08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Entre <strong>la</strong>s diferentes formas <strong>de</strong> literatura aconsejada por los expertos para los más<br />

pequeños se enumeran: Las canciones <strong>de</strong> cuna <strong>de</strong> origen oral y popu<strong>la</strong>r recopi<strong>la</strong>das<br />

por García Lorca (1925) y María Elena Walsh (2004). Según <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>de</strong> Lidia<br />

B<strong>la</strong>nco en su conferencia para docentes <strong>de</strong> Nivel Inicial en <strong>la</strong> Universidad Nacional <strong>de</strong><br />

La Matanza <strong>la</strong>s canciones <strong>de</strong> cuna son “un abrigo <strong>de</strong>l alma… para el bebé que disfruta<br />

<strong>la</strong> entonación y el acunamiento…<br />

Los nonsense son una figura literaria en verso o en prosa que busca generar<br />

juegos <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bras que transgre<strong>de</strong>n <strong>la</strong>s formas comunes <strong>de</strong> <strong>la</strong> sintaxis y <strong>la</strong> semántica,<br />

juegos que resultan extraños, humorísticos y absurdos. Literalmente significa "sin<br />

sentido".También pue<strong>de</strong> l<strong>la</strong>marse trabucación cuando se unen lexemas y morfemas<br />

<strong>de</strong> distintas pa<strong>la</strong>bras y jitanjáfora cuando se juega con <strong>la</strong> rítmica y <strong>la</strong> pronunciación.<br />

Las rimas y ritmos lúdicos capaces <strong>de</strong> construir tramas e imágenes mentales y <strong>de</strong><br />

encen<strong>de</strong>r emociones, <strong>de</strong> producir alegría, mo<strong>de</strong>stas formas <strong>de</strong> felicidad. Las pa<strong>la</strong>bras<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras rimas son percibidas como sonidos mágicos que preanuncian el<br />

acercamiento gozoso a <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong>l lenguaje expresivo. Estas formas poéticas<br />

provenientes <strong>de</strong> <strong>la</strong> tradición oral. Las cancioncil<strong>la</strong>s, generalmente muy breves:<br />

“Aserrín, aserrán”; <strong>la</strong>s rondas que combinan <strong>la</strong> música, <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra y el movimiento:<br />

“Arroz con leche, me quiero casar”; los divertidos trabalenguas: “Pablito c<strong>la</strong>vó un<br />

c<strong>la</strong>vito en <strong>la</strong> calva <strong>de</strong> un calvito….”. Las retahí<strong>la</strong>s y <strong>la</strong>s cop<strong>la</strong>s, formas octosilábicas<br />

muy sencil<strong>la</strong>s, que disparan en el receptor imágenes tiernas, humorísticas o<br />

románticas.<br />

El sonido verbal no siempre posee valor <strong>de</strong> comunicación en el bebé porque a<br />

veces es consumido al interior <strong>de</strong>l yo en un diálogo íntimo consigo mismo, pue<strong>de</strong><br />

suscitar unos sencillos esbozos <strong>de</strong> pensamiento (B<strong>la</strong>nco, 2008b). Los niños pequeños<br />

pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una misma pa<strong>la</strong>bra disparar toda una gama <strong>de</strong> varieda<strong>de</strong>s más allá <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> mera re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> pa<strong>la</strong>bra-concepto, el significante y el significado (Saussure, 1945).<br />

Todas esas formas literarias enumeradas son voces que se transmiten <strong>de</strong><br />

generación en generación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> antaño, muy ligadas a <strong>la</strong> realidad cultural <strong>de</strong> su lugar<br />

<strong>de</strong> origen y que se van adaptando según el paso <strong>de</strong>l tiempo y el anc<strong>la</strong>je geográfico.<br />

Son voces que aproximan al niño a los originarios procesos formativos <strong>de</strong>l sujeto<br />

humano. Y por supuesto, los libros también están incluidos en esta enumeración: Los<br />

libros <strong>de</strong> te<strong>la</strong>, los libros <strong>de</strong> cartón p<strong>la</strong>stificado que permiten su <strong>la</strong>vado, los libros<br />

troque<strong>la</strong>dos, los libros <strong>de</strong>splegables, los libros <strong>de</strong> plástico y por lo tanto<br />

sumergibles y <strong>la</strong>vables, libros gran<strong>de</strong>s, libros pequeños, libros <strong>de</strong> diferentes<br />

formas y libros <strong>de</strong> colores intensos que captan y atrapan <strong>la</strong> atención <strong>de</strong>l bebé y en<br />

cuyos contrastes <strong>de</strong> figuras y formas buscará significados que pue<strong>de</strong>n o no coincidir<br />

1639

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!