kisah_membunuh_naga_tamat.pdf 5043KB Mar 29 ... - Directory UMM

Melihat begitu, Tio Beng tersadar. “Pakaian tawanan kita bersamaan dengan pakaian sebelas
orang itu,” katanya. “Apa ia bukan salah seorang dari keduabelas Po soe ong!”
“Kurasa memang begitu,” kata Boe Kie. “Tawanan kita berkedudukan sangat tinggi dan
kupercaya sedikitnya untuk sementara waktu, mereka tak akan berani menyerang….”
Pembicaraannya terputus dengan mendadak, karena ia tiba tiba melihat Sam soe menghampiri
sebelas “raja” itu dengan membawa seorang tangkapan.
Boe Kie dan yang lain terkejut. Mereka mengenali bahwa tangkapan itu, seorang nenek
bongkok yang memegang tongkat, adalah Kim hoa Po po.
Di lain saat, Toe hwie Po soe ong yang berduduk di kursi kedua mengajukan beberapa
pertanyaan dalam bahasa Persia dengan suara keras.
Si nenek miringkan kepalanya. “Apa yang kau katakan?” tanyanya. “Aku tidak mengerti.”
Tie hwie ong tertawa dingin. Ia bangun berdiri dan tangannya menyambar ke kepala si nenek.
Di lain saat, ia sudah memegang segumpal rambut palsu, sedang di atas kepala si nenek
terlihat rambut yang berwarna hitam dan mengkilat. Kim hoa Po po miringkan kepalanya, tapi
tangan kanan Tie hwie ong sudah mampir di mukanya dan membeset selapis topeng. Boe Kie
yang bermata tajam sudah melihat tegas, bahwa topeng yang terbeset itu adalah topeng muka
Kim hoa Po po. Hampir berbareng Kim hoa Po po menyalin rupa. Ia sekarang berubah
menjadi seorang wanita yang sangat cantik. Jantung Boe Kie memukul keras. “Ah!...
Mukanya sungguh mirip sekali dengan muka Siauw Ciauw,” katanya di dalam hati.
Mendadak ia mendengar suara Tio Beng yang berkata, “Sama betul dengan Siauw Ciauw!”
Sesudah topengnya dilucuti, seraya tertawa dingin si nenek melemparkan tongkatnya. Tie
hwie ong lalu mengajukan pertanyaan pertanyaan dalam bahasa itu juga. Selama tanya jawab
itu berlangsung, paras muka kesebelas “Ong” kelihatannya sangat menyeramkan.
Boe Kie dan yang lain tentu saja tidak mengerti pembicaraan itu.
“Siauw Ciauw Kouwnio, apa yang mereka bicarakan?” tanya Tio Beng.
Air mata Siauw Ciauw lantas saja mengucur, “kau sangat pintar,” katanya. “Kau tahu segala
apa, tapi mengapa kau tidak mencegah Loo ya coe berkata begitu?”
“Mencegah Loo ya coe berkata apa apa?” tanya Tio Beng dengan rasa heran.
“Semula mereka tak tahu siapa adanya Kim hoa Po po”, menerangkan Siauw Ciauw.
“Belakangan mereka tahu bahwa Kim hoa Po po ialah Cie san Liong ong. Tapi mereka tak
pernah menduga bahwa Cie san Liong ong adalah Tay Kie. Po po telah menyamar dalam
waktu lama dengan pengharapan bisa mengelabui mereka. Di luar dugaan tanpa sengaja Loo
ya coe telah membuka rahasia dengan mengajukan syarat supaya mereka melepaskan Seng lie
Tay Kie. Maksud Loo ya coe memang mulia sekali. Tapi dengan begitu Tie hwie Po soe ong
jadi mendusin. Loo ya coe yang tidak bisa melihat tentu saja tak tahu lihaynya penyamaran Po
po yang dapat mengelabui siapapun jua. Tio Kauwnio, kau telah lihat terang terang dengan
matamu. Apa kau tidak bisa mikir sampai disitu?”
To Liong To > karya Jin Yong > disadur oleh Boe Beng Tjoe > published by BuyanKaba 1097