08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El enriquecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prácticas proyectuales a través <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sarrollos<br />

teóricos <strong>de</strong> <strong>la</strong> economía solidaria co<strong>la</strong>boró con <strong>la</strong> resignificación <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong><br />

sus objetivos en el camino <strong>de</strong> <strong>la</strong> apertura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones (…).<br />

Los verbos <strong>de</strong> este primer grupo suelen combinarse con otro grupo <strong>de</strong> verbos que<br />

adquieren carácter positivo en función <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong>fendidos por <strong>la</strong> revista, por<br />

ejemplo, “transformar”, “innovar”, “<strong>de</strong>mocratizar”, tal como pue<strong>de</strong> observarse a<br />

continuación:<br />

(…) “<strong>la</strong> economía social y solidaria está basada en valores humanos y principios<br />

<strong>de</strong> solidaridad, que propugnan el reconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> otra persona como<br />

fundamento <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción humana y el eje <strong>de</strong> <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> política, <strong>la</strong><br />

economía y <strong>la</strong> sociedad (…) incluye al conjunto <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s y organizaciones<br />

<strong>de</strong> carácter comunitario, asociativo, cooperativo, mutualista y <strong>de</strong>más formas<br />

colectivas creadas para respon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> empleo y <strong>de</strong> bienestar<br />

<strong>de</strong> los pueblos, así como a movimientos ciudadanos orientados a <strong>de</strong>mocratizar y<br />

transformar <strong>la</strong> economía” (Coraggio, 2008).<br />

Por otro <strong>la</strong>do, el primer grupo también se combina con verbos <strong>de</strong>l campo económico<br />

que implican valoraciones, como “ahorrar”, “enriquecer”:<br />

Del trabajo <strong>de</strong> campo surge c<strong>la</strong>ramente cómo <strong>la</strong> CCVQ aprovecha el fondo <strong>de</strong><br />

trabajo <strong>de</strong> sus miembros, valuado a un sa<strong>la</strong>rio cercano al <strong>de</strong> mercado y se ahorra<br />

pagar beneficios corporativos (…).<br />

Tal como seña<strong>la</strong>mos al principio <strong>de</strong> esta sección, aquí presentamos solo el esbozo<br />

<strong>de</strong> algunas cuestiones que será interesante indagar en futuros trabajos para<br />

<strong>de</strong>terminar el funcionamiento <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> estos verbos en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong><br />

evaluación y su comportamiento léxico-gramatical.<br />

5.2. ¿Qué se evalúa?<br />

En esta primera aproximación al corpus hemos <strong>de</strong>tectado que <strong>la</strong> evaluación recae<br />

principalmente sobre tres aspectos: los procesos, <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s y el trabajo <strong>de</strong><br />

investigación.<br />

En primer lugar, los procesos remiten generalmente a <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s y acciones<br />

llevadas a cabo durante <strong>la</strong> implementación o gestión <strong>de</strong> alguna propuesta <strong>de</strong> economía<br />

solidaria. Estos procesos se expresan con sintagmas nominales cuyo núcleo está<br />

constituido por un nombre <strong>de</strong>verbal que refiere a <strong>la</strong> acción <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da: El <strong>de</strong>spliegue<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s necesarias para generar <strong>la</strong>s transformaciones, el cuidado ambiental.<br />

1704

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!