08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

semejanza con <strong>la</strong> consulta oral personal <strong>de</strong>l estudiante, sólo que <strong>la</strong> tecnología y el<br />

espacio institucional <strong>de</strong> <strong>la</strong> página imponen el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura académica.<br />

Nos proponemos observar este nuevo espacio <strong>de</strong> práctica <strong>de</strong> enseñanza<br />

encaminado a mejorar cualitativa y cuantitativamente <strong>la</strong> lectura, <strong>la</strong> escritura y el<br />

pensamiento crítico <strong>de</strong> los alumnos, partiendo <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que en el uso <strong>de</strong>l lenguaje,<br />

el hab<strong>la</strong>nte adopta para sí un <strong>de</strong>terminado rol discursivo, en este caso, <strong>de</strong> enseñante o<br />

poseedor <strong>de</strong> un conocimiento que quiere compartir y al hacerlo, asigna al lector oyente<br />

un papel complementario, el <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r y enten<strong>de</strong>r sus i<strong>de</strong>as y compartir<br />

conocimientos.<br />

La lingüística sistémica funcional enmarca este tema como función <strong>de</strong>l lenguaje<br />

“interpersonal” que se realiza gramaticalmente como “sistema <strong>de</strong> modo”. La interacción<br />

ocurrida supone un cambio <strong>de</strong> lugares en el diálogo didáctico, o el monopolio <strong>de</strong> los<br />

turnos <strong>de</strong> hab<strong>la</strong> si no se proponen preguntas o no se efectúan respuestas. Creemos<br />

que <strong>la</strong> escritura académica <strong>de</strong> <strong>la</strong> página pue<strong>de</strong> favorecer este diálogo o impedirlo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su factura misma; lo corroboramos en dos casos <strong>de</strong> páginas <strong>de</strong> cátedra valiosas<br />

pero con confecciones diferentes, cuando observamos <strong>la</strong> realización gramatical <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

metafunción interpersonal (Halliday).<br />

Organizamos el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l trabajo en tres instancias <strong>de</strong> enmarcación teórica<br />

referidos a escritura, a texto y tecnología y a interacción. Sigue <strong>la</strong> <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

metodología, el análisis <strong>de</strong> los textos y <strong>la</strong>s conclusiones <strong>de</strong>l mismo; finaliza una<br />

conclusión general <strong>de</strong> apertura a nuevas problemáticas re<strong>la</strong>cionadas con este tema<br />

que abordamos.<br />

1. Escritura<br />

En esta ponencia nos <strong>de</strong>dicaremos a conceptualizar el hecho <strong>de</strong> redactar o escribir,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ámbito académico, en instancias <strong>de</strong> comunicación virtual, complementaria a<br />

<strong>la</strong>s interacciones presenciales <strong>de</strong> <strong>la</strong> cátedra. Enten<strong>de</strong>mos <strong>la</strong> escritura como <strong>la</strong><br />

confección o factura <strong>de</strong> textos orales y escritos que <strong>de</strong>n cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> función <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

escritura en una parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida social y nos provean <strong>de</strong> herramientas para sortear<br />

situaciones que, como <strong>la</strong> académica, requieren leer y escribir textos.<br />

Narasimhan opina que <strong>la</strong> cultura experimentó un cambio esencial tras <strong>la</strong> invención<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura por parte <strong>de</strong> los griegos. 1 La cultura escrita alfabética ofrece <strong>la</strong>s<br />

1 Hubo cambios cualitativos entre los griegos posteriores a Homero, respecto <strong>de</strong> su percepción y comprensión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> tiempo, espacio, naturaleza y yo (sociedad), <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> externalizar o <strong>de</strong>spersonalizar estas i<strong>de</strong>as y<br />

tratar<strong>la</strong>s como conceptos objetivables. También <strong>la</strong> imprenta co<strong>la</strong>boró con que se distinguiera el texto y sus<br />

1421

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!