25.02.2013 Views

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1321 DAVID 1322<br />

vices du culte. S'il dut laisser a son fils 1'honneur de<br />

batir la maison du Seigneur, il en prepara du moins la<br />

realisation. II amassa des ressources et des materiaux,<br />

remit a Salomon un projet de construction et un devis<br />

du Temple et de ses parvis, des dessins de tous <strong>les</strong> ustensi<strong>les</strong><br />

sacres, avec 1'or et 1'argent necessaires a leur fabrication.<br />

Voir TEMPLE. II encouragea son fils a parfaire cette<br />

noble entreprise, et il fit connaitre a 1'assemblee des chefs<br />

<strong>les</strong> sommes qu'il avait recueillies pour cet objet. I Par.,<br />

xxvm, 1-21, et xxix, 1-9. David pouvait done dire au<br />

Seigneur en toute verite : « Le zele de votre maison m'a<br />

devore. » Ps. LXVIII, 10. Cf. Vigouroux, Manuel biblique,<br />

9 e edit., t. n, p. 115-117; Ms* Meignan, David,<br />

p. 91-141.<br />

III. DAVID PSA.LMISTE. — Les Juifs et <strong>les</strong> Chretiens<br />

reconnaissent d'un commun accord que David a compose<br />

en 1'honneur de Dieu des psaumes, prieres ou cantiques<br />

en vers, que <strong>les</strong> levites chantaient devant 1'arche, en<br />

s'accompagnant des instruments de musique. Plusieurs<br />

critiques rationalistes refusent a David 1'honneur d'avoir<br />

ete « 1'aimable psalmiste d'Israel », II Reg., xxm, 1, et<br />

ils rabaissent 1'age des psaumes d'origine davidique.<br />

Cf. E. Reuss, Le Psautier, Paris, 1875, p. 47-61; Die Geschichte<br />

der heiligen Schrift Alien Testaments, 6 e edit.,<br />

1887, § 146; Th. Noldeke, Histoire litteraire de I'Ancien<br />

Testament, trad, franc., Paris, 1873, p. 183-187; E. Renan,<br />

Histoire du peuple d'Israel, t. it, p. 46. — « Essayer<br />

d'enlever a David la gloire d'avoir compose une partie de<br />

nos chants sacres, c'est une des entreprises <strong>les</strong> plus fol<strong>les</strong><br />

de rincredulite moderne. Si David n'a pas compose de<br />

psaumes, il n'y a plus un seul fait certain <strong>dans</strong> 1'histoire<br />

du passe; Pindare n'a ecrit aucune ode, et Virgile n'est<br />

pas 1'auteur.de YEneide. » F. Vigouroux, Les Livres<br />

Saints et la critique, 4 e edit., t,iv, p. 534; cf. t. v, p. 31-34.<br />

Que David soit 1'auteur de psaumes ou pieces liturgiques,<br />

c'est un fait atteste, independamment du psautier, par<br />

plusieurs livres de I'Ancien et du Nouveau Testament.<br />

Le Psaume xvn est reproduit, II Reg., xxn, comme<br />

1'oeuvre de David. Les Psaumes civ et xcv sont integralement<br />

cites au meme titre. I Par., xvi, 7-36. Les chants<br />

du pieux roi sont rappe<strong>les</strong> II Par., vn, 6; xxix, 30, et il<br />

est parle de leur execution musicale. La reputation de<br />

David comme poete, chantre et harpiste, est clairement<br />

signalee par Amos, vi, 5. Dans son eloge du roi-prophete,<br />

1'auteur de 1'Ecc<strong>les</strong>iastique, XLVII, 11 et 12, rappelle<br />

ses institutions liturgiques, et lui fait un merite<br />

d'avoir compose de douces melodies, y^uxai'vev \i£kt\, que<br />

<strong>les</strong> chantres psalmodiaient devant 1'autel. Nous savons<br />

par 1'auteur du second livre des Machabees, n, 13, que<br />

Nehemie avait <strong>dans</strong> sa bibliotheque T* TOU Aaust'8, « une<br />

collection des psaumes de David.» Le Nouveau Testament<br />

continue la tradition juive et commence la tradition chretienne.<br />

Jesus-Christ cite le Psaume cix comme de David,<br />

et il fonde sur son origine davidique un argument auquel<br />

<strong>les</strong> pharisiens ne peuvent repondre, et qui reposerait<br />

sur une tausse supposition, si ce psaume n'etait pas<br />

de David. Matth., xxn, 43 et 45; Marc., xn, 36 et 37;<br />

Luc., xx, 42 et 44. Saint Pierre, Act., i, 16 et 20; n, 25-34,<br />

dit que David est 1'auteur des Psaumes cvm, xv et cix,<br />

et, <strong>dans</strong> le second cas, il tire de ce fait un argument qui<br />

serait sans valeur si <strong>les</strong> Psaumes xv et cix etaient faussement<br />

attribues a David. Saint Paul, a la synagogue<br />

d'Antioche de Pisidie, donne la meme demonstration de<br />

la resurrection de Jesus-Christ, Act., xm, 35-37, en s'appuyant,<br />

lui aussi, sur la composition du Psaume xv par<br />

David. Les Chretiens de Jerusalem <strong>dans</strong> leur priere, Act.,<br />

iv, 25 et 26, placent le debut du Psaume n sur <strong>les</strong> levres<br />

du saint roi. Saint Paul, Rom., iv, 6-8, donne <strong>les</strong> premiers<br />

versets du Psaume xxxi comme parole de David.<br />

Le meme Apotre cite enfin sous le nom de David le<br />

Psaume LXVIII. Rom., xi, 9, et le xciv e , Hebr., iv, 7. Des<br />

temoignages aussi explicites ne peuvent etre infirmes par<br />

1'hypothese d'une erreur d'attribution, et aucun historien<br />

de bonne foi ne saurait nier que David ne soit 1'auteur<br />

au moins de quelques psaumes.<br />

II n'est pas possible toutefois de soutenir avec plusieurs<br />

Peres de 1'Eglise, saint Philastre, Liber de hseresibus,<br />

h. cxxx, t. xn, col. 1259; saint Ambroise, Enarrat. in<br />

Ps. i et XLIII, t. xiv, col. 923, 1087; saint Augustin,<br />

De civitate Dei, xvn, 14, t. XLI, col. 547-548, etc., que<br />

<strong>les</strong> cent cinquante'psaumes sont tous de David. Des 1'antiquite,<br />

d'autrcs eerivains ecc<strong>les</strong>iastiques, saint Hippolyte,<br />

In Psalmos, t. x, col. 712; Origene, Selecta in<br />

Psalmos, t. xn, col. 1066: Eusebe de Cesaree, Comment.<br />

in Psalmos, procem., in Ps. XLI, LXXII et LXXVII, t. xxm,<br />

col. 73, 368, 821, 901; saint Athanase, Arg. in Psalm.,<br />

t. xxvn, col. 57; la Synopsis Scripturas Sacrse, attribute<br />

a ce Pere, t. xxvin, col. 322; saint Hilaire de Poitiers,<br />

Tract, super Psalmos, prol., t. ix, col. 233; saint Jerome,<br />

Epist. CXL, n° 4, t. xxn, col. 1169, etc., ont reconnu que<br />

David n'est pas 1'unique auteur du psautier. Sur 1'opinion<br />

des Juifs, voir L. Wogue, Histoire de la Bible, Paris,<br />

1881, p. 38-42. La multiplicity des psalmistes est aujourd'hui<br />

universellement admise. R. Comely, Introductio<br />

specMis in didacticos et propheticos V. T. libros, Paris,<br />

1887, p. 99. Et si 1'usage a prevalu de designer le psautier<br />

tout entier sous le nom de David, c'est que le roipoete<br />

est 1'auteur du plus grand nombre des psaumes, le<br />

plus celebre des psalmistes et le modele de tous ceux<br />

qui 1'ont suivi. Le concile de Trente, <strong>dans</strong> son decret<br />

De canonicis Seripturis, en qualifiant le psautier de<br />

« davidique », a employe la denomination usitee, et n'a pas<br />

juge la question des auteurs des psaumes. Pallavicini, Histoire<br />

du concile de Trente, l.vi, ch. xiv, trad, franc., edit.<br />

Migne, t. n, col. 89; A. Theiner, Acta genuina concilii Tridentini,<br />

Agram, 187i, t. i, p. 66, 68, 69, 71-73, 76 et 77.<br />

Les titres, <strong>dans</strong> le texte hebreu, attribuent a David<br />

soixante-treize psaumes : m-ix, xi-xxxn, XXXIV-XLI,<br />

LI-LXV, LXVIII-LXX, LXXXVI, CI, CIII, CVIII-CX, CXXII,<br />

cxxiv, cxxxi, cxxxm, CXXXVIII-CXLV, selon la computation<br />

de la Bible hebraique. D'autres titres, qui se lisent<br />

<strong>dans</strong> la version grecque des Septante et <strong>dans</strong> la Vulgate<br />

latine, lui decernent quinze autres Psaumes : x, selon<br />

1'hebreu; xxxn, XLII, LXVI, LXX, xc, XCII-XCVIH, cm et<br />

cxxxvi, selon la computation de la Vulgate. Rien que ces<br />

titres ne soient pas generalement regardes comme canoniques<br />

ni comme inspires, ils sont cependant dignes de<br />

foi, en raison de leur antiquite. Ce ne sont pas de<br />

simp<strong>les</strong> conjectures, emises par <strong>les</strong> lecteurs ou <strong>les</strong> collecteurs<br />

du psautier, ce sont, pour la plupart, des documents<br />

traditionnels, dont quelques-uns sont confirmes<br />

par <strong>les</strong> temoignages historiques rapportes precedemment,<br />

et dont la plupart sont justifies par 1'examen du contenu,<br />

de la langue et du style des psaumes. Deux psaumes<br />

seulement, le XLii e et le cxxxvi 6 , peuvent etre refuses<br />

avec certitude a David, malgre <strong>les</strong> titres. Parmi <strong>les</strong> psaumes<br />

anonymes, c'est-a-dire ceux dont le titre n'indique pas<br />

le nom de 1'auteur, quelques-uns peuvent etre legitimement<br />

attribues a David. Les Chretiens de Jerusalem, Act.,<br />

iv, 25, lui reconnaissent la paternite du Psaume II. Or,<br />

comme selon un bon nombre de manuscrits grecs des<br />

Actes, xm, 33, saint Paul aurait cite le verset 7 du<br />

Psaume n comme etant iv TW Tipwrw

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!