thèse

d’art (trois et non deux comme on a pu le dire car le dessin ayant pour légende « Je fais de la
géométrie » évoque à l’évidence également cet ouvrage 1 ).
6. Référence faite à l’univers du Livre des Mille Nuits et Une Nuit (Jarry rend compte du cinquième
tome de la traduction de Mardrus dans La Revue blanche du 1 er juillet 1900 ; ce compte rendu paraît
le 15 février 1901) et plus particulièrement, mais d’une façon détournée (puisqu’elle est fille de
vizir 2 ), à Schahrazade (orthographe adoptée par Mardrus).
7. Cet ouvrage est un volume in-quarto de 31 centimètres de hauteur, sur vélin de hollande,
« fabriqué spécialement par la maison Van Gelder, d’Amsterdam, avec le filigrane Parallèlement »,
comme l’indique l’achevé d’imprimer.
8. Vollard remarque : « Je ne pouvais pas voir un beau papier sans me dire : « Comme des
caractères typographiques feraient bien là-dessus ! 3 »
Cet attrait pour la typographie était partagé par Jarry 4 – qui fit fondre, le 31 mars 1896, des
caractères spéciaux pour sa revue Perhindérion 5 – et Gourmont 6 , lequel est probablement à l’origine
de ce goût développé par l’auteur des Minutes, notamment dans Les Minutes et César-Antechrist.
L’intérêt pour Parallèlement – en tant que livre d’artiste de magnifique facture – exprimé par
Jarry au sein de La Revue blanche doit être en outre replacé dans l’intérêt de cette revue pour les
livres d’artistes, grandissant puis avorté et dans les liens exprimés entre cet intérêt et la figure de
Vollard.
Si le livre de luxe illustré a subi « une crise de production », après avoir « connu une grande
vogue dans les décennies précédentes », il a été remplacé par le livre d’artiste auquel La Revue
blanche fut attentive, comme les autres petites revues, ainsi que l’explicite Paul-Henri Bourrelier :
« Plusieurs essais – L’Album de La Revue blanche, le livre de Charles Henry et de Signac, les dessins
de Bonnard pour Marie, la tentative de publier luxueusement les Souvenirs d’Antonin Proust sur
Manet, les Intimités de Vallotton –, indiquent que les Natanson ont envisagé au cours des années
1895-1898 de s’engager dans cette voie. Uzanne, l’un des bibliophiles les plus entreprenants, les y
a peut-être incités. S’ils ne l’ont pas poursuivie, laissant le champ libre à Vollard, c’est
1 Voir Id., p. 589-591.
2 Voir BL I, p. 11.
3 Ambroise Vollard, op. cit., p. 311.
4 Voir Dir. Collège de pataphysique, Jarry en Ymages, [ouvrage coordonné par Thieri Foulc et
rédigé par Paul Gayot, Patrick Besnier et Julien Schuh], Le Promeneur, 2011, p. 136-139.
5 Voir Patrick Besnier, Alfred Jarry, Plon, 1990, p. 92-95.
6 Voir Bertrand Guégan et J. Mégret, « Remy de Gourmont typographe », Arts et Métiers graphiques,
n° 19, 15 septembre 1930, p. 9-18.
1027