Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

había creído que manejar la tecnología blanca demostraba que el estereotipo que el
blanco tiene del negro era erróneo, que él podía ser tan capaz como ellos, y creía que
así evitaría que lo sometieran, que le hicieran daño. Sin embargo, ese es un error
puesto que el estereotipo no es más que una justificación para marginar a la raza
negra y, además, el acceso que los pilotos negros tienen a la tecnología del blanco se
utiliza también como herramienta de dominación. Todd recuerda las palabras de su
novia cuando le dice que no necesita que los diarios le digan lo inteligente que es y le
pregunta para quién va a utilizar esa habilidad. Entendemos que para los intereses
blancos, seguramente. Ahora, que ha fracasado en su intento de volar, Todd se vuelve
a sentir vulnerable. Se siente humillado porque sabe que su fracaso no se verá como
un error sino como la consecuencia inevitable de ser negro: uno de los efectos de
estereotipar a un grupo es que a sus miembros se les atribuyen características
comunes por ser parte de ese grupo y, por lo tanto, lo que hace uno es como si lo
hicieran todos: “tienes que aceptarlos como jueces, sabiendo que nunca tomarán tus
errores como tuyos solamente, sino que los atribuirán a toda tu raza; eso era
humillación” (p. 4).
A su vez, Todd ha aceptado el estereotipo que le impone la sociedad blanca
dominante y él mismo desprecia a su propia gente y niega su origen: “Sí, humillación
era cuando no podías ser simplemente tú, cuando eras siempre parte de este viejo
ignorante” (refiriéndose a Jefferson, el hombre negro que lo asiste) Y luego: “ ‘–Hijo,
¿Cómo es que quisiste volar allá arriba, en el aire?’
‘Porque es el acto más significativo del mundo…, porque me hace ser menos como
tú’, pensó él” (p 7).
Todd abraza la tecnología del mundo del hombre blanco y considera que los
recursos de los negros son inferiores: “Había una radio perfectamente buena en el
avión, pero era inútil. El viejo nunca conseguiría hacerla funcionar (…) Con todo lo que
he aprendido, dependo del sentido de tiempo y espacio de este “campesino” (…) En el
avión, en lugar de medir el tiempo por el ritmo del dolor y de las piernas de un chico,
los instrumentos se lo habrían dicho en una sola mirada…” (p. 4).
El mismo fenómeno se da en el viejo Jefferson. Asocia la posibilidad de acceder a la
tecnología de los blancos, de ocupar el lugar de poder, con la liberación y por eso que
un negro pueda volar le hace sentir orgullo y también se sorprende porque cree en la
imagen que se le ha impuesto de su raza como incapaz: “¡Mi Dios! Yo había oído
hablar de ustedes, pero nunca había visto a ninguno; ¡no puedo ni decirte lo que me
hace sentir ver a alguien que se parece a mí en un avión!” (p. 8).
253