thèse

8. Jarry fait allusion à ces deux passages (nous soulignons) : « – Non, non, dit-il avec une sorte
d’effroi, demandez-le lui. Je veux sortir d’indécision. Sa manière de marquer, je veux, jeta un froid ;
il ne s’en aperçut pas, de plus en plus impérieux : […] 2 » ; « Toujours cet inquiétant je veux, qui
ride le front des Degaudy ; mais il continua : – Je veux m’occuper de ce bonheur […] 3 ».
9. Voir J.-H. Rosny, Thérèse Degaudy, roman de mœurs mondaines, Éditions de La Revue blanche,
1902, p. 69, 286-288 et Id., p. 291 : « Là encore la réalité avait failli au pauvre garçon. »
10. Jarry synthétise, par cette seule formulation, les passages suivants : « […] Malloire est devenu
impuissant à l’œuvre 4 » ; « Il s’acharna sur les œuvres, il poursuivit d’un effort énergique les actes
entrepris : le résultat fut un terrible épuisement nerveux, le découragement à demeure dans son
âme, la maladie maîtresse de son corps : l’impuissance à rien produire, l’impuissance à aucune
pensée continue, le rêve désormais maître et vainqueur […] 5 » ; « Malloire opposait aux rudes
efforts d’Audent une souplesse et une variété de mouvements qui compensaient toute vigueur et
rendaient toute victoire incertaine. 6 »
11. Jarry synthétise les deux passages suivants, y puisant textuellement l’une de ses formules
(nous soulignons) : « […] François Audent, dans sa vingt-cinquième année, épousait Geneviève
Degaudy. Les deux jeunes gens s’aimaient, et cependant ce mariage eut toute l’apparence d’un
rapt, tant le mari apporta l’ardeur à se réfugier avec sa femme dans la solitude 7 » ; « Une subtile
volupté fit battre le cœur des hommes et attendrit le cœur des femmes ; les rudes époques du rapt
revécurent ; le couple fut sourdement admiré et envié. 8 »
12. Par cette phrase, Jarry cherche à synthétiser tous les passages suivants : « Lorsque Audent eut
dans ses mains la douce proie amoureuse que faisait Geneviève, il la froissa, la blessa de trop
d’ardeur à la tenir captive. […] Geneviève, à part quelques heures de révolte, accepta l’éternelle
défaite […] 9 » ; « La mariée, confuse et ravie de cette violence, apparut alors à tous merveilleuse
1 Id., p. 1.
2 Id., p. 38.
3 Id., p. 39. Voir aussi Id., p. 30 : « [Thérèse] dut admettre qu’Audent débordait de toutes parts
l’autre. Elle le dut parce que Audent le voulut », Id., p. 3 : « Audent s’était épris des théories où l’on
exalte la volonté » et Id., p. 4 : « La volonté lui parut cette espèce de divinité dont Balzac fut le
grand-prêtre, et qui vit pour elle-même et par elle-même, qui n’accompagne pas seulement les
actes, mais qui les génère, les crée. »
4 Id., p. 19.
5 Id., p. 16-17.
6 Id., p. 15.
7 Id., p. 1.
8 Id., p. 2.
9 Id., p. 5.
567