08.05.2013 Views

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

Libro de Actas del Congreso Regional de la Cátedra ... - UNGS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

géneros discursivos, con <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que “al leer, un mundo se insta<strong>la</strong> en mí a través <strong>de</strong><br />

los distintos discursos sociales entramados en el texto. Un mundo <strong>de</strong> sentidos,<br />

i<strong>de</strong>ologías, <strong>de</strong> saberes, <strong>de</strong> estéticas y <strong>de</strong> ficciones” (Bajtín en Corvatta, 1991: 171). Y<br />

finalmente proponía <strong>la</strong> lectura crítica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> teoría <strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción, enfatizando <strong>la</strong><br />

consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> los contextos <strong>de</strong>l autor y <strong>de</strong>l lector, siempre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un enfoque<br />

bajtiniano <strong>de</strong>l lenguaje y <strong>de</strong>l texto, <strong>de</strong>stacando en éste <strong>la</strong> pluralidad o entramado <strong>de</strong><br />

voces. A casi veinte años, se sigue reconociendo en Bajtín toda una pedagogía <strong>de</strong>l<br />

lenguaje, <strong>de</strong> <strong>la</strong> lectura y <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura y se sigue pensando que <strong>la</strong>s interacciones<br />

entre el docente y los alumnos son más ricas en el trabajo <strong>de</strong> taller, que exigen<br />

conversación, que es bueno leer con los alumnos y que hay que construir un canon<br />

variado.<br />

Más a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>la</strong> lectura se vio atravesada por el mo<strong>de</strong>lo estratégico interactivo <strong>de</strong><br />

comprensión lectora <strong>de</strong> Van Dijk y Kintsch (1983) 12 , con propuestas como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> Isabel<br />

Solé ([1992] 1999) 13 y Emilio Sánchez Miguel ([1996] 1998) 14 que propiciaban el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estrategias y <strong>la</strong>s etapas <strong>de</strong> <strong>la</strong> lectura. Si bien estas propuestas no<br />

estuvieron especialmente orientadas a <strong>la</strong> lectura literaria, los mo<strong>de</strong>los curricu<strong>la</strong>res <strong>de</strong><br />

los 90 focalizaron esta perspectiva en función <strong>de</strong> formar un lector ‘estratégico’. En<br />

re<strong>la</strong>ción con este enfoque centrado en <strong>la</strong> comprensión, rescato un trabajo <strong>de</strong> Leandro<br />

Arce (2006) sobre su impacto en <strong>la</strong> lectura literaria que ofrecen manuales para<br />

esco<strong>la</strong>res. Su trabajo ratifica conceptualmente que esta lectura es algo más que <strong>la</strong><br />

mera comprensión <strong>de</strong> contenidos en tanto exige un contrato tácito entre el lector y el<br />

texto, “basado en el mutuo consentimiento <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> códigos no solo<br />

lingüísticos, sino a<strong>de</strong>más, axiológicos, hermenéuticos, i<strong>de</strong>ológicos, culturales y<br />

emocionales para <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> un nuevo texto” (Arce, 2006: 2). Y su análisis <strong>de</strong><br />

propuestas y consignas <strong>de</strong> manuales para esco<strong>la</strong>res seña<strong>la</strong> que <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s<br />

ofrecidas se limitan a <strong>la</strong> promoción <strong>de</strong> procesos inferenciales ligados a <strong>la</strong> superficie<br />

textual y no a <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> una interpretación <strong>de</strong>l texto 15 . Esto nos lleva a<br />

reflexionar en qué medida <strong>la</strong> mediaciones o transposiciones didácticas <strong>de</strong> los aportes<br />

cognitivistas, sociocognitivistas y metacognitivos consi<strong>de</strong>rados en los manuales<br />

fracasan <strong>de</strong> antemano en su intento <strong>de</strong> formar ese lector competente que tanto se<br />

espera.<br />

12<br />

VAN DIJK, T.A. y KINTSCH, W. (1983) Strategies of discourse comprehension. New York, Aca<strong>de</strong>my Press.<br />

13<br />

SOLÉ, Isabel (1999). Estrategias <strong>de</strong> lectura. Barcelona, Graó.<br />

14<br />

SÁNCHEZ MIGUEL, Emilio. (1998) Los textos expositivos. Estrategias para mejorar su comprensión. Buenos Aires:<br />

Santil<strong>la</strong>na.<br />

15<br />

Su puesta en valor <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> fictivización p<strong>la</strong>nteado por Escan<strong>de</strong>ll Vidal ubica <strong>la</strong> lectura literaria como proceso<br />

<strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong> naturaleza ficticia en tanto emisor y <strong>de</strong>stinatario son elementos fingidos.<br />

1611

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!