s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

845 COLLYRE — COLOMBE 846
liste trouve a Reims (Esperandieu, Recueil des cachets
d'oculistes romains, in-8°, Paris, 1893, n° 142) :
M CL-MARTINI
DI •ACHO•AD•LEV
M[arci] Cl[audii] Martini diacho[les] ad leu[coma],
« Collyre diacholes (au fiel) de Marcus Claudius Martinus
centre le leucoma (ou, en latin, albugo). » Le texte
grec de Tobie, xii, 14, pour caracteriser la maladie de
Tobie, emploie le meme mot que
le cachet de Reims, Xsyxw^a (Vulgate:
albugo). L'auteur sacre ajoute
que lorsque le fiel du poisson eut
ete applique aux yeux malades de
Tobie, xn, 14, il en sortit comme
une « membrane d'ceuf ». Marcel -
lus, vm, dans les Medicse artis
principes, p. 277, dit que, aussitot
apres 1'application du collyre, 1'ceil
atteint du leucoma « se depouille
317 _ yage ^ conyre comme d'une ecaille », emittitquasi
en plomb. squamam.
Cabinet de Prance. III. LE COLLYRE DANS LE Nou-
Aiovvo-iou X'Jxtov : VEAU TESTAMENT. — Le mot « col-
« Collyre lycium de lyre » se lit seulement dans 1'Apoca-
Denys. » Bulletin iypse) In, 18. Dieu fait ecrire, entre
des Antiquaires de autres choses, par saint Jean, en
jn-riiS: |anf ge melaphonque, * |-1Bf. de
neure
1 eghse de Laodicee : « Oms aussi
tes yeux avec un collyre, afin que
tu voies, » c'est-a-dire : tu es aveugle sur ton etat de
tiedeur, gue'ris-toi de ta cecite pour te rendre compte de
ton etat. Le texte sacre ne nous fournit aucune explication
sur la nature du collyre auquel il fait allusion, mais
il s'agit certainement des collyres tels qu'ils etaient en
usage aux premiers siecles chez les Grecs et les Romains,
qui avaient recueilli et s'etaient approprie les traditions
orientales a ce sujet. On confectionnait les collyres avec
differents metaux, cuivre, antimoine, fer, plomb; avec
de la terre, comme la terre de Samos, de Chio; avec les
plantes, leurs Heurs, leurs racines, leurs graines, leur
sue, le vin, le vinaigre, 1'huile; avec differentes essences
318.— Fragments de collyre trouves a Reims : M(arci) Cl(audli)
M(artini) lad clica[trices] : Collyre de M. Claudius
Martinus centre les cicatrices de la corne'e.
de bois prealablement reduites en charbon pulverise;
avec les ossements, la corne, le poil, le sang, la bile,
le lait, le fiel de differents animaux, etc. Chez tous les
medecins de 1'antiquite, le fiel est une des substances les
plus frequemment prescrites centre les maladies d'yeux.
Cf. de "Villefosse et Thedenat, Cachets d'oculistes, t. i,
p. 41.
Les collyres etaient, les uns solides, les autres liquides.
On a retrouve un certain nombre de vases a collyre
(fig. 315, 316 et 317). Les medecins oculistes avaient des
preparations qui leur etaient propres et sur lesquelles ils
apposaient leurs cachets, dont un certain nombre ont ete
decouverts dans toutes les parties de 1'empire remain et
particulierement en Gaule (fig. 318). II y avail done partout
des oculistes et des collyres, et saint Jean, en parlant
comme il le fait dans 1'Apocalypse, se servait d'une
comparaison facilement intelligible pour ses lecteurs.
Voir dans Medicae artis principes, in-f°, Paris, 1677,
les chapitres consacres aux collyres et aux maladies des
yeux, et Galien, CEuvres, t. xn, edit. Kiihn; Jugler, De
collyriis veterum, in-12, Butzov, 1784; C. G. Kuehn,
Index medicorum oculariorum inter Grascos Romanosque,
in-4°, Leipzig, 1829-1830; H. de Villefosse et
H. Thedenat, Cachets d'oculistes romains, in-8°, Paris,
1882; Deneffe, Les oculistes gallo-romains au IIP siecle,
in-8°, Anvers, 1896. H. THEDENAT.
COLOMBE. Hebreu : yondh; Septante: rcepiorEpa;
Vulgate : columba.
I. HlSTOIRE NATURELLE DE LA COLOMBE. — 1° SeS CttraCteres
zoologiques. — On donne le nom de colombes ou de
pigeons a des oiseaux de l'