thèse

Jarry pour le livre de William Platt, outre le fait que A Three-Fold Utterance manifeste l’irruption de
l’étranger dans la sphère littéraire (voir la note 1), tient à la façon suivant laquelle cet ouvrage
matérialise un goût inventif de son obscur auteur pour cette branche élitiste de la production du
livre.
En 1897, un fac-similé autographe de la main de Jarry d’Ubu Roi paraît au Mercure de France en
1897 avec la musique de Claude Terrasse. Comme le signale Julien Schuh 1 , seul le « tirage de tête
est mentionné », ce qui indique que cette édition était pensée pour les bibliophiles mais cette
réalité est encore plus flagrante concernant le second recours de Jarry à ce type d’édition.
En avril 1899, devant le refus de Vallette de publier L’Amour absolu, Jarry a « la fantaisie » de
« faire tirer » ce « roman » à « très petit nombre et en fac-similé autographique », pour pouvoir le
donner « à quelques amis ». L’ouvrage en question est un « in-4 couronne de 104 pages,
couverture non imprimée, tirage limité à 50 exemplaires hors commerce » (ainsi que l’écrit Jarry
dans une lettre adressée à une librairie, le 19 octobre 1901 2 ). Alfred Vallette accepte de le prendre
en dépôt après avoir signalé cette parution dans Le Mercure de France 3 . Cette publication est bien
entièrement pensée pour les bibliophiles, puisque Vallette croit important de devoir signaler dans
sa note que le « tirage privé » de L’Amour absolu « ne sera catalogué nulle part 4 », et l’on sait
combien la rareté est l’argument qui se voit offrir la primeur dans ce secteur du livre.
6. La comparaison avec Michel-Ange (1475-1564) tient au fait que celui-ci développa également
plusieurs modes d’expression artistique, en l’occurrence la peinture, la sculpture, l’architecture,
mais aussi le dessin et la poésie 5 .
7. Ce livre mêle poèmes, dessins et musique (sous la forme de partitions musicales).
8. « Sagesse des seins 6 ». Poème en prose se voulant hommage à la poitrine de la femme du
poète qui est la dédicataire du recueil 7 .
1
Julien Schuh, Alfred Jarry – Le Colin-Maillard cérébral, Étude sur les dispositifs de diffraction du sens,
Thèse de doctorat, Paris IV, 2008, p. 615.
2
OC III, p. 593.
3
Voir la rubrique « Echos » du numéro de mai 1899 (Le Mercure de France, tome 30, avril-juin
1899, n° 112-114, p. 574-575.
4
Id., p. 575.
5
Ses poèmes, s’ils sont demeurés inédits de son vivant, seront publiés par son neveu
Michelangelo le Jeune en 1623 à Firenze chez Giunti sous le titre Rime di Michelagnolo Buonarroti,
raccolte da Michelagnolo suo nipote.
6
Voir William Platt, A Three-Fold Utterance yet a Single Outery of a Man’s Life-Truth, p. 70.
7
Sur la systématisation de louange adressée au féminin chez Platt, et à travers le féminin à ce
« qu’il y a de pur et de saint dans l’amour naturel et dans le désir vrai », voir le compte rendu de
Laurence Jerrold de Men, women and chance dans L’Humanité nouvelle, op. cit., p. 631. Remarquons
980