08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

participación crítica en un coloquio, <strong>la</strong> conferencia universitaria o el <strong>de</strong>bate <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as en<br />

una mesa redonda.<br />

En nuestras c<strong>la</strong>ses, el relevamiento <strong>de</strong> los géneros discursivos se acompaña <strong>de</strong><br />

trabajos <strong>de</strong> lectura. Creemos que se apren<strong>de</strong> a leer leyendo y por esta razón en el<br />

material <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cátedra se incluye una variada gama <strong>de</strong> géneros. No<br />

realizamos un estudio <strong>de</strong> los géneros por separado o <strong>de</strong> manera previa a <strong>la</strong><br />

comprensión lectora <strong>de</strong> textos. Digamos a<strong>de</strong>más, al pasar, que toda lectura está<br />

motivada por una tarea específica que le da sentido y <strong>la</strong> orienta. Leemos un abstract<br />

para ver si el artículo al que remite nos sirve para un trabajo <strong>de</strong>terminado a realizar.<br />

Nos concentramos en compren<strong>de</strong>r un artículo científico para extraer lo medu<strong>la</strong>r que<br />

conformará el ejemp<strong>la</strong>rio para una exposición oral. Para cada género y, siguiendo a<br />

Maingueneau (1999: 55), relevamos:<br />

• El status respectivo <strong>de</strong> los enunciadores y co-enunciadores;<br />

• Las circunstancias <strong>de</strong> espacio y tiempo <strong>de</strong> <strong>la</strong> enunciación;<br />

• Los temas que pue<strong>de</strong>n introducirse<br />

• La longitud, el modo <strong>de</strong> organización, etc.<br />

Una vez <strong>de</strong>tectadas <strong>la</strong>s recurrencias lingüísticas que traducen aspectos <strong>de</strong> algunos<br />

puntos (¿qué huel<strong>la</strong>s materiales tiene el posicionamiento <strong>de</strong>l/os enunciador/es o <strong>la</strong><br />

referencia espacio-temporal <strong>de</strong> <strong>la</strong> enunciación?) intentamos que los alumnos los<br />

conceptualicen y vuelquen en fichas o esquemas. La tarea más compleja <strong>de</strong>l docente<br />

consiste en hacer <strong>de</strong>scubrir cuál es el uso <strong>de</strong>l léxico y <strong>la</strong> gramática, meollos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

representaciones sociales <strong>de</strong> los alumnos, en los géneros tratados. El énfasis siempre<br />

está puesto en que dichos contenidos están al servicio <strong>de</strong>l sentido textual. Esto supone<br />

<strong>de</strong>smontar <strong>la</strong> representación según <strong>la</strong> cual se requiere para ello un conocimiento<br />

<strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong>l lenguaje como sería respon<strong>de</strong>r a los interrogantes, en el casoo <strong>de</strong>l<br />

frnfcés: ¿qué es un artículo partitivo?, ¿qué reg<strong>la</strong> <strong>de</strong>termina el empleo <strong>de</strong> subjuntivo? o<br />

¿en qué casos utilizo el pronombre “y”? Se trata, por el contrario, <strong>de</strong> hacer hincapié en<br />

el valor semántico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s formas gramaticales recurrentes en los distintos géneros<br />

discursivos.<br />

226

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!