kisah_membunuh_naga_tamat.pdf 5043KB Mar 29 ... - Directory UMM

dirasakan oleh Kay pang sendiri. Aku sudah mencuri surat itu karena melihat ketololan Liong
tauw Toako dan juga karena di dalam Kay pang terdapat suatu soal besar yang memerlukan
kedatangan di tempat ini.”
“Terima kasih atas bantuan Toacie,” kata Boe Kie sambil merangkap kedua tangannya.
“Terimalah hormatnya Boe Kie.”
Si nona membalas hormat. “Thio Kauwcoe, tak usah kau memakai banyak peradatan,”
katanya sambil tersenyum.
Boe Kie mengibaskan tangan kanannya dan surat itu lantas saja terbang ke arah Ciang pang
Liong tauw. Sesudah itu, diam diam ia mengirim “am kin” (tenaga gelap atau tenaga yang
dikirim dari jarak jauh), yang biarpun dikirim belakangan, tiba terlebih dulu, kira-kira dua
kaki di sebelah depan surat tersebut.
Demikianlah, pada saat Ciang pang Liong tauw mengangsurkan tangannya untuk menyambut
surat itu, tiba-tiba ia didorong dengan semacam tenaga yang tidak kelihatan, sehingga mau tak
mau, ia terhuyung tiga langkah ke belakang hampir hampir ia jatuh terguling di lantai. Sedetik
kemudian surat itu jatuh di lantai.
Si tua kaget tercampur gusar. Sambil membungkuk dan menjemput surat itu, ia berteriak.
“Perempuan binatang mana yang menyerang dengan anak panah gelap?” Ia mencaci begitu
sebab menduga dirinya diserang dengan senjata rahasia luar biasa oleh salah seorang wanita
tersebut.
Si baju kuning menggeleng-gelengkan kepalanya. “Sungguh cuma-cuma kau menjadi salah
seorang tokoh Kay pang,” katanya dengan suara menyesal. “Kau bahkan tak tahu pukulan
Khek-shoa Peh goe dari Thio Kauwcoe.” (Khek shoa Peh goe – memukul kerbau dari tempat
yang teraling gunung).
Para pengemis terkejut. Mereka sudah dengar bahwa dalam Rimba Persilatan terdapat
semacam ilmu yang bisa merobohkan musuh dari jarak jauh, tapi belum pernah menyaksikan
dengan mata sendiri. Di luar dugaan, hari ini mereka membuktikan kebenaran cerita itu.
“Orang pintar sering melakukan perbuatan tolol karena kepintarannya itu,” kata pula si baju
kuning. “Dunia memang begitu. Kamu merasa bahwa dengan menawan Han Lam Jie, kamu
akan bisa memaksakan takluknya Han San Tong? Hari itu, sebab beberapa kali menemui
rintangan kau sudah mengambil jalanan kecil untuk menyingkir dari segala ganggugan. Tapi
kau tidak tahu, bahwa andaikata surat itu bisa didengar oleh Han San Tong, bagi Kay-pang
sedikitpun tidak ada faedahnya.”
Mendengar perkataan si nona, mendadak Tan Yoe Liang ingat sesuatu. Buru buru ia
mengambil surat itu dari tangan Ciang pang Liong tauw. Amplop surat kelihatannya masih
utuh. Ia lalu merobek amplop, mengeluarkan suratnya dan lalu membacanya. Begitu
membaca, paras mukanya berubah pucat. Mengapa? Sebab surat itu yang semula isinya untuk
memaksakan menakluknya Han San Tong kepada Kay pang, sekarang berubah menjadi surat
minta menakluknya Kay pang kepada Beng kauw! Surat itu penuh dengan perkataan
perkataan merendahkan diri, memohon-mohon supaya Beng kauw sudi menerima
menakluknya Kay pang.
To Liong To > karya Jin Yong > disadur oleh Boe Beng Tjoe > published by BuyanKaba 1204