s dans les Saintes - Encyclopaedia Gentium Boni

387 CEDRON — CEILA 388
Roubin, au sud-est de Yebna, au sud-ouest de Tell Djezer
et au nord-est d'Esdoud. Voir la carte de la tribu de JUDA.
R. J. Schwarz, Das heilige Land, in-8°, Francfort - surle-Main,
1852, p. 90, pretend que le nom moderne est
Kadrun, ce qui correspondrait mieux a 1'appellation
biblique. Si la terminaison est douteuse, il est de fait que
les Arabes de 1'Egypte et ceux du sud de la Palestine
adoucissent le qof et le td et prononcent Gadrah.
Cf. Guerin, Judee, t. 11, p. 35. C'est pour cela qu'on est
porte a identifier cetle localite avec 1'antique Gedera,
Jos., xv, 36, ville de Juda, mentionnee parmi les cites
de « la plaine ». Jos., xv, 33. Voir GEDERA, GEDOR.
A. LEGENDRE.
CEELATHA (hebreu : Qeheldtdh; Septante : Maxe)--
),a6), un des campements des Israelites dans le desert,
mentionne entre Ressa et le mont Sepher. Num., xxxm,
22. II est absolument inconnu, comme presque tous ceux
.qui sont enumeres du f. 16 au f. 36. La signification du
nom, « assemblee, » a fait penser qu'il indique peut-etre
le lieu d'un rassemblement extraordinaire du peuple.
Deux versets plus loin, une autre station est designee par
le meme mot, sous une forme peu differente : Maceloth
(hebreu: Maqhelot; Septante: M5r/.r,>,w6). Calmet, Dictionnaire
de la Bible, Paris, 1730, t. i, p. 393, croit que
Ceelatha n'est autre que Ceila, ville de la tribu de Juda,
Jos., xv, 44, situee a Test d'Eleutheropolis (Beit-Djibrin)
et au nord-ouest d'Hebron. C'est une opinion insoutenable
au double point de vue onomastique et topographique, le
dernier nom differant du premier par Vain, et le territoire
indique se trouvant tout a fait en dehors et bien
au-dessus de la route parcourue par les Hebreux. Voir
CEILA. . A. LEGENDRE.
1. CEILA (hebreu : Qe'ildh; Septante : Kefta).
Quelques exegetes le regardent comme le fils de Naham.
I Par., iv, 19. Mais au milieu des obscurites et des alterations
de ce texte, on peut affirmer plus probablement
que pere de Ceila, apposition du nom Naham, veut dire
ici « fondateur de Geila ». Ceila est une ville comme
Gedor, Socho, Zanoe, du verset precedent, ou se trouve
la meme expression. Voir CEILA 2. E. LEVESQUE.
2. CEILA (hebreu : Qe'ildh; Septante: KeiXajji, Jos.,
xv, 44; Kefta, I Reg., xxm, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 13;
II Esdr., in, 17, 18; Keeda, I Reg., xxm, 12), ville de la
tribu de Juda, appartenant au troisieme groupe « de la
plaine » ou Sephela, mentionnee entre Nesib et Achzib,
Jos., xv, 44, et connue principalement par un episode de
la vie de David. I Reg., xxm, 1-13. Elle avail ete probablement
fondee par Naham. I Par., iv, 19. Voir CEILA 1.
Elle est peut-etre nommee sous le nom de Kielte dans
les lettres de Tell el-Arnarna, n° 106. J. Halevy, Cor-
•respondance d'Amenoplds, dans le Journal asiatique,
novembre-decembre 1891, p. 531. Gesenius, Thesaurus,
p. 1225, rapproche 1'hebreu nb»yp, Qe'ild/t, de
.. /«<
1'arabe