Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

gratuidad de la educación dejando atrás la matriz de los collèges del antiguo orden. 8
Además de Destutt de Tracy, de quien en breve hablaremos, se destacaron en lo que
a nuestra temática refiere, Volney (1757-1820) y De Gérando (1772-1842).
En las «Leçons de Histoire», Volney asigna un lugar central a los hechos ofreciendo
con ello una de las primeras aproximaciones de tipo positivas al estudio de la historia
(Gaulmier, 1962:54). La figura del historiador es sometida a una aproximación
tipológica, entre las cuales resalta la de aquel que trabaja con tradiciones orales y
escritas. La escritura representa allí la confianza de los testimonios proferidos por el
narrador. 9 Entre la multiplicidad de documentos de los que puede valerse el
historiador, los escritos son los únicos que permiten una comunicación fluida entre los
distintos períodos de la historia, asegurando el funcionamiento correcto de la
sociedad. 10
Para el año V de la revolución, el Institut Nacional convocaba a un concurso con la
finalidad de «Déterminer l'influence des signes sur la formation des idées» instancia en
la que se presentó, obteniendo el primer premio Joseph Marie Dégerando. En «Des
signes et de l'art de penser considérés dans leurs rapports mutuels» (1799) el autor
retoma la distinción de Condillac sobre el desarrollo de los signos de las formas
naturales hasta las artificiales, estableciendo para esta última una sub-clasificación
específica (figures, analogues, arbitraires, indicateurs) La importancia de la escritura es
manifiesta: a) permite el desarrollo del lenguaje científico (la dimensión arbitraria no-
figurativa es su condición de posibilidad) b) a la par que la lectura permite el abordaje
simultáneo de temáticas más amplias que la escucha 11 , c) dado que la escritura vuelve
fijos y permanentes los signos, permite la clarificación de las ideas, su reflexión y
ejecución. En pocas palabras, la escritura condensa todo el programa que persigue la
8 Seguimos, para identificar al grupo, la caracterización que propone Staum (1980:4-5) en cuatro aspectos
fundamentales: 1) todos ellos publicaron una obra central en el ámbito de la Ideología (de acuerdo con los cánones que
luego desarrollaremos) orientada a cuestiones éticas, políticas o económicas. 2) participaron de manera asidua en los
salones de Madame Helvétius o Madame Condorcet, 3) fueron miembros o colaboradores frecuentes del periódico
Décade Philosophique y 4) actuaron sobre la base de moderadas convicciones republicanas luego de 1794 y más tarde
declararon su oposición a Bonaparte después de 1801.
9 «Si le fait est transmis par l'écriture, son état est des ce moment fixé, et il conserve d'une manière immuable le genre
d'autorité qui dérive du caractère de son narrateur. Il peut bien déjà être défigure, mais tel qu'il est écrit, tel il demeure;
et si, comme il arrive, divers esprits lui donnent diverses acceptions, il n'en est pas moins vrai qu'ils sont obliges de se
raccorder sur ce type sinon original, du moins positif; et tel est l'avantage que procure toute pièce écrite, qu'elle transmet
immédiatement, malgré les intervalles des temps et des lieux, l'existence quelconque des faits […]» (Volney 1826
[1795]: 29-30) En consecuencia, la oralidad deja a una nación privada de la exactitud y la fiabilidad de aquello que lega
y transmite (Desirat-Horde, 1980: 82). La misma posición –veremos—se repite en Destutt de Tracy.
10 « […] la société n'est autre chose que la communication facile et libre des personnes, des pensées et des choses et
que tout l'art du gouvernement se réduit à empêcher les frottements violents capables de la détruire.» (Volney 1826
[1795]: 29-30)
11 «L'ensemble d'une page entière. Mais je ne puis écouter à la fois deux ou plusieurs mots; il me faut les admettre
seulement les uns à la suite des autres. Ainsi, je puis exécuter avec les signes dé l'écriture des comparaisons, des
rapprochements des combinaisons, qui me seront impossibles avec le secours de la parole.» (Dégerando, 1799: 400)
840