s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

335 CASQUE — CASSE AROMATIQUE 330
casques de metal, cassis. S. Isidore de Seville, Etymol.,
xvin, 14, t. LXXXII, col. 049. Les casques remains differaient
des casques grecs en ce qu'ils n'avaient point de
visiere, ou, s'ils avaient une visiere, elle etait relevee.
Us etaient munis de bandeaux metalliques protegeant les
joues, d'un couvre-nuque, et partois surmontes d'une
crete, d'un bouton ou d'un anneau metallique (fig. 104).
III. COMPARAISOXS TIREES DU CASQUE DANS L'ECRITURE.
— Le casque est employe plusieurs fois, dans les Livres
Saints, comme symbole ou image de la protection. G'est
ainsi qu'Isa'ie, LIX, 17, parle du casque du salut, expression
qui se trouve egalement dans 1'Epitre de saint Paul
aux Ephesiens, vi, 17. Dans sa premiere Epitre aux Thessaloniciens,
v, 8, le meme Apotre compare a un casque
1'esperance du salut. Le livre de la Sagesse, v, 19, dit
que le roi doit avoir pour cuirasse la justice et pour
casque un jugement ferme. E. BEURLIER.
CASSE AROMATIQUE. Hcbreu : qidddh, Exod.,
xxx, 24; Ezech., xxvu, 19; Septante : i'pt?, Exod., xxx, 24;
Tpo^fa?, « roues », pour qidddh et qdneh, Ezech., xxvii, 19;
"Vulgale: casia, Exod., xxx,24; stacte, Ezech., xxvu, 19;
et hebreu : qesVdh, Ps. XLIV (hebreu, XLV), 9; Septante:
y.a