30.06.2013 Views

thèse

thèse

thèse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

« Prévoit-on un moment où l’on ne considérerait plus la guerre de 1870-1871 que comme un<br />

événement purement historique ? »<br />

Remarquons que Jarry donne à cette question la réponse suivante, qui justifie le fait qu’il ne<br />

parle de cet épisode historique dans ce compte rendu que sous la forme d’une allusion et en un<br />

terme tout à la fois grandiloquent et humoristique (« la Tatouille »), afin de le tenir à distance sur<br />

le mode ludique, sur celui de la dérision : « Étant né en 1873, la guerre de 1870 est dans mon<br />

souvenir trois ans au-dessous de l’oubli absolu. Il me paraît vraisemblable que cet événement n’a<br />

jamais eu lieu, simple invention pédagogique en vue de favoriser les bataillons scolaires. 1 »<br />

Voir également Georges Darien, Bas les cœurs !, « 1870-1871 » (A. Savine, 1889) et Henri<br />

Guillemin, Les Origines de la Commune : La capitulation (1871), Gallimard, collection La suite des<br />

Temps, 1960.<br />

13. « [G]rêle de coups 2 », « volée de coups de poings. 3 » Voir aussi la chronique « Copulativement<br />

parlant ».<br />

1<br />

OC I, p. 1030.<br />

2<br />

Lucien Rigaud, Dictionnaire du jargon parisien, l’argot ancien et l’argot moderne, Ollendorff, 1878, p.<br />

322.<br />

3<br />

François Fertiault, Dictionnaire du langage populaire verduno-chalonnais (Saône-et-Loire), E. Bouillon,<br />

1896, p. 415.<br />

689

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!