thèse

s’attachera à exprimer dans sa quotidienneté – comme le montre notamment l’ouvrage de
Rachilde intitulé Alfred Jarry ou le Surmâle de lettres), car, comme l’écrit Pierre Deloche : « La prise d’un
barbeau, surtout de belle taille, constitue pour le pêcheur un véritable exploit. La touche de ce
poisson est, en effet, assez rare. 1 »
En outre, Désiré Barbeau le bien nommé relate un exploit quant à la pêche au barbeau,
affirmant en avoir pêché « un dans la petite rivière d’Essonne, près de Corbeil, qui mesurait 70
centimètres 2 », ce qui ne pouvait manquer d’éveiller l’intérêt de Jarry, de par son lieu de vie.
20. Voir Histoire naturelle de Pline, « avec la traduction en français par M. E. Littré », J.-J.
Dubochet, Le Chevalier et Cie, 1848-1850 (2 volumes), et plus particulièrement le livre IX
« contenant les animaux aquatiques » ainsi que le livre XXXII « traitant des remèdes que
fournissent les animaux aquatiques ».
Pline l’Ancien (0023-0079), dans cet ouvrage, synthétise les travaux grecs en matière
d’ichtyologie.
21. Jarry contredit ’pataphysiquement avec une rigueur faussement scientifique l’affirmation de
Pierre Deloche comme quoi les « vers » fuient « dans toutes les directions 3 ».
Cette affirmation de Deloche à quoi il s’oppose fortement, sans citer sa source, aura pour lui
une importance notable puisqu’il manifestera des années plus tard dans la chronique « La pêche à
l’amiral » parue dans Le Canard sauvage, soit dans le numéro du 4-10 octobre 1903, son désir
d’écrire un Traité de pêche à la ligne précisément (et notamment peut-on penser) pour développer ce
point précis : « C’est là où nous exposerons, plus en détail, comme quoi et pourquoi les asticots
se dirigent vers le nord-ouest 4 ».
22. L’introduction du Code-Manuel du Chasseur s’achève par cette phrase, au sein de laquelle Jarry
puise textuellement (nous soulignons), remplaçant « questions » par « difficultés » : « Je souhaite
que ce petit livre devienne le conseiller, l’avocat du chasseur pour toutes les questions de droit usuel, en
matière de chasse. 5 »
1 Pierre Deloche, op. cit., p. 104.
2 Désiré Barbeau, op. cit., p. 122.
3 Voir Pierre Deloche, op. cit., p. 59.
4 OC II, p. 521.
5 Gaston Lecouffe, Code-Manuel du Chasseur, « quatrième édition complètement refondue,
augmentée et mise à jour de l’avocat du chasseur et des « chasses réservées » », Marcel Giard,
1925, p. 8.
1081