08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hacerlo asigna al oyente un papel complementario. Este acto <strong>de</strong> hab<strong>la</strong> <strong>de</strong>l hab<strong>la</strong>nte<br />

implica no solo que hace algo, que realiza una acción sino también que quiere algo<br />

que <strong>de</strong>be hacer el oyente, por lo cual un acto <strong>de</strong> hab<strong>la</strong> supone una interacción, un<br />

intercambio. Nos interesan casos específicos <strong>de</strong> intercambio verbal <strong>de</strong> información,<br />

que se constituye necesariamente con lenguaje y no pue<strong>de</strong> existir fuera <strong>de</strong>l<br />

intercambio simbólico (Ghío, Fernán<strong>de</strong>z, 2005: 122). El diálogo se constituye mediante<br />

<strong>la</strong> sucesión <strong>de</strong> roles <strong>de</strong> los participantes en re<strong>la</strong>ción a ofrecer, or<strong>de</strong>nar y preguntar, en<br />

el intercambio y negociación <strong>de</strong> proposiciones: <strong>la</strong> gramática <strong>de</strong> <strong>la</strong> lengua lo realiza<br />

como sistema <strong>de</strong> modo.<br />

Acerca <strong>de</strong>l corpus<br />

Texto 1<br />

Se trata <strong>de</strong> <strong>la</strong> página <strong>de</strong> cátedra <strong>de</strong> Bioquímica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Universidad <strong>de</strong> Tucumán. Junto al nombre centralizado se p<strong>la</strong>ntean tres columnas, con<br />

información <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>recha, con links <strong>de</strong> acceso y consulta <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> izquierda. En el<br />

centro enmarcado entre fotos encontramos un texto <strong>de</strong> bienvenida y ubicación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

materia en <strong>la</strong> carrera <strong>de</strong> Medicina. Obviamente es una página orientadora, que<br />

proporciona apoyo a <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses presenciales mencionadas en <strong>la</strong> misma, con ejemplos<br />

<strong>de</strong> ejercitación, programa, cronograma <strong>de</strong>l dictado y evaluaciones. Los alumnos no<br />

pue<strong>de</strong>n intervenir sino tomar ejercicios e información. No hay posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

interacción en <strong>la</strong> misma <strong>la</strong> página, aunque sí existen direcciones <strong>de</strong> correo electrónico<br />

que permite <strong>la</strong> comunicación y <strong>la</strong> consulta. Para el análisis tomamos los textos<br />

presentes en el centro y a <strong>la</strong> <strong>de</strong>recha, cuya meta es básicamente informar.<br />

Texto 2<br />

El segundo corpus que analizamos pertenece a una cátedra <strong>de</strong> <strong>la</strong> UBA a <strong>la</strong> cual<br />

accedimos por <strong>la</strong> nota en el diario La Nación (2001), directamente. La página inicial<br />

tiene los comentarios mencionados como links en el costado izquierdo y en el centro<br />

producciones <strong>de</strong> diferentes autores - alumnos <strong>de</strong> <strong>la</strong> cátedra, a <strong>la</strong>s que se pue<strong>de</strong><br />

ingresar por un link específico ubicado al final. En dicho costado encontramos<br />

referencias al título <strong>de</strong> <strong>la</strong> cátedra, el año <strong>de</strong> edición, nombres <strong>de</strong> proyectos,<br />

producciones, programa y comisiones. Para el análisis tomamos el espacio <strong>de</strong><br />

presentación (Texto a) y una producción <strong>de</strong> los diferentes escritores intervinientes<br />

(texto b).<br />

Interesa <strong>de</strong> estos textos que se constituyen en espacios que refieren por un <strong>la</strong>do a<br />

los autores, sus intenciones escriturarias, sus expectativas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y lectores<br />

previstos, y por otro a <strong>la</strong> autoría <strong>de</strong> los mismos alumnos.<br />

1426

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!