08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Estas consignas fueron acompañadas <strong>de</strong> una breve biografía <strong>de</strong>l autor, que <strong>de</strong>cía:<br />

Poeta, narrador, ensayista, historiador, Luis Leopoldo Franco nació en Belén<br />

(Catamarca) en 1898 y vivió los años <strong>de</strong> infancia y adolescencia en su ciudad natal. A<br />

temprana edad mostró entusiasmo por <strong>la</strong> literatura. Inició estudios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, que no<br />

concluyó, y comenzó a trabajar en <strong>la</strong> Biblioteca Nacional <strong>de</strong>l Maestro. Los últimos años<br />

<strong>de</strong> su vida estuvo en Buenos Aires, don<strong>de</strong> falleció en 1988.<br />

¿Qué expresaron los alumnos a <strong>la</strong> hora <strong>de</strong> <strong>la</strong> puesta en común en <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se? Los<br />

estudiantes-lectores dijeron que en el poema se advierte “un profundo sentimiento<br />

religioso”, el cual se infiere <strong>de</strong>l campo semántico que reconocieron: rosario- cruz-<br />

hostia- gracia santa- aureo<strong>la</strong>.<br />

Sin embargo, en el contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción escrita <strong>de</strong> Luis Franco, dicha<br />

interpretación resulta difícil <strong>de</strong> sostener, habida cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> posición agnóstica <strong>de</strong>l<br />

escritor ante <strong>la</strong>s verda<strong>de</strong>s religiosas –posición explicitada por él en numerosos textos<br />

en prosa- sumada a <strong>la</strong> visión panteísta <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza, reconocible en algunos <strong>de</strong> sus<br />

textos narrativos y poéticos. Es <strong>de</strong>cir, que <strong>la</strong> lectura profunda <strong>de</strong> otros textos <strong>de</strong>l autor,<br />

proporciona un conocimiento acerca <strong>de</strong> su pensamiento, que permite sostener otra<br />

mirada sobre el breve poema presentado: una mirada que permite <strong>de</strong>scubrir que en el<br />

poema se profanan los símbolos religiosos para asignarles otra significación al<br />

imaginarlos junto a objetos <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza, que -metaforización mediante- cobran un<br />

simbólico carácter sagrado. ¿A qué se <strong>de</strong>bió que los estudiantes no hayan podido<br />

lograr una lectura crítica?<br />

Los alumnos, ocasionales lectores <strong>de</strong>l poema <strong>de</strong> Franco, no dispusieron <strong>de</strong><br />

información acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> posición agnóstica <strong>de</strong> Franco y <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza<br />

como ámbito <strong>de</strong> lo sagrado: su visión panteísta, porque <strong>la</strong> biografía que tuvieron a su<br />

alcance lo omitió, a lo que se sumaba el hecho <strong>de</strong> que los alumnos no habían tenido<br />

lecturas previas <strong>de</strong> otros textos <strong>de</strong>l autor en los cuales este posicionamiento se hace<br />

evi<strong>de</strong>nte (como por ejemplo, en <strong>la</strong>s inefables Biografías animales).<br />

Una vez que se conoce <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> posición <strong>de</strong>l escritor al respecto, es posible leer<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> otro lugar i<strong>de</strong>ológico su poesía, aún <strong>la</strong> más sencil<strong>la</strong> y <strong>de</strong>scriptiva, como lo es el<br />

poema “La espiga”. De acuerdo con esto, los lexemas provenientes <strong>de</strong>l campo<br />

religioso tras<strong>la</strong>dan su sentido sagrado al ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza, a <strong>la</strong> que sacralizan<br />

en un gesto <strong>de</strong>cididamente profano <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> religión cristiana.<br />

Cabría preguntarse: ¿Por qué omiten datos <strong>de</strong> carácter i<strong>de</strong>ológico los profesores?<br />

¿Será porque ellos mismos hacen una lectura superficial <strong>de</strong> los textos por no estar<br />

916

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!