thèse

1. Émile Vedel (1858-1937), collaborateur au journal L’illustration, fut camarade de promotion
de Pierre Loti, qui fut comme lui officier de marine.
Écrivain, il signa notamment Nos Marins à la guerre, Sur Mer et sur Terre, ouvrage dans lequel il
cherche à montrer (et les intonations du passage cité entrent en résonnance avec toute son
œuvre) combien, « entre tant de héros auxquels la Patrie devra son salut, nos marins méritent une
place d’honneur ; non seulement pour avoir versé leur sang avec une générosité que nul n’a
surpassée, mais peut-être encore davantage à cause de la part qui leur revient dans la reconquête
du territoire, œuvre qu’il eût été impossible d’entreprendre sans eux. 1 »
2. Ollendorff, Société d’éditions littéraires et artistiques. Parution en 1900 (et non en 1901,
comme indiqué sur l’ouvrage).
3. Cette filiation est rêvée par l’auteur : « Je n’ai cependant pas la prétention de raconter un
second Mariage de Loti. Je ne saurais rien ajouter à ce chef-d’œuvre, et je n’aurais pas, comme
mon grand ami, l’art de séduire tout un monde par la très simple histoire des jours délicieusement
monotones vécus là-bas, dans l’enchantement que la nature inspire à la jeunesse. 2 »
Elle est pour Vedel rendue effective par le biais de la préface ; s’adressant à Loti en réponse à
sa préface, Vedel écrit en effet : « Sous la sauvegarde de votre nom, inscrit ici en souvenir d’amitié
déjà ancienne et en hommage de grande admiration, mon petit livre va paraître. Votre préface lui
servira de talisman auprès de ceux qui vous aiment. 3 »
4. « Loti, celui qui renaude » (Almanach de 1899) est le pseudonyme de Julien Viaud (1850-1923).
Romancier, il fut membre de l’Académie française (1891).
Jarry le mentionne parmi les académiciens à éliminer. Véritable tête-de-turc de Jarry qui lui
dédie le chapitre XXX de Faustroll, utilisant, afin de les moquer allégrement, des passages de Le
Livre de la pitié et de la mort 4 . « [P]etit cul-de-jatte » de « l’île Flagrante » (Faustroll), Jarry moquant sa
petite taille telle que décrite par Léon-Paul Fargue : « Quand il se leva, je vis qu[e Loti] avait le
1
Émile Vedel, Nos Marins à la guerre, Sur Mer et sur Terre, « avec 9 cartes dans le texte », Payot,
1916, p. 19.
2
Émile Vedel, Lumières d’Orient, Ollendorff, Société d’éditions littéraires et artistiques, 1900, p.
242.
3
Id., p. V.
4
Voir Alfred Jarry, Gestes et opinions du docteur Faustroll pataphysicien, « roman néo-scientifique »,
édition [établie et] annotée par une transcommission exceptionnelle du Cymbalum pataphysicum,
[Sermiers], Cymbalum pataphysicum [Collège de Pataphysique], 1985.
918