08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Re<strong>la</strong>ciones con el info<strong>de</strong>sign en los manuales <strong>de</strong> Lengua<br />

Las i<strong>de</strong>as expuestas por Rancière funcionaron como un disparador para <strong>la</strong><br />

investigación; me permitieron reflexionar sobre <strong>la</strong>s cuestiones, que estamos trabajando<br />

en el proyecto UBACyT; mi tema se centra sobre el info<strong>de</strong>sign en los manuales <strong>de</strong><br />

Lengua, que circu<strong>la</strong>n en <strong>la</strong> enseñanza secundaria.<br />

Retomando <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as expresadas por Rancière, el or<strong>de</strong>n explicador tradicional tiene<br />

implicancias no solo en los programas <strong>de</strong> estudio, en <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong><br />

los contenidos, sino también en los manuales implementados para los alumnos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

diferentes asignaturas; <strong>la</strong> bibliografía <strong>de</strong>be guardar una “coherencia” con los procesos<br />

<strong>de</strong> enseñanza y <strong>de</strong> aprendizaje. El diseño gráfico <strong>de</strong> los libros <strong>de</strong> texto fue cambiando<br />

a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l tiempo. La ten<strong>de</strong>ncia actual <strong>de</strong>l infodiseño es <strong>la</strong> <strong>de</strong> “sobrediseñar” los<br />

manuales. L<strong>la</strong>mo “sobrediseño” a <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> colores para <strong>de</strong>stacar <strong>la</strong> información<br />

importante a juicio <strong>de</strong>l autor o <strong>de</strong>l diseñador, cuadros sinópticos, sobreabundancia <strong>de</strong><br />

infografías, mapas conceptuales, íconos <strong>de</strong> diversa índole, como clips, alfileres,<br />

viñetas para representar <strong>la</strong> información <strong>de</strong>stacada que el “alumno ignorante” <strong>de</strong>be<br />

recordar. Esta modalidad <strong>de</strong> diseño, sumada a <strong>la</strong> fragmentación <strong>de</strong> temas, por <strong>la</strong><br />

posibilidad <strong>de</strong> cortar y pegar, que brinda <strong>la</strong> tecnología, a los contenidos sintetizados,<br />

retroalimentan el or<strong>de</strong>n explicador tradicional; constituyen al alumno como incapaz, al<br />

cual se <strong>de</strong>be nive<strong>la</strong>r. Por otro <strong>la</strong>do, el “sobrediseño” favorece <strong>la</strong> apropiación <strong>de</strong> los<br />

objetos <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> manera conductista, el alumno no tiene margen para<br />

pensar por sí mismo problemas re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> asignatura.<br />

Aparecen también efectos no <strong>de</strong>seados, en <strong>la</strong> Educación Superior, los estudiantes<br />

presentan graves dificulta<strong>de</strong>s para leer comprensivamente <strong>la</strong> bibliografía <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

respectivas materias, que no exhiben un “sobrediseño”, no pue<strong>de</strong>n compren<strong>de</strong>r los<br />

temas, separar <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as principales y secundarias, re<strong>la</strong>cionar los temas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fuentes<br />

con los <strong>de</strong> <strong>la</strong> cursada.<br />

Voy a terminar el trabajo con una pregunta retórica, para mí, pero provocadora para<br />

los diseñadores<br />

¿Los manuales actuales no terminan construyendo y pre<strong>de</strong>terminando en mayor<br />

medida que los manuales tradicionales al “perfecto alumno ignorante”, el cual no<br />

pue<strong>de</strong> “pensar” autónomamente sobre una problemática?<br />

1369

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!