconques en terre ou en pierre. De la
le sens de « village, hameau » (Septante: ETrauXi;, XCOJIT,;
Vulgate : villas, viculi}, qu'a souvent ce mot. Lev., xxv, 31;
Jos., xin, 23, 28; xv, 32, etc.; xvi, 9; xvm, 24, 28; xix,
6, 7, 16, 23, 30, etc.; I Par., iv, 33; Neh. (II Esdr.),
XI, 25; xii, 29. La Vulgate a aussi traduit hciserot par
•villas dans Exode, vm, 13 (hebreu, 9); en realite ce mot
designe ici les cours qu'avaient alors comme aujourd'hui
toutes les maisons egyptiennes, meme les plus modestes;
Dieu fit perir les grenouilles qui avaient infeste 1'Egypte,
non seulement dans 1'interieur des maisons, mais aussi
dans les cours qui les entouraient et ou elles etaient fort
genantes.
4° Par suite de cetle signification, le terme hdser est
entre dans la composition d'un certain nombre de noms de
lieu : 1. Hasar-Adddr (Vulgate : villam nomine Adar),
Num., xxxiv, 4; — 2. Hasar-Gadddh (Vulgate : Asergadda),
Jos., xv, 27; — 3. Hasar-Susdh, Jos., xix, 5, et
Hasar - Susim, I Par., iv, 31, « cour ou enclos des chevaux
» (Vulgate : Hasersusa, Hasersusim); — 4. Hasar
'Enon, Ezech., XLVII, 17 (Vulgate : atrium Enon), et
Hasar 'Enan, Num., xxxiv, 9, 10; Ezech., XLVIII, 1,
« village des sources » (Vulgate : villa Enan; atrium
Enan); — 5. Hasar Su'al,« cour ou enclos des chacals »
(Vulgate : Hasersual), Jos., xv, 28; xix, 3; I Par., iv, 28;
Neh. (II Esdr.), xi, 27; — 6. Haser hattikon,« la cour du
milieu » (Vulgate : domus Tichon). — 7. Un des campements
des Israelites dans le desert s'appelle simplement
Haserot, « les enclos, le douar » (Vulgate : Haseroth),
Num., xi, 34; xni, 1 (hebreu : xi, 35; xn, 16); xxxm,*l7;
Deut., i, 1; — 8. Trois villes portent le nom de Hdsor,
« enceinte» (Vulgate : Asor) : 1'une dans la tribu de Nephthali,
Jos., xi, 1, etc.; 1'autre dans le sud de Juda, Jos.,
XV, 23; la troisieme nommee par Nehemie, II Esdr.,
Xi, 33. Une quatrieme ville s'appelait Hdsor ou Hesron.
Jos., xv, 3, 25 (Vulgate : Esron, Hesron}. Une cinquieme
s'appelait Hdsor hadattah, « la neuve, » Asor nova. Jos.,
XV, 25. Enfin une region d'Arabie portait aussi le nom de
Hdsor (Vulgate : Asor). Jer., XLIX, 28. — Le mot hdsor
entre enfin dans le norn des deux villes Ba'al Hasor (Vulgate
: Baalhasor), II Sam. (II Reg.), xin, 23, et 'En
Hdsor (Vulgate : Enhasor). Jos., xix, 37. — Pour toutes
ces localites, voir leurs noms d'apres 1'orthographe de la
Vulgate. F. VIGOUROUX.
2. COUR, residence d'un roi et suite qui 1'accompagne
ou lui sert a gouverner son royaume. II n'y a aucun mot
special dans I'Ecriture pour exprimer ce que nous appelons
la cour, mais elle existait reellement chez les rois
de Juda et d'Israel. David, en organisant le royaume, se
batit un palais pour sa residence, II Reg., v, 11; vn, 2;
I Par., xiv, 1, comme devait le faire aussi apres lui Salomon,
III Reg., vn, 1, et de plus il s'entoura de ministres
et de fonctionnaires, qui lui formerent une cour, a lui et
a ses successeurs. Sans parler des chefs de 1'armee (voir
ARMEE), il avail des conseillers (voir CONSEILLER), des
re'im (voir AMI, 7°, t. i, col. 479-480), des secretaires
(voir SECRETAIRES), des historiographes (voir CHANCE-
LIER et HISTORIOGRAPHS). Nous ne trouvons pas chez les
anciens comme de nos jours des ministres charges specialement
des finances, des relations etrangeres, de 1'interieur,
etc.; mais David avail un tresorier et des preposes
a la surveillance de ses biens-fonds et de ses troupeaux.
I Par., xxvn, 25-32. Sous le regne de Salomon,
nous voyons des collecteurs officiels des impots (voir
IMPOTS), qui devaient faire partie de sa cour, car plusieurs
d'entre eux avaient epouse des filles du roi, III Reg., iv,
7-19; des chefs des travaux publics, III Reg., ix, 23 (voir
CORVEE); un prepos£ au palais royal, IV Reg., iv, 6, qui
est aussi mentionne sous ses successeurs, IV Reg., xvni,
18, 37; xix, 2; cf. x, 5; Is., xxn, 15 (voir AHISAR, ELIA-
CIM, SOBNA). Le grand pretre el sa famille peuvent etre
aussi consideres comme faisant partie de la cour. —
Le titre de kohen, « pretre, » est donne a des ministres
du roi, specialement de David et de Salomon. II Sam.
(II Reg.), vm, 18; xx, 26; I (III) Reg., iv, 5. On a
beaucoup discute sur le sens de ce titre (voir Gesenius,
Thesaurus, p. 663-664). Puisque dans II Sam., vm, 18, il
est applique aux fils de David, qui, n'etant pas de la tribu
de Levi et de la famille d'Aaron, ne pouvaient exercer
les fonctions sacerdotales, il s'ensuil qu'il designe une
haute fonction civile a la cour. — Joseph devint premier
ministre du pharaon, et Moise fut eleve a la cour des rois
d'Egypte, cornme Daniel fut eleve a celle de Nabuchodonosor
et y remplit des fonctions importanles sous ce roi
et sous ses successeurs. Esther vecut comme reine a la
cour du roi perse Assuerus ou Xerxes I er , et Mardochee
devint son ministre; Nehemie vecut aussi une partie de
sa vie a la cour des rois perses comme echanson d'Artaxerxes.
II Esdr., n, 1. (Voir ces differents noms.) —
Dans le Nouveau Testament, Notre-Seigneur fait allusion
a la cour des rois, lorsqu'il dit, Matth., xi, 8; Luc., vn, 25,
que c'est dans leurs palais que 1'on trouve ceux qui sont
vetus d'habits precieux. — II fut envoye lui-meme par
Pilate, au moment de sa passion, a la cour (