thèse

1. Louis Ernault (1865-19?), poète et juriste. Il fit paraître presque toute son œuvre à la Librairie
de l’art indépendant (voir les notes 2 et 3).
2. Librairie de l’art indépendant. Parution en 1901.
3. Jarry fait référence au volume de Louis Ernault publié en 1898 par la Librairie de l’art
indépendant sous le titre Deux Chants royaux. Cet ouvrage comporte le « Chant royal du Père du
seul Dieu » et le « Chant royal de la Chair et du Sang ».
Jarry avait donc lu, si l’on en croit le « Du même auteur » qu’il avait sous les yeux et qu’il
évoque implicitement dans ce compte rendu, Visions polaires publié à l’Idée libre, La Douleur du Mage
(1897), L’Horreur du Baiser (1899) et La Mort des Syrènes (en 1900) qui parurent tous trois à la
Librairie de l’art indépendant.
Cet intérêt pour l’œuvre de Louis Ernault est sans doute né au moment de l’enquête menée
non par La Plume contrairement à ce qu’indique l’édition Pléiade 1 mais par La Revue blanche au
sujet des « [o]pinions singulières et curieuses touchant le seigneur Hamlet », enquête publiée dans
le numéro du 15 juin 1899 de cette revue (il est logique que Jarry alors se soit intéressé à un livre
d’Ernault paru peu de temps avant, soit en 1898 – autrement dit à son dernier livre paru –,
premier temps d’un intérêt qui a, comme l’auteur de La Chandelle verte l’avoue dans ce compte
rendu, perduré de façon continue).
Jarry et Ernault participent à cette enquête et leurs « [o]pinions » sont publiées à peu de
pages l’une de l’autre 2 . Jarry n’a pu manquer de lire le point de vue d’Ernault et cette « opinion » a
pu susciter fortement son intérêt, étant donné la façon selon laquelle des liens se tissent entre le
texte de Jarry et celui d’Ernault.
À la question ouverte posée par la rédaction sur la « physionomie morale 3 » d’Hamlet, les
réponses de Jarry et de Louis Ernault se font ainsi quelque peu écho. Jarry écrit : « Hamlet est
[…] de tempérament sanguin. 4 » Ernault note quant à lui : « C’est proprement un
« impulsif » […] 5 ».
Remarquons que Georges Polti, ami de Jarry (celui-ci le louera dans La Revue blanche à
l’occasion de la publication de sa brochure intitulée Timidité de Shakespeare), se situe lui à l’opposé
de cette conception puisqu’il considère qu’Hamlet est « de sang froid […] 6 ».
1 Voir OC II, p. 969.
2 La Revue blanche, tome XIX, mai-août 1899, Genève, Slatkine Reprints, 1968, p. 285-286 en ce
qui concerne Jarry ; Id., p. 288-289 en ce qui concerne Ernault.
3 Id., p. 283.
4 Id., p. 285.
5 Id., p. 288.
6 Id., p. 291.
422