08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

u otro. La finalidad <strong>de</strong> esta opción es <strong>la</strong> conformación, por medio <strong>de</strong> los diccionarios,<br />

<strong>de</strong> un imaginario nacional. Este imaginario, pue<strong>de</strong> estar en pos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

diferencialidad o en <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un panhispanismo ortográfico. Estas obras son <strong>la</strong><br />

respuesta, entonces, <strong>de</strong> <strong>la</strong> intelectualidad chilena frente a <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> establecer<br />

una lengua común.<br />

Por último, cabe <strong>de</strong>stacar que un diccionario monolingüe diferencial contiene una<br />

alta carga i<strong>de</strong>ológica, es más, con <strong>la</strong> opción <strong>de</strong> un uso ortográfico u otro, se pue<strong>de</strong> dar<br />

cuenta <strong>de</strong> cuestiones relevantes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> historiografía lingüística, como nociones<br />

<strong>de</strong> unidad, diversidad, actitud ante <strong>la</strong> diferencialidad, entre otras temáticas lingüísticas<br />

que forman parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> historiografía lingüística <strong>de</strong>l español <strong>de</strong> América.<br />

812

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!