Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

11, 12 y 13 de agosto de 2010
Biblioteca Nacional – Universidad Nacional de General Sarmiento
CARLOS GAMERRO FRENTE A LA NARRATIVA POLICIAL: VÍNCULOS
ENTRE EL CRÍTICO Y EL ESCRITOR
Susana Beatriz Matteucci
Universidad Nacional de General Sarmiento
susana.matteucci@gmail.com
Resumen
En la literatura argentina el policial ha ido afianzándose con el surgimiento de nuevos
escritores que han utilizado ese género en muchas de sus producciones y han sido objeto de
importantes críticas literarias. Nuestro objetivo es interrelacionar esa crítica literaria con la
novela policial argentina y para ello, hemos elegido a Carlos Gamerro, perteneciente a la nueva
generación de escritores argentinos surgidos con posterioridad al período de la Dictadura Militar
en la Argentina, quien se ha destacado como autor de crítica y de narrativa literaria. El
propósito de nuestro trabajo es indagar cómo se combinan sus observaciones y reflexiones
críticas sobre el género policial y su narrativa. A tal efecto, hemos decidido poner en diálogo el
artículo ―Reformulación del género policial argentinoǁ incluido en El nacimiento de la literatura
argentina y otros ensayos, con su novela El Secreto y las voces.
Es bien sabido que el género policial tiene dos vertientes y que ambas se han
hecho populares: por un lado, el policial clásico o de enigma que, aunque nació
originalmente en los Estados Unidos de la mano, o de la pluma, de Edgard Allan Poe,
creció y se desarrolló en Inglaterra; por el otro, el policial negro o norteamericano, que
nació y se desarrolló en los Estados Unidos.
El género policial no es desconocido en la Argentina. Jorge Luis Borges, defensor a
ultranza de la vertiente clásica, lo incorpora en sus propios cuentos y también lo
difunde mediante la publicación de sus traducciones de algunos trabajos de autores
extranjeros. Aparecen en nuestro país los seguidores de Poe, Arthur Conan Doyle y
Agatha Christie, entre otros. Más tarde, a través del cine y con la actuación de
Humphrey Bogart, James Cagney o Edward J. Robinson, la vertiente negra o
norteamericana se instala en el país.
Autores de distintas épocas, como el ya mencionado Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy
Casares, Rodolfo Walsh, Osvaldo Soriano, Ricardo Piglia, Juan Martini, José Pablo