08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Facultad <strong>de</strong> Lenguas. Universidad Nacional <strong>de</strong> Córdoba<br />

Miriam Carranza<br />

Facultad <strong>de</strong> Odontología y Facultad <strong>de</strong> Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Universidad Nacional <strong>de</strong><br />

Córdoba<br />

Cecilia Muse<br />

Facultad <strong>de</strong> Lenguas. Universidad Nacional <strong>de</strong> Córdoba<br />

Cli<strong>de</strong> Gremiger<br />

Facultad <strong>de</strong> Ciencias Humanas. Universidad Nacional <strong>de</strong> Río Cuarto<br />

Traducción literaria. Problemas y perspectivas contemporáneas………………..<br />

Coordinación: María Laura Spoturno<br />

LA TRADUCCIÓN EXPUESTA. ASPECTOS DE LA LECTURA Y DE LA TRADUCCIÓN DE REFLEJOS. SONETOS DE<br />

UNA PALABRA DE SEYMOUR MAYNE …………………………………………………………………………………………………..<br />

María Pau<strong>la</strong> Arregui<br />

Melisa Keller<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta – Centro Bonaerense <strong>de</strong> Estudios Canadienses<br />

ALGUNAS REFLEXIONES ACERCA DE LA CONSTRUCCIÓN DEL ESPACIO EN EL CUENTO “A DRINK IN THE<br />

PASSAGE” DE ALAN PATON. DESAFÍOS PARA LA TRADUCCIÓN……………………………………………………………….<br />

Gabrie<strong>la</strong> Iacoboni<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta<br />

"SREDNI VASHTAR" POR BIOY CASARES: MATEMÁTICA Y FANTÁSTICO…………………………………………………<br />

Verónica Rafaelli<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta<br />

PRÁCTICAS DE ESCRITURA Y PRÁCTICAS DE LECTURA. LA TRADUCCIÓN DE “WOMAN HOLLERING CREEK” AL<br />

ESPAÑOL…………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

María Laura Spoturno<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> La P<strong>la</strong>ta - CONICET<br />

Actualidad o actualización <strong>de</strong> los clásicos……………………………………………<br />

Coordinación: Martina López Casanova<br />

DE ECHEVERRÍA A SANYÚ, UN CAMINO DE IDA…..…………………………………………………………………………………<br />

Mónica B. García<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> General Sarmiento (<strong>UNGS</strong>) – Universidad Nacional <strong>de</strong> Buenos Aires (UBA)<br />

Discursos sobre poesía…………………………………………………………………….<br />

Coordinación: Carlos Batti<strong>la</strong>na<br />

LAS REVISTAS DE POESÍA: NOTAS PARA UNA CARACTERIZACIÓN…………………………………………………………..<br />

Carlos Batti<strong>la</strong>na<br />

Universidad <strong>de</strong> Buenos Aires<br />

HABITAR LA CALLE: POESÍA Y POSDICTADURA……………………………………………………………………………………….<br />

Omar Cahuvié<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong>l Sur<br />

ANTOLOGAR POESÍA: LA POESÍA PORTEÑA DE LOS SESENTA EN TRES ANTOLOGÍAS PARADIGMÁTICAS Y UNA<br />

ACTUAL…………………………………………………………………………………………………………………………………………<br />

Cecilia Eraso<br />

CONICET – Universidad <strong>de</strong> Buenos Aires<br />

Documentos escritos y praxis política…………………………………………………….<br />

Coordinación: Mariana Di Stefano<br />

561<br />

562<br />

570<br />

581<br />

593<br />

605<br />

606<br />

622<br />

623<br />

634<br />

644<br />

652

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!